49
EN
CLAGE
Only by a specialist!
Please observe:
• e.g. VDE 0100
• The installation must comply with current IEC and national local regulations or any
particular regulations, specified by the local electricity supply company
• The rating plate and technical specifications
• The appliance must be earthed!
7. Electrical connection
Wiring diagram
1. Electronic circuitry
2. Heating element
3. Safety pressure cut-out
4. Connecting terminal
5. Safety thermal cut-out
1
2
5
3
4
Structural prerequisites
• The appliance must be installed via a permanent connection. Heater must be
earthed!
• The electric wiring should not be injured. After mounting, the wiring must not be
direct accessible.
• An all-pole disconnecting device (e.g. via fuses) with a contact opening width of at
least 3 mm per pole should be provided at the installation end.
• To protect the appliance, a fuse element must be fitted with a tripping current com-
mensurate with the nominal current of the appliance.
Load shedding relay
If further three-phase appliances are connected, a load shedding relay designed for
electronic instantaneous water heaters (CLAGE no. 82250) can be connected to phase
conductor L2.
To change the operating mode, after making the electrical connection and the initial
operation call up the settings menu. Then select the point “Load shedding”.
Select “
OK
” to access the edit mode. To set a value of “0”, “1” or “2” press and hold
or for two seconds. By plugging the jumper in accordance with the locking
function (see chapter »8. Initial operation« section »Locking function«) the load shed-
ding is activated.
Value Description
0
Operation without load shedding relay, factory setting
1
Operation with normal load shedding relay
2
Operation with sensitive load shedding relay
Operating mode 1 must be selected first, thus to check the correct operation of the
load shedding relay at low appliance output (35 degree celsius setpoint and low water
flow rate). Mode “2” must be selected if the load shedding relay flickers.
Содержание 3200-36450
Страница 186: ...186 RU DEX Next S C 20 C 60 C 1 C 35 C 43 C 0 5 C 20 C A3 35 C 38 C 40 C 48 C PIN 2 e Paper 60...
Страница 187: ...CLAGE 187 RU ECO ECO ECO 2 Automatic OK Duration Start OK 10 Fill Up Start...
Страница 188: ...188 RU DEX Next S Statistics Settings OK Language Sound ECO ECO indicator ECO Currency Temperature Limit 55 C 2 OK...
Страница 190: ...190 RU DEX Next S 2 User Thermal Treatment OK 70 C 30 Savings OFF U ECO 8 0 9 0 4 5 25 8 38 C Info 70 C...
Страница 191: ...CLAGE 191 RU 2 1 2 3 4 5 10...
Страница 193: ...CLAGE 193 RU 3 1 2 35 C 48 C 2 3 2 8A 4 5 In 8A Er ti C to C TL C FL Po PP PL CA rS n1 1 n2 2 n3 3 P1 1 2 Pin P3 3 4 Pin...
Страница 194: ...194 RU DEX Next S 3 FX3 AAA...
Страница 198: ...198 RU DEX Next S DEX Next S 1 STB SDB...
Страница 201: ...CLAGE 201 RU RDX3 36100 IP IP25 IP24 5 RDX3 VDX UDX VDX 34120 RDX RDX3 UDX 34110 RDX RDX3...
Страница 202: ...202 RU DEX Next S 2 1 12 12 14 2 6 3 4 30 5...
Страница 203: ...CLAGE 203 RU 1 3 1 2 3 5 a 4 5...
Страница 204: ...204 RU DEX Next S 6 6...
Страница 205: ...CLAGE 205 RU VDE 0100 7 1 2 3 4 5 1 2 5 3 4 3 L2 CLAGE 82250 OK 0 1 2 8 0 1 2 1 35 C 2...
Страница 206: ...206 RU DEX Next S A 7 1 6 2 3 4 5 1 S 2 3 4 5 6 7 8 9 IP25 S...
Страница 208: ...208 RU DEX Next S EN 60900 55 C 55 C 55 C E1 8 1 2 3 1 4 1 2 3 1...
Страница 209: ...CLAGE 209 RU 9 a c b 1 2 3 4 b 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 264: ...264 BG DEX Next S C 20 C 60 C 1 C 35 C 43 C 0 5 C 20 C 35 C 38 C 40 C 48 C 2 E Paper 15...
Страница 265: ...CLAGE 265 BG ECO Eco ECO 2 Automatic OK Duration Start OK 10 Fill Up Start...
Страница 266: ...266 BG DEX Next S 2 Settings OK Language Sound ECO ECO indicator ECO Currency Temperature Limit 55 C Statistics OK OK...
Страница 268: ...268 BG DEX Next S 2 User OK 70 C 30 OFF AUTO ECO 8 0l min 9 0 4 5 25l min 8 l min 38 C Info 70 C...
Страница 269: ...CLAGE 269 BG 2 1 2 3 4 5...
Страница 272: ...272 BG DEX Next S 3 FX3...
Страница 276: ...276 BG DEX Next S 1 DEX Next S STB SDB G...
Страница 279: ...CLAGE 279 BG 5 RDX3 VDX UDX RDX3 36100 IP IP25 IP24 VDX 34120 RDX RDX3 UDX 34110 RDX RDX3...
Страница 280: ...280 BG DEX Next S 5 2 1 12mm 12 14mm 2 6mm 3 4 30mm...
Страница 281: ...CLAGE 281 BG 1 2 3 5 a 4 5...
Страница 282: ...282 BG DEX Next S 6 6mm...
Страница 283: ...CLAGE 283 BG 1 2 5 3 4 7 VDE 0100 1 2 3 SDB 4 5 STB 3mm C CLAGE 82250 L2 OK 0 1 2 0 1 2 1 35 2...
Страница 284: ...284 BG DEX Next S A S 1 S 2 3 4 5 6 7 8 9 IP25 7 1 6 cm 2 3 4 5...
Страница 286: ...286 BG DEX Next S EN 60900 1 E1 8 55 C 55 C 55 C 1 2 3 1 4 1 2 3...
Страница 287: ...CLAGE 287 BG a c b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 b c 5 6 7 8 9 9...