DEEP
500
M
Chronograph
BEDIENUNGSANLEITUNG
II
INSTRUCTION MANUAL
MODE D´EMPLOI
Страница 1: ...DEEP 500M Chronograph BEDIENUNGSANLEITUNG II INSTRUCTION MANUAL II MODE D EMPLOI...
Страница 2: ...Der Tachymeter Dekompressionstabelle Pflegehinweise Daten zur Uhr 2 3 4 6 8 9 10 11 12 13 13 berlassen Sie unbedingt alle Wartungs und Instandsetzungs arbeiten einschlie lich Batteriewechsel ihrem CH...
Страница 3: ...n und Geh useb den bis mind 50bar 500m wasserdicht 2 ZUR BEACHTUNG BEIM GEBRAUCH 3 berpr fen Sie vor jedem Tauchgang ob die Krone hineingedr ckt und fest verschraubt ist Waschen Sie die Uhr nach dem T...
Страница 4: ...ND DATUM EINSTELLUNG DER ZEIT EINSTELLUNG DES KALENDERS Ziehen Sie die Krone auf die erste Position heraus 1 Durch drehen der Krone bitte gew nschten Wochentag und Datum einstellen Nachdem Sie die Zei...
Страница 5: ...terring k nnen Sie schnell und einfach die vergangene Tauchzeit sowie die noch zur Verf gung stehende Tauchzeit und somit ihre Tauchdauer feststellen BESTIMMUNG DER VERGANGENEN ZEIT Stellen Sie die Nu...
Страница 6: ...eliumventil leitet eindringende Heliumatome automatisch nach au en Dadurch wird der Aufbau von Innendruck verhindert welcher im schlimmsten Fall dazu f hrt dass das Glas heraus gepresst wird Der autom...
Страница 7: ...hrauben MANUELLES AUFZIEHEN 0 11 8 DER TACHYMETER Der Tachymeter wird genutzt um bei einer festen be kannten Streckenl nge z b 1 km mittels der Zeiger die Geschwindigkeit anhand der Skala abzusch tzen...
Страница 8: ...Auf dem Kautschukarmband der CHRIS BENZ Modelle sind die dekompressionsfreien Bereiche gem dem American Navy Diving Manual aufgedruckt Die Nullzeit ist beim Tauchen mit Druckluft tauchger t die durch...
Страница 9: ...act an official CHRIS BENZ dealer or contact our Service Center directly Special features Care and maintenance of watch Setting the time and calendar The bezel Chronometer The helium escape valve The...
Страница 10: ...DEEP models are water resistant for up to 50 bar 500m thanks to of the gaskets and the screw lock crown 2 CARE AND MAINTENANCE OF WATCH 17 Clean the watch properly with freshwater after diving in sal...
Страница 11: ...own Step 1 Calendar Setting 0 1 2 19 3 SETTING THE TIME AND CALENDAR SETTING THE TIME SETTING THE CALENDAR Pull the crown out to the first position 1 After setting time and calendar please push back t...
Страница 12: ...aining time 4 THE BEZEL The bezel can be used quickly and easily to read your bygone and remaining diving time READ YOUR BYGONE TIME Put the marked zero position on the minute hand and read your bygon...
Страница 13: ...lium valve allows existing helium atoms to exit Therefore it prevents the buildup of internal pressure which can lead to a losening of the glass of the watch If the pressure in the watch exceeds 5bar...
Страница 14: ...ch manually by turning the crown After loading the watch screw the crown to the locked position tightly 0 The speed traveld is 90 Kilometers per Hour a distance of 1 mile is covered 40 times within an...
Страница 15: ...accor ding to the American Navy Diving Manual A no decompression limit NDL is a time limit No decompression limits vary from dive to dive A diver who stays underwater longer than the no decompression...
Страница 16: ...h e un concessionnaire CHRIS BENZ ou directement notre service la client le Fonctions Veuillez prendre les pr cautions suivantes lorsque vous utilisez la montre R glage de la date et de l heure La Lun...
Страница 17: ...bars 500m 2 VEUILLEZ PRENDRE LES PR CAUTIONS SUIVANTES LORSQUE VOUS UTILISEZ LA MONTRE Apr s une plong e en mer veuillez passer laver votre montre l eau douce et s cher la bien ensuite Votre montre es...
Страница 18: ...GE DE L HEURE R GLAGE DU JOUR ET DE LA DATE THE CALENDAR Tirer la couronne la mettre en position 1 Une fois le r glage effectu appuyez puis vissez la couronne Nous rappelons que pour garantir l tanch...
Страница 19: ...implement d terminer le temps de plong e coul ainsi que le temps de plong e restant et ainsi d terminer le temps total de votre plong e Au d marrage de votre plong e positionnez le point phosphorescen...
Страница 20: ...1 START 1 STOP 1 CONTINUER 2 La valve h lium dirige les atomes d h lium qui sont dans le boitier vers l ext rieur Cela vite la surpression qui pourrait pousser le verre vers l ext rieur donc endommag...
Страница 21: ...ouronne votre montre Apr s le remontage automatique il est imp ratif de revisser fond la couronne l tanch it de votre montre en d pend La vitesse est de 90 km h puisque le kilom tre 40 fois convient d...
Страница 22: ...racelet caoutchouc est imprim e une table de d compression selon le American Navy Diving Manual Le temps z ro est lors d une plong e avec table air comprim plong e de d compression sp cifi par le p ri...
Страница 23: ...info chrisbenz de www chrisbenz de CHRIS BENZ Watches Intl SCHWIEBERDINGER STR 105 D 70825 KORNTAL M NCHINGEN PHONE 49 711 234999 2 FAX 49 711 234999 1...
