ChiQ CPS570E, Руководство по эксплуатации

Страница: 85 / 94

Function Settings
Funkcióbeállítások
Ha ah
űtőgép-
fagyasztótel
őszörcsatlakoztatjaáramforráshoz
,
akkoralapértelmezésszerintintelligensenm
űkö
dik, miután a kijelz
őnlévőösszesjelző ikon 2
másodpercetvilágított.
Ha a kamraajtaja be van zárvaés 3
percenkeresztülnemnyomjameg a gombokat,
akkor a kijelz
őautomatikusankikapcsol; ha a
kijelz
őkikapcsol,
akkornyissakiazrekeszajtajátvagynyomja meg
bármelyikgombotés a kijelz
őbekapcsol.
Akövetkez
őműveleteketlehetelvégezni a
gombokkal, ha a kijelz
őbekapcsolésfelold.
1. Funkciókbemutatása
1.1. H
őmérsékletszabályozás
Ah
űtőkamrahőmérsékleténekszabályozása
Nyomja le a „H
őmérsékletzóna” gombot, amíg
a
h
űtőkamrahűtőzónakijelzőképevillogninemkez
d, majdnyomjameg a „H
őmérséklet” gombot a
h
őmérsékletkívántszintjénekbeállításához,
ésvégülnyomja meg az „OK” gombot a
h
őmérsékletbeállításánakbefejezéséhez;
Ah
űtőgépbeállítotthőmérséklete a
következ
őciklustköveti.
5
→6→7→8→OF→2→3→4→5 ；
OF: aztjelenti, hogy a h
űtőgépki van
kapcsolva. Ha az „OF” van
beállítvaéséletbelép, akkor a h
űtőkamranem
fog h
űteni;
Ha ezt a funkciótállítja be,
akkorel
őszörvegyekiahűtőkamrábanlévőössz
escikket.
2)Afagyasztókamrah
őmérsékleténekszabályo
zása
Nyomja le a „H
őmérsékletzóna” gombot,
amíg a
fagyasztókamrah
űtőzónakijelzőképevillognine
mkezd, majdnyomjameg a „H
őmérséklet”
gombot a
h
őmérsékletkívántszintjénekbeállításához,
ésvégülnyomja meg az „OK” gombot a
h
őmérsékletbeállításánakbefejezéséhez;
A fagyasztóbeállítotth
őmérséklete a
következ
őciklustköveti.
-18
→-17→-16→-24→-23→-22→-21→-20→-
19
→-18
；
raáll be, és a
gyorsfagyasztásfunkció 26
óram
ű
ködésutánáll le. A
fagyasztókamrah
ő
mérsékleténekgyorscs
ökkenésemegóvjaazélelmiszerektápanya
gértékétésfrissízét.
“
速冻
”
模式下，冷冻室设定温度不可
调。
„Gyorsfagyasztás” üzemmódban a
fagyasz
tókamrah
ő
mérsékletenemállí
tható.
2)
启用
“
速冻
”
功能：
2) A
„Gyorsfagyasztás” funkcióengedélyezése:
u
按
“
功能选择
”
键至
“
速冻
”
图标闪
烁，
5
秒内按
“
确定
”
键完成设
定；若
5
秒内未按
“
确定
”
键，返回本
次设定前的状态。
Nyomja le a
„Funkció” gombot, amíg a
„Gyorsfagyasztás” ikon
villogninemkezd, majd 5
másodpercenbelülnyomjame
gaz
„OK” gombot a
beállításvéglegesítéséhez; ha
az „OK” gombotnemnyomja meg 5
másodpercenbelül, a
fagyasztókamra a
beállításel
ő
ttiállapotbatérviss
za.
3)
退出
“
速冻
”
功能：
3) Kilépés
„Gyorsfagyasztás” funkcióból:
u
速冻功能累计运行
26
小时后自动退
出；
A
gyorsfagyasztásifunkció
folyamatos
26
óram
ű
ködésutánautomatikusanleál
l;
u
在速冻功能开启状态下，按
“
功能选
择
”
键到
“
速冻
”
图标闪烁，按
“
确
定
”
键，退出功能。
Ha a
gyorsfagyasztásfunkció be van
kapcsolva, nyomjameg a „Funkció”
gombot, amíg a „Gyorsfagyasztás”
ikon villogninemkezd, majdnyomja
meg az „OK” gombot a
funkcióbólvalókilépéshez.
u
如启动
“
智能
”
功能，
“
速冻
”
功能将自
动推出。Ha az „Okos" funkció be
van kapcsolva, a h
ű
t
ő
gép-
fagyasztóautomatikusankilép a
"Gyorsfagyasztás" funkcióból.
1.3“
智能
”
模式
1.3. „Okos” üzemmód
1
）冰箱设定为智能模式后，将冷藏室设
定温度为
5
℃ ，冷冻室设定温度为
-
18
℃ ；食物处于更好的储存温度范围
内，冰箱具有更好的效率和运行性能。
1)
Miutána
h
ű
t
ő
gép-
fagyasztótokosüzemmódraállította, a
h
ű
t
ő
kamrah
ő
mérsékletét
5
℃ -raés a
fagyasztókamrah
ő
mérsékletét -18℃-
raállítja. Ezen a
kéth
ő
mérsékletenazélelmiszerjobbtáro
lásih
ő
mérséklettartományban van és a
h
ű
t
ő
gép-
fagyasztóhatékonyabbanésjobbteljesít
ménnyelm
ű
köd
ik.
“
智能
”
模式下，冷藏室、冷冻室设定温度
不可调
„Okos”üzemmódban a h
ű
t
ő
-
és a
fagyasztókamrah
ő
mérsékletenemáll
ítható.
2
）启动
“
智能
”
功能：
2) Az „Okos”
funkcióengedélyezése:
u
按
“
功能选择
”
键到
“
智能
”
图标闪
烁，
5
秒内按
“
确定
”
键完成设
定；若
5
秒内未按
“
确定
”
键，返回本
次设定前的状态。
Nyomja le a
„Funkció” gombot, amíga „Okos” ikon
vil
logninemkezd, majd 5
másodpercenbelülnyomja meg az
„OK” gombot a
beállításvéglegesítéséhez; ha
az „OK” gombotnemnyomja meg 5
másodpercenbelül, a h
ű
t
ő
gép-
fagyasztó a
beállításel
ő
ttiállapotbatérviss
za.
3
）退出
“
智能
”
功能：
3) Kilépésaz „Okos”
funkcióból:
u
在智能功能启动状态下，按
“
功能选
择
”
键到
“
智能
”
图标闪烁，按
“
确
定
”
键，退出功能。
Ha azokosfunkció
be van kapcsolva, nyomja meg a
„Funkció” gombot, amíg a „Okos”
ikon villogninemkezd, majdnyomja
meg az „OK” gombot a
funkcióbólvalókilépéshez.
u
设定进入
“
速冻
”
状态，退出
“
智
能
”
。
Ha az „Gyorsfagyasztás" funkció
be van kapcsol
va, a h
ű
t
ő
gép-
fagyasztóautomatikusankilép a
„Okos" funkcióból.
1.2. Gyorsfagyasztás” üzemmód
1)Agyorsfagyasztásfunkcióbekapcsolásautá
na fagyasztókamraautomatikusan -32
℃
-
raáll be, ésa gyorsfagyasztásfunkció 26
óram
űködésutánállle.
Afagyasztókamrah
őmérsékleténekgyorscsö
kkenésemegóvjaazélelmiszerektápanyagért
ékétésfrissízét.
Gyorsfagyasztás” üzemmódban
afagyasztókamrah
őmérsékleten-
emállíth ató.
2) A „Gyorsfagyasztás”
funkcióengedélyezése:
Nyomja le a „Funkció” gombot, amíg a
„Gyorsfagyasztás” ikon
villogninemkezd, majd 5
másodpercenbelülnyomjamegaz „OK”
gombot a beállításvéglegesítéséhez;
ha az „OK” gombotnemnyomja meg 5
másodpercenbelül, a fagyasztókamra
a beállításel
őttiállapotbatérvissza.
3) Kilépés „Gyorsfagyasztás” funkcióból:
A gyorsfagyasztásifunkciófolyamatos 26
óram
űködésutánautomatikusanleáll;
Ha a gyorsfagyasztásfunkció be van
kapcsolva, nyomjameg a „Funkció”
gombot, amíg a „Gyorsfagyasztás”
ikon villogninemkezd, majdnyomja
meg az „OK” gombot a
funkcióbólvalókilépéshez.
Ha az „Okos" funkció be van kapcsolva, a
h
űtőgép-fagyasztóautomatikusankilép
a "Gyorsfagyasztás" funkcióból.
1.3. „Okos” üzemmód
1)Miutánah
űtőgép-
fagyasztótokosüzemmódraállította,a
h
űtőkamrahőmérsékletét5
℃
-raésa
fagyasztókamrah
őmérsékletét
-18
℃
-raállítja.Ezena
kéth
őmérsékletenazélelmiszerjobbtárolásih
őmérséklettartományban van és a hűtőgép-
fagyasztóhatékonyabbanésjobbteljesítménn
yelm
űködik.
„Okos”üzemmódbanah
űtő-ésa
fagyasztókamrah
őmérsékletenemállíth
ató.