Chicco Lullaby Glow, Руководство пользователя

Страница: 14 / 31

26 27
Assembling Changing Table
Cómo armar el cambiador
13
Assembling Changing Table
Cómo armar el cambiador
13. Line up and slide the Changing
Table Frame End attachment tabs
into the grooves of the Changing
Table Frame Sides until it clicks into
place. Make sure the Release Lever is
on the inside when assembling.
Repeat for the other Changing Table
Frame End.
13. Alinee y deslice las lengüetas de
sujeción del extremo del armazón del
cambiador en las ranuras de los lados
del armazón del cambiador hasta que
escuche un clic. Asegúrese de que la
palanca de liberación se encuentre en
el interior durante el armado.
Repita los pasos para el otro extremo
del armazón del cambiador.
Release
Lever
“CLICK!”
“CLIC”
Palanca de
liberación
14. On webbing side of the Changing
Pad locate two webbing tabs. Thread
the webbing tabs through the
corresponding openings on the frame
and pull the tabs through. Flatten
the tabs out to secure them into
place. Repeat for the other end of the
Changing Pad.
14. Ubique dos lengüetas de cincha
en el lado de la cincha del almohadilla
del cambiador. Pase las lengüetas
de cincha a través de las aberturas
correspondientes en la estructura
y tire de las lengüetas. Aplane las
lengüetas hacia afuera para
asegurarlas en el lugar. Repita los
pasos para el otro extremo del
almohadilla del cambiador.
14