1
BEDIENUNGSANLEITUNG
CHERRY SmartTerminal ST-1044
1 Vorteile
• Chipkarten-Leser nach PC/SC-Spezifikation
• EMVCo-Zulassung (EMV 2000 Level 1 Type Approval)
• Omnikey CardMan 3121 kompatibel
2 Anschließen an den PC und
Installieren der Software
Die Software wird ständig weiterentwickelt. Die aktu-
elle Version erhalten Sie im Internet unter:
www.cherry-world.com
.
2.1 Microsoft Windows
1 Legen Sie die CHERRY-CD in Ihr CD-ROM-Lauf-
werk.
Die CD-ROM startet automatisch.
2 Wenn die CD-ROM nicht automatisch startet,
doppelklicken Sie auf die Datei
start.exe
.
3 Folgen Sie den Installationsanweisungen.
4 Starten Sie den PC neu.
5 Verbinden Sie den USB-Stecker des SmartTermi-
nals mit dem USB-Anschluss des PCs.
2.2 Linux/Mac
• Installieren Sie den entsprechenden PC/SC-Treiber
von der CHERRY-CD aus dem Ordner "drivers".
Eine CT-API, spezielle synchrone APIs oder OCF-Trei-
ber finden Sie im Ordner "software".
3 Entsorgung
Entsorgen Sie das Altgerät über eine
Sammelstelle für elektronischen Abfall oder
Ihren Händler.
4 Kontakt
ZF Friedrichshafen AG
Electronic Systems
Cherrystraße
91275 Auerbach
Internet:
www.cherry-world.com
E-Mail:
Telefon – Vertrieb:
+49 (0) 180 5 243779*
(0180 5 CHERRY*)
Telefon – Technischer Support:
+49 (0) 180 5 919108*
*14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz,
abweichende Preise für Anrufe aus Mobilfunknetzen
möglich.
Bitte halten Sie bei Anfragen an den Technischen
Support folgende Informationen bereit:
• Artikel- und Serien-Nr. des Produkts
• Bezeichnung und Hersteller Ihres Systems
• Betriebssystem und ggf. installierte Version eines
Service Packs
5 Allgemeiner Anwenderhinweis
Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen,
behalten wir uns vor. Unsachgemäße Behandlung und
Lagerung können zu Störungen und Schäden am
Produkt führen.
Die Gewährleistung erlischt komplett, sofern
unautorisierte Änderungen am Produkt durchgeführt
worden sind. Führen Sie eigenmächtig keine
Reparaturen durch und öffnen Sie das Produkt nicht.
Die vorliegende Anleitung ist nur gültig für das
mitgelieferte Produkt.
6 Gewährleistung
Es gilt die gesetzliche Gewährleistung. Bitte wenden
Sie sich an Ihren Händler oder Vertragspartner.
Nähere Informationen zur Gewährleistung finden Sie
unter
www.cherry-world.com
.
6440364-03 DE, GB, FR, Mär 2013
