6
2.2 Lettura delle smart card senza
contatto
• Tenere la carta in orizzontale tra le guide sul
retro del lettore smart card.
Quando la carta si trova interamente adiacente
all’involucro del lettore smart card avviene la
trasmissione dei dati.
3 Secure PIN Entry (solo
con smart card a
contatto)
Per il supporto mediante la vostra applicazione,
l’immissione del PIN non viene trasmessa al
sistema, ma trasferita dal tastierino numerico della
tastiera direttamente alla scheda con chip.
• Confermare il PIN con uno dei due tasti “Enter”.
• Interrompere l’operazione con il tasto “Esc” o il
tasto “+” del tastierino numerico.
• Correggere l’immissione con il tasto
“Backspace” o con il tasto “–” del tastierino
numerico.
3.1 Indicazione di stato PIN
4 Secure Modus
La tastiera può essere attivata dal sistema in una
modalità sicura. Così può essere autenticata e i
dati digitati sulla tastiera saranno trasmessi in
modo cifrato.
Per Secure Modus deve essere installato sul
sistema dal produttore un software corrispondente.
È possibile consultare la Software Developer’s
Guide (vedi
www.cherry.de
e segui
Service >
Downloads
).
4.1 Indicazione di stato simbolo
lucchetto
Verde
Rosso
Stato
Acceso
Spento
Smart card riconosciuta
Sfarfalla
Spento
Comunicazione con la
smart card
Lampeggia
Spento
Il lettore smart card
attende la risposta della
carta
Spento
Acceso
Secure PIN Entry Modus
attivo
LED
Stato
Spento
Modalità tastiera HID standard. I
dati vengono inviati al drive HID
host.
Acceso
Secure Modus, canale TLS
impostato. I dati vengono inviati
cifrati.
Lampeggia
Secure Modus è in corso di
configurazione o non è ancora
disponibile il certificato utente. I
dati non vengono inviati.
Sfarfalla
Secure Modus è stato interrotto
senza autorizzazione. I dati non
vengono inviati.
5 Suggerimenti
5.1 Pulizia della tastiera
1 Spegnere il PC.
2 Pulire la tastiera con un panno leggermente
inumidito e una piccola quantità di detergente
delicato (ad es. detergente per piatti).
3 Asciugare la tastiera con un panno morbido che
non lasci pelucchi.
5.2 Sindrome RSI
5.3 Aiuto in caso di problemi
• Utilizzare un'altra presa USB del PC/notebook.
• Per garantire che la tastiera non presenti difetti,
controllarne il funzionamento su un altro PC/
notebook.
• Nel BIOS del PC, attivare l'opzione "USB
Keyboard Support" o "USB Legacy Mode"
selezionando
enabled
.
6 Smaltimento
Smaltire il vecchio apparecchio presso un
apposito centro di raccolta per rifiuti
elettronici o presso il proprio rivenditore.
7 Dati tecnici
ATTENZIONE: Detergenti o liquidi
aggressivi possono danneggiare la
tastiera
• Per la pulizia non utilizzare solventi come ben-
zina o alcol né sostanze o spugne abrasive.
• Evitare l'ingresso di liquidi nella tastiera.
• Non rimuovere i tasti dalla tastiera.
RSI è l'acronimo di "Repetitive Strain
Injury", ovvero sindrome da tensione
ripetuta. La sindrome RSI è causata da
piccoli e continui movimenti ripetuti.
Sintomi tipici sono dolori alle dita e alla nuca.
• Allestire la postazione di lavoro in modo
ergonomico.
• Posizionare la tastiera e il mouse in modo tale
che l'avambraccio e l'articolazione del polso si
trovino ai lati del corpo e siano distesi.
• Fare piccole pause, eventualmente praticando
esercizi di allungamento.
• Cambiare spesso posizione.
Denominazione
Valore
Unità lettura schede
100 000 cicli di innesto
Protocolli
T=0, T=1, T=CL
Tensione di
alimentazione
5,0 V/DC ±5% SELV
Corrente assorbita
Max. 100 mA
Temperatura di
magazzinaggio
–20 °C ... +60 °C
Temperatura d'esercizio 0 °C ... +50 °C
8 Contatti
In caso di richieste, indicare le seguenti
informazioni sull'apparecchio:
• N° di articolo e di serie del prodotto
• Denominazione e produttore del PC, notebook o
scheda madre
• Sistema operativo ed eventualmente versione
installata di un service pack
Cherry GmbH
Cherrystraße
91275 Auerbach/OPf.
Germania
Internet:
www.cherry.de
9 Avvertenza generale per
l'utente
Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche
tecniche che consentano un miglioramento del
prodotto. Un uso e uno stoccaggio del prodotto non
appropriati possono causare guasti e danni al
prodotto.
Il presente manuale vale solo per il prodotto in
dotazione.
10 Garanzia
L'apparecchio è coperto dalla garanzia legale. Per
qualsiasi informazione, contattare il proprio
rivenditore o parte contraente.
La garanzia decade completamente qualora sul
prodotto siano state apportate modifiche non
autorizzate. Non effettuare riparazioni in modo
arbitrario e non aprire il prodotto.
Leave us a comment
#cherrykeyboards
social.cherry.de/fbmx
social.cherry.de/twitter
blog.cherry.de
social.cherry.de/youtube
social.cherry.de/insta
