English language
Use and maintenance
30
MAINTENANCE INFORMATION
7
Cups cleaning
Clean the moving parts of the drilling cups to remove any product residues so that the cups can move freely.
Tyres check
Check the tyres for wear and if they feature tears or signs
of ageing, they must be replaced.
Check tyres pressure and restore if necessary (see “Speci-
fications”).
The pressure must be checked with the weight of the
work vehicle entirely on the ground and with nothing
and nobody on the work vehicle.
Cleaning the work vehicle
Clean the work vehicle with a high-pressure water jet
and, if necessary, with approved detergents.
The liquid used for washing could be hazardous for the
environment due to the presence of pollutants such as
detergents, oils, etc., therefore do not simply dump the
wastewater; dispose of it in suitable areas equipped with
separation devices for the pollutants.
Dry with compressed air and lubricate the components
shown (see “Lubrication diagram”).
Troubleshooting
The following list contains a number of common problems that may arise during work, together with the ways to
solve them.
Problem
Likely cause
Solution
The seedling planted is too close to
the surface or too deep
Incorrect planting depth
Make the relative adjustment (see
“Adjusting the planting depth”)
The hole made in the plastic mulch
by the drilling cup is too long
Incorrect transmission ratios for
the soil type
Select the correct ratio (see “Plant spa-
cing range”) and replace the pinion (see
“Replacing the pinion”)
The soil has not been properly
compacted on top of the seedlings
Packing wheels not set correctly
Adjust the packing wheels (see “Adju-
sting the packing wheels”)
There is soil building up in front of
the resting skid
Transplanting unit is applying too
much force to the ground
Adjust the force applied to the ground
by the unit (see “Adjusting the planting
force”)
The plastic mulch is being dama-
ged
Transplanting unit is applying too
much force to the mulch sheet
Adjust the force applied to the plastic
mulch by the unit (see “Adjusting the
planting force”)
Содержание WOLF
Страница 2: ......
Страница 38: ...Lingua italiana Uso e manutenzione 34 INFORMAZIONI SULLE SOSTITUZIONI 8 ...
Страница 74: ...English language Use and maintenance 34 INFORMATION CONCERNING REPLACEMENTS 8 ...
Страница 110: ...Langue française Utilisation et entretien 34 INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS 8 ...
Страница 146: ...Deutsche Sprache Gebrauch und Wartung 34 INFORMATIONEN ZU DEN ERSETZUNGEN 8 ...
Страница 182: ...Lengua español Uso y mantenimiento 34 INFORMACIONES SOBRE LAS SUSTITUCIONES 8 ...
Страница 183: ......
Страница 184: ...VIA GUIZZARDI 38 40054 BUDRIO BO ITALY TEL 051 80 02 53 FAX 051 69 20 611 www checchiemagli com info checchiemagli com ...