Chauvet helicopter Q6 Скачать руководство пользователя страница 1

H

ELICOPTER

 Q6

User Manual

English

Español

Français

Nederlands

LASER LIGHT

AVOID DIRECT EYE EXPOSURE

CLASS 3R LASER PRODUCT

CLASSIFIED PER EN/IEC 60825-1:2007

Complies with FDA performance standards for 

laser products except for deviations pursuant 

to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007.

Содержание helicopter Q6

Страница 1: ...an ais Nederlands LASER LIGHT AVOID DIRECT EYE EXPOSURE CLASS 3R LASER PRODUCT CLASSIFIED PER EN IEC 60825 1 2007 Complies with FDA performance standards for laser products except for deviations pursu...

Страница 2: ...view 6 Product Dimensions 6 3 Setup 7 AC Power 7 Fuse Replacement 7 Power Linking 7 Mounting 8 Orientation 8 Rigging 8 Proper Usage 8 4 Operation 9 Control Panel Operation 9 Menu Map 9 Configuration D...

Страница 3: ...Dimensiones del producto 25 3 Instalaci n 26 Corriente alterna 26 Sustituci n del fusible 26 Alimentaci n en cadena 26 Montaje 27 Orientaci n 27 Colocaci n 27 Uso Adecuado 27 4 Funcionamiento 28 Funci...

Страница 4: ...ensions du produit 44 3 Configuration 45 Alimentation CA 45 Remplacement des fusibles 45 Connexion lectrique 45 Installation 46 Orientation 46 Suspension 46 Utilisation Ad quate 46 4 Fonctionnement 47...

Страница 5: ...messungen 64 3 Einrichten des Ger ts 65 Wechselstrom 65 Auswechseln der Sicherung 65 Reihenschaltung der Ger te 65 Montage 66 Montagerichtung 66 H ngende Montage 66 Bestimmungsgem e Verwendung 66 4 Be...

Страница 6: ...iding 84 Productoverzicht 84 Productafmetingen 84 3 Instelling 85 AC stroom 85 Vervangen van de zekering 85 Power Linking 85 Montage 86 Ori ntatie 86 Opbouw 86 Correct gebruik 86 4 Werking 87 Werking...

Страница 7: ...notify any person or company of such revision however Chauvet has no obligation to make and does not commit to make any such revisions Download the latest version from www chauvetdj com The works of...

Страница 8: ...re there are no flammable materials close to the product when operating Do not touch the product s housing when operating because it may be very hot This product is not intended for permanent installa...

Страница 9: ...reas where people can be exposed even if the laser is aimed below people s faces such as at a dance floor Avoid direct eye contact with laser light Never intentionally expose your eyes or others to di...

Страница 10: ...output optic aperture to harsh cleaning chemicals Do not use the laser if the housing is damaged open or if the optics appear damaged in any way Never open the laser housing The high laser power leve...

Страница 11: ...SUNRISE FLORIDA USA CHAUVET WORLDWIDE HEADQUARTERS USA CANADA Power AC 100 240 V 50 60 Hz 0 7 A 41 W WORLDWIDE Power AC 230 V 50 Hz 0 4 A 44 W LIGHT SOURCE LED LASER RED GREEN TYPE NOT FOR HOUSEHOLD...

Страница 12: ...Overview Product Dimensions Infrared Sensor Microphone DMX In Out Fuse Holder Power In Adjustable Heads SMD Strobes Menu Buttons Power Out LED Display Laser Aperture Sensitivity Knob Safety Loop DMX S...

Страница 13: ...ow for further explanation Power Linking Diagram Always connect the product to a protected circuit a circuit breaker or fuse Make sure the product has an appropriate electrical ground to avoid the ris...

Страница 14: ...oduct onto a truss use a mounting clamp of appropriate weight capacity Mounting Diagram Proper Usage This product is for overhead mounting only For safety purposes Chauvet recommends mounting lighting...

Страница 15: ...ar with the DMX protocol download the DMX Primer from www chauvetdj com To select the starting address do the following 1 Press MENU repeatedly until 3 CH or 16CH shows on the display 2 Press ENTER 3...

Страница 16: ...Pod 2 000 012 No function 013 066 Red 0 100 067 075 No function 076 129 Green 0 100 130 138 No function 139 192 Blue 0 100 193 201 No function 202 255 White 0 100 3 Pod 3 000 012 No function 013 066 R...

Страница 17: ...ulse effect 0 100 slow to fast 081 160 Pulse effect 100 0 slow to fast 161 240 Strobe slow to fast 241 255 Sound active strobe 9 SMD Strobe Auto Program 000 No function 001 025 Auto program 1 026 051...

Страница 18: ...6 041 Pods 042 077 Laser 078 113 SMD Strobes 114 149 Pods and Laser 150 185 Pods and SMD Strobes 186 221 Laser and SMD Strobes 222 255 Pods Laser and SMD Strobes 16 Auto Program Speed 000 250 Auto pro...

Страница 19: ...program from Sn 1 10 4 Press ENTER 5 Turn the sensitivity knob up until the product responds to the beat of the music Static Color Mode To run the Helicopter Q6 on a static color do the following 1 Pr...

Страница 20: ...To turn on Sound Active mode 1 Press SOUND on the IRC 6 2 Press SOUND repeatedly to cycle through programs or Press 0 9 to choose a sound active program Manual Mode To set the Helicopter Q6 in manual...

Страница 21: ...3 CH or 16CH shows on the display 2 Press ENTER to accept 3 Set the DMX address to 001 4 Connect the DMX input of the first slave product to the DMX output of the master product 5 Connect the DMX inpu...

Страница 22: ...aning frequency To clean the product follow the instructions below 1 Unplug the product from power 2 Wait until the product is at room temperature 3 Use a vacuum or dry compressed air and a soft brush...

Страница 23: ...ent 0 7 A 0 4 A Power linking current products 7 A 12 products 7 A 23 products Fuse T 1 6 A 250 V T 1 6 A 250 V POWER I O U S WORLDWIDE UK EUROPE Power input connector IEC IEC Power output connector E...

Страница 24: ...com service request Send the merchandise prepaid in its original box and with its original packing and accessories Chauvet will not issue call tags Clearly label the package with the RMA number Chauv...

Страница 25: ...Website Toll Free 800 762 1084 www chauvetlighting com EUROPE General Information Technical Support Address Stokstraat 18 Email eutech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Belgium Website Voice 32 9 38...

Страница 26: ...ninguna obligaci n de notificar dicha revisi n a ninguna persona o empresa sin embargo Chauvet no est en absoluto obligado a hacerlo as ni se compromete a realizar revisi n alguna Descargue la ltima...

Страница 27: ...egure siempre a un dispositivo de seguridad usando cable de seguridad Aseg rese de que no hay materiales inflamables cerca del producto cuando est en funcionamiento No toque la carcasa del producto cu...

Страница 28: ...iciones de seguridad l ser no es legal apuntar con l seres Clase 3a hacia reas en las que las personas puedan quedar expuestas Esto se aplica incluso si se apunta con el l ser por debajo de las caras...

Страница 29: ...a el cielo con haces l ser sueltos No exponga la ptica de salida apertura a productos de limpia qu micos No use el l ser si la carcasa est averiada o abierta o si la ptica parece da ada de cualquier m...

Страница 30: ...1 6 A 250 V SUNRISE FLORIDA USA CHAUVET WORLDWIDE HEADQUARTERS USA CANADA Power AC 100 240 V 50 60 Hz 0 7 A 41 W WORLDWIDE Power AC 230 V 50 Hz 0 4 A 44 W LIGHT SOURCE LED LASER RED GREEN TYPE NOT FO...

Страница 31: ...o Sensor IR Micr fono Entrada Salida DMX Portafusibles Entrada de alimentaci n Cabezas ajustable SMD estroboscopios Botones de men Salida de alimentaci n Pantalla LED Apertura del l ser Mando de ajust...

Страница 32: ...r m s informaci n Diagrama de alimentaci n en cadena Conecte siempre el producto a un circuito protegido disyuntor o fusible Aseg rese de que el producto tiene una toma de tierra adecuada para evitar...

Страница 33: ...montaje con la resistencia al peso adecuada Diagrama de montaje Uso Adecuado Este producto es para montaje en alto solamente Por seguridad Chauvet recomienda montar los productos de efectos de ilumin...

Страница 34: ...hauvetdj com Para seleccionar la direcci n de inicio haga lo siguiente 1 Pulse MENU repetidamente hasta que aparezca en la pantalla 3 CH o 16CH 2 Pulse ENTER 3 Utilice UP o DOWN para seleccionar una d...

Страница 35: ...ad 2 000 012 Sin funci n 013 066 Rojo 0 100 067 075 Sin funci n 076 129 Verde 0 100 130 138 Sin funci n 139 192 Azul 0 100 193 201 Sin funci n 202 255 Blanco 0 100 3 Unidad 3 000 012 Sin funci n 013 0...

Страница 36: ...161 240 Estroboscopio lento a r pido 241 255 Estroboscopio activado por sonido 9 Programa autom tico de estroboscopio SMD 000 Sin funci n 001 025 Programa autom tico 1 026 051 Programa autom tico 2 05...

Страница 37: ...oboscopios SMD 114 149 Unidades y l ser 150 185 Unidades y estroboscopios SMD 186 221 Estroboscopios SMD y l ser 222 255 Estroboscopios SMD l ser y unidades 16 Velocidad del programa autom tico 000 25...

Страница 38: ...ma activo por sonido entre Sn 1 10 4 Pulse ENTER 5 Gire el mando de sensibilidad hasta que el producto responda al ritmo de la m sica Modo Color est tico Para hacer funcionar el Helicopter Q6 en un co...

Страница 39: ...Para activar el modo Activo por sonido 1 Pulse SOUND en el IRC 6 2 Pulse SOUND repetidamente para pasar c clicamente por los programas o pulse 0 9 para escoger un programa activo por sonido Modo manua...

Страница 40: ...ente hasta que aparezca en la pantalla 3 CH o 16CH 2 Pulse ENTER para aceptar 3 Configure la direcci n DMX en 001 4 Conecte la entrada DMX del primer producto esclavo a la salida DMX del producto maes...

Страница 41: ...ieza Para limpiar el producto siga las instrucciones siguientes 1 Desenchufe el producto de la alimentaci n 2 Espere a que el producto est a temperatura ambiente 3 Use un aspirador o aire seco comprim...

Страница 42: ...roductos 7 A 12 productos 7 A 23 productos Fusible T 1 6 A 250 V T 1 6 A 250 V E S ALIMENTACI N US MUNDIAL UK EUROPA Conector de entrada de alimentaci n IEC IEC Conector de salida de alimentaci n Edis...

Страница 43: ...om service request Env e la mercanc a a portes pagados en su caja original y con su embalaje y accesorios originales Chauvet no expedir etiquetas de devoluci n Etiquete el paquete claramente con el n...

Страница 44: ...om Fax 954 929 5560 Web N mero gratuito 800 762 1084 www chauvetlighting com EUROPE Informaci n general Servicio T cnico Direcci n Stokstraat 18 Email eutech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Web Be...

Страница 45: ...bligation de notifier quelque personne ou soci t que ce soit de cette r vision Cependant Chauvet n a aucune obligation de r aliser de telles r vision sans non plus s engager les r aliser T l chargez l...

Страница 46: ...trouve jamais proximit d aucun mat riel inflammable lorsqu il est en fonctionnement Ne touchez pas le bo tier de l appareil lorsqu il est en fonctionnement celui ci pouvant tre tr s chaud Cet appareil...

Страница 47: ...t dangereux de diriger ce laser vers les zones destin es au public zones o les yeux des membres du public ou du personnel pourraient tre en contact direct avec les rayons laser ou des r fl chissements...

Страница 48: ...classe 3R n est autoris que si les lasers sont contr l s par un professionnel qualifi convenablement form et ayant pris connaissance des donn es pr sentes dans ce manuel Les exigences l gales pour l...

Страница 49: ...E F 1 6 A 250 V SUNRISE FLORIDA USA CHAUVET WORLDWIDE HEADQUARTERS USA CANADA Power AC 100 240 V 50 60 Hz 0 7 A 41 W WORLDWIDE Power AC 230 V 50 Hz 0 4 A 44 W LIGHT SOURCE LED LASER RED GREEN TYPE NOT...

Страница 50: ...ns du produit Capteur infrarouge Microphone Entr e sortie DMX Porte fusible Entr e d alimentation T tes r glables Stroboscopes SMD Boutons du menu Sortie d alimentation cran LED Ouverture du laser Bou...

Страница 51: ...imentation Toujours connecter l appareil un circuit prot g disjoncteur ou fusible Assurez vous que l appareil soit correctement mis la terre pour viter tout risque d lectrocution ou d incendie Durant...

Страница 52: ...ez utiliser un clip de fixation en mesure de supporter la charge n cessaire Sch ma de installation Utilisation Ad quate Cet appareil doit tre mont en hauteur uniquement Pour des raisons de s curit Cha...

Страница 53: ...ww chauvetdj com Pour d finir l adresse DMX de d part effectuez les actions suivantes 1 Appuyez sur la touche MENU de mani re r p t e jusqu ce que l affichage indique 3 CH ou 16CH 2 Appuyez sur la tou...

Страница 54: ...0 012 Pas de fonction 013 066 Rouge 0 100 067 075 Pas de fonction 076 129 Vert 0 100 130 138 Pas de fonction 139 192 Bleu 0 100 193 201 Pas de fonction 202 255 Blanc 0 100 3 Module 3 000 012 Pas de fo...

Страница 55: ...et de pulsation de 100 0 lent rapide 161 240 Stroboscope lent rapide 241 255 Stroboscope activ par son 9 Programme automatique de stroboscope SMD 000 Pas de fonction 001 025 Programme automatique 1 02...

Страница 56: ...t 134 255 Rotation antihoraire lent rapide 14 Rotation 000 004 Pas de fonction 005 127 Rotation horaire lent rapide 128 133 Arr t 134 255 Rotation antihoraire lent rapide 15 Programme automatique 000...

Страница 57: ...113 Stroboscopes SMD 114 149 Modules et laser 150 185 Modules et stroboscopes SMD 186 221 Laser et stroboscopes SMD 222 255 Modules laser et stroboscopes SMD 2 Vitesse de programme automatique 000 25...

Страница 58: ...rogramme d activation par le son de Sn 1 10 4 Appuyez sur la touche ENTER 5 Tournez le bouton de r glage de sensibilit vers le haut jusqu ce que l appareil r agisse au rythme de la musique Mode de cou...

Страница 59: ...a t l commande IRC 6 2 Appuyez sur la touche SOUND de mani re r p t e pour faire d filer les programmes ou appuyez sur un chiffre entre 0 9 pour choisir un programme d activation par le son Mode manue...

Страница 60: ...ffichage indique 3 CH ou 16CH 2 Appuyez sur la touche ENTER pour accepter 3 Param trez l adresse DMX sur 001 4 Connectez l entr e DMX du premier appareil esclave la sortie DMX de l appareil ma tre 5 C...

Страница 61: ...e Pour nettoyer l appareil suivez les instructions ci dessous 1 D branchez l appareil 2 Attendez que l appareil soit la temp rature ambiante 3 Utilisez un aspirateur ou un compresseur d air et une bro...

Страница 62: ...ts 7 A 12 produits 7 A 23produits Fusible T 1 6 A 250 V T 1 6 A 250 V E S ALIMENTATION US MONDE UK EUROPE Connecteur d entr e d alimentation IEC IEC Connecteur de sortie d alimentation Edison IEC Pris...

Страница 63: ...dise en port pr pay dans sa bo te et son emballage d origine et avec tous ses accessoires CHAUVET ne d livre pas d tiquette de renvoi Indiquez lisiblement le NAR sur une tiquette appos e sur le colis...

Страница 64: ...954 929 5560 Site Internet Num ro vert 800 762 1084 www chauvetlighting com EUROPE Informations g n rales Support technique Adresse Stokstraat 18 Courriel eutech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Si...

Страница 65: ...uments zu ndern ohne Verpflichtung andere Personen oder Unternehmen von dieser berarbeitung in Kenntnis zu setzen Chauvet ist jedoch nicht verpflichtet solche berarbeitungen vorzunehmen und verpflicht...

Страница 66: ...ird Niemals w hrend des Betriebs das Geh use ber hren da dies sehr hei wird Dieses Produkt eignet sich nicht f r eine permanente Installation Die Spannung der Schukosteckdose an die Sie das Ger t ansc...

Страница 67: ...gilt auch wenn der Strahl unterhalb von den Augen der Menschen z B auf den Tanzboden gerichtet ist Vermeiden Sie direkten Augenkontakt mit dem Laserstrahl Niemals absichtlich Ihre Augen oder die Augen...

Страница 68: ...s den Laser verwenden wenn das Geh use besch digt oder ge ffnet ist oder die Optik auf irgendeiner Art besch digt zu sein scheint Niemals das Geh use des Lasers ffnen Die hohe Laserleistung im Innern...

Страница 69: ...RECT EYE EXPOSURE CLASS 3R LASER PRODUCT 30 mW 532 nm 100 mW 650 nm Classified per EN IEC 60825 1 2007 ORIGIN MADE IN P R C 23 units 230 V MAX OUTPUT CURRENT 7 A 12 units 120 V MODEL HELICOPTERQ6 FUSE...

Страница 70: ...bmessungen Infrarotsensor Mikrofon DMX Eingang Ausgang Sicherungs halter Stromzufuhr Verstellbare K pfe SMD Stroboskopeffekte Men tasten Strom ausgang LED Anzeige Laser ffnung Einstellknopf f r Musike...

Страница 71: ...des Produkt Weitere Erl uterungen entnehmen Sie bitte dem nachfolgenden Abbildung Abbildung f r Serienschaltung Schlie en Sie dieses Ger t nur an einen abgesicherten Stromkreislauf Leistungsschalter o...

Страница 72: ...odest oder ein Ger stelement sein kann Verwenden Sie bei der Befestigung an ein Ger stelement eine Befestigungsschelle mit der erforderlichen Tragf higkeit Montageansicht Bestimmungsgem e Verwendung D...

Страница 73: ...ie folgt vor 1 Bet tigen Sie wiederholt MENU bis 3 CH oder 16CH auf der Anzeige angezeigt wird 2 Bet tigen Sie ENTER 3 Mit den Tasten UP oder DOWN w hlen Sie die Startadresse aus von d 1 510 4 Bet tig...

Страница 74: ...ne Funktion 013 066 Rot 0 100 067 075 Keine Funktion 076 129 Gr n 0 100 130 138 Keine Funktion 139 192 Blau 0 100 193 201 Keine Funktion 202 255 Wei 0 100 3 Strahler 3 000 012 Keine Funktion 013 066 R...

Страница 75: ...sam nach schnell 081 160 Pulse Effekt 100 0 von langsam nach schnell 161 240 Strobe von langsam nach schnell 241 255 Musiksteuerung Strobe 9 Auto Programm f r SMD Strobe 000 Keine Funktion 001 025 Aut...

Страница 76: ...sinn langsam bis schnell 14 Rotation 000 004 Keine Funktion 005 127 Rotation im Uhrzeigersinn langsam bis schnell 128 133 Anhalten 134 255 Rotation entgegen dem Uhrzeigersinn langsam bis schnell 15 Au...

Страница 77: ...aser 150 185 Strahler und SMD Stroboskopeffekte 186 221 Laser und SMD Stroboskopeffekte 222 255 Strahler Laser und SMD Stroboskopeffekte 2 Geschwindigkeit des Auto Programms 000 250 Autom Geschwindigk...

Страница 78: ...aus von Sn 1 10 4 Bet tigen Sie ENTER 5 Drehen Sie den Einstellknopf f r die Musikempfindlichkeit nach oben bis das Ger t beginnt auf die Musik zu reagieren Statischer Farb Modus Zum Betrieb des Helic...

Страница 79: ...Dr cken Sie wiederholt auf SOUND um durch die Programme zu bl ttern oder Dr cken Sie zum Ausw hlen eines Musiksteuerungs Programms auf 0 9 Manueller Modus Um den Helicopter Q6 mit der IRC 6 in den ma...

Страница 80: ...r 16CH auf der Anzeige angezeigt wird 2 Best tigen Sie mit ENTER 3 Setzen Sie die DMX Adresse auf 001 4 Verbinden Sie den DMX Eingang des ersten Slave Ger ts mit dem DMX Ausgang des Master Ger ts 5 Ve...

Страница 81: ...e Anweisungen unten 1 Trennen Sie das Ger t vom Stromnetz 2 Warten Sie bis das Ger t auf Raumtemperatur abgek hlt ist 3 Verwenden Sie einen Staubsauger oder Druckluft sowie eine weiche B rste um den S...

Страница 82: ...A Serienschaltung Stromst rke Ger te 7 A 12 Ger te 7 A 23 Ger te Sicherung T 1 6 A 250 V T 1 6 A 250 V I O EINGANGSBUCHSE USA WELTWEIT GB EUROPA Stromeingangsbuchse IEC IEC Stromausgangsbuchse Edison...

Страница 83: ...n Um eine Service Anfrage zu stellen rufen Sie www chauvetdj com service request Senden Sie die Ware frei in der Originalverpackung und mit den originalen Zubeh rteilen zur ck Chauvet l sst keine Reto...

Страница 84: ...Fax 954 929 5560 Webseite Kostenfrei 800 762 1084 www chauvetlighting com EUROPA Allgemeine Informationen Technischer Support Anschrift Stokstraat 18 E Mail eutech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem...

Страница 85: ...ing om enig persoon of bedrijf van een dergelijke herziening te op de hoogte te stellen Chauvet is echter niet verplicht dergelijke herzieningen te maken Download de nieuwste versie van www chauvetdj...

Страница 86: ...het product boven het hoofd wordt geplaatst moet u het altijd met een veiligheidskabel vastmaken aan een bevestigingsmiddel Controleer dat er tijdens gebruik geen ontvlambare materialen dichtbij het p...

Страница 87: ...blootgesteld kunnen worden zelfs als de laser onder het gezicht van mensen is gericht zoals op een dansvloer Vermijd direct oogcontact met het laserlicht Nooit uw ogen of die van anderen opzettelijk...

Страница 88: ...van de laser binnen de beschermende behuizing kan brand veroorzaken of de huid verbranden en zal leiden tot direct oogletsel Laat dit product nooit onbemand draaien Het gebruik van een lasershow van...

Страница 89: ...E EXPOSURE CLASS 3R LASER PRODUCT 30 mW 532 nm 100 mW 650 nm Classified per EN IEC 60825 1 2007 ORIGIN MADE IN P R C 23 units 230 V MAX OUTPUT CURRENT 7 A 12 units 120 V MODEL HELICOPTERQ6 FUSE F 1 6...

Страница 90: ...t Productafmetingen Infraroodsensor Microfoon DMX ingang uitgang Zekerings houder Stroomingang Verstelbare koppen SDM stroboscopen Menutoetsen Vermogens uitgang LED display Laseropening Gevoeligheidsk...

Страница 91: ...erdere uitleg Power Linking Diagram Sluit het product altijd aan op een beschermd circuit aardlekschakelaar of zekering Zorg ervoor dat het product voldoende elektrisch is geaard om het risico op elek...

Страница 92: ...ij het opbouwen van het product op een spant moet u een montageklem gebruiken met voldoende draagvermogen Montagediagram Correct gebruik Dit product is alleen geschikt voor gebruik boven lichaamshoogt...

Страница 93: ...primer van www chauvetdj com Om het startadres te selecteren doet u het volgende 1 Druk op MENU totdat 3 CH of 16CH weergegeven wordt op het display 2 Druk op ENTER 3 Gebruik UP of DOWN om het starta...

Страница 94: ...2 Pod 2 000 012 Geen functie 013 066 Rood 0 100 067 075 Geen functie 076 129 Groen 0 100 130 138 Geen functie 139 192 Blauw 0 100 193 201 Geen functie 202 255 Wit 0 100 3 Pod 3 000 012 Geen functie 0...

Страница 95: ...snel 161 240 Stroboscoop langzaam tot snel 241 255 Geluidsactieve stroboscoop 9 Automatisch programma SMD stroboscoop 000 Geen functie 001 025 Automatisch programma 1 026 051 Automatisch programma 2 0...

Страница 96: ...5 Rotatie tegen de klok in langzaam tot snel 14 Rotatie 000 004 Geen functie 005 127 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 128 133 Stop 134 255 Rotatie tegen de klok in langzaam tot snel 15 Automa...

Страница 97: ...scopen 114 149 Pods en laser 150 185 Pods en SMD stroboscopen 186 221 Laser en SMD stroboscopen 222 255 Pods laser en SMD stroboscopen 2 Automatische programmasnelheid 000 250 Automatische programmasn...

Страница 98: ...eluidsactief programma te selecteren van Sn 1 10 4 Druk op ENTER 5 Draai de gevoeligheidsknop omhoog totdat het product reageert op de beat van de muziek Statische kleurenmodus Om de Helicopter Q6 op...

Страница 99: ...s in te schakelen 1 Druk op SOUND op de IRC 6 2 Druk herhaaldelijk op SOUND om door proramma s te bladeren of Druk op 0 9 om een geluidsactief programma te kiezen Handmatige modus Om de Helicopter Q6...

Страница 100: ...at 3 CH of 16CH weergegeven wordt op het display 2 Druk op ENTER om te accepteren 3 Stel het DMX adres in naar 001 4 Sluit de DMX ingang van het eerste slaveproduct aan op de DMX uitgang van het maste...

Страница 101: ...requentie Volg onderstaande instructies om het product te reinigen 1 Haal het apparaat van de stroom 2 Wacht totdat het product op kamertemperatuur is 3 Gebruik een stofzuiger of droge perslucht en ee...

Страница 102: ...0 7 A 0 4 A Power linking stroomsterkte pro ducten 7 A 12 producten 7 A 23 producten Zekering T 1 6 A 250 V T 1 6 A 250 V STROOM I O VS WERELDWIJDE VK EUROPA Stroomingangsstekker IEC IEC Stroomuitgan...

Страница 103: ...aat u naar www chauvetdj com service request Stuur het product gefrankeerd in zijn originele doos en met zijn originele verpakking en accessoires Chauvet geeft geen retourstickers af Label het pakket...

Страница 104: ...vetcs chauvetlighting com Fax 954 929 5560 Website Toll Free 800 762 1084 www chauvetlighting com EUROPA Algemene Informatie Technische support Adres Stokstraat 18 E mail eutech chauvetlighting eu 977...

Отзывы: