Chauvet BEAMSHOT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

Quick Reference Guide

Содержание BEAMSHOT

Страница 1: ...Quick Reference Guide ...

Страница 2: ...t while operating DO NOT touch this product when it is operating because it may be hot The voltage of the outlet to which you are connecting this product must be within the range stated on the decal or rear panel of the product This product is for indoor use only IP20 To prevent risk of fire or shock do not expose this product to rain or moisture Always mount this product in a location with adequa...

Страница 3: ... damaged notify the carrier immediately not CHAUVET Description The BEAMshot is a compact effect light with a narrow sharp beam Control options include Sound Active mode automatic programs Master Slave mode and DMX Two personality choices are available through 2 and 4 channel DMX modes Built in dimming curves yield smooth LED fading Overview Power In Fuse Holder DMX Out DMX In Power Out Back Panel...

Страница 4: ...product from power 2 Wedge the tip of a flat head screwdriver into the slot of the fuse holder 3 Pry the safety cap out of the housing 4 Remove the blown fuse from the clip on the front of the safety cap and replace with a fuse of the exact same type and rating 5 Re insert the fuse holder and reconnect power Mounting Before mounting this product read the Safety Notes Mounting Diagram Mounting Clam...

Страница 5: ...st Sound Active Mode Snd Sound Active mode Sound Sensitivity SenS u 0 u100 Sound sensitivity control Custom Settings U S 0 S255 Strobe slow to fast d 0 d255 Dimmer 0 100 Dimmer dIM OFF Dimmer speed off dIM1 Dimmer fast speed dIM2 Dimmer middle speed dIM3 Dimmer slow speed DMX Linking The BEAMshot can work with a DMX controller when linked by DMX serial connections Instructions for connecting and c...

Страница 6: ...011 ó 255 Strobe slow to fast 3 Auto Programs 000 ó 010 No function 011 ó 090 Chase 1 091 ó 170 Chase 2 171 ó 250 Chase 3 251 ó 255 Sound Active mode 4 Speed 000 ó 255 Auto programs speed slow to fast 2 CH Channel Function Value Percent Setting 1 White 000 ó 255 0 100 2 Shutter 000 ó 010 No function 011 ó 255 Strobe slow to fast ...

Страница 7: ...mables cerca de la unidad cuando esté en funcionamiento NO toque este producto cuando esté en funcionamiento pues podría estar caliente La tensión del enchufe al que conecte este producto ha de estar en el rango establecido en el grabado o en el panel posterior de producto Este producto es para uso en interiores solamente IP20 Para evitar riesgos de incendio o descarga no exponga este producto a l...

Страница 8: ...ta inmediatamente no a CHAUVET Descripción El BEAMshot es una luz de efecto con un haz fino y nítido Las opciones de control incluyen modo Activo por sonido programas automáticos modo Maestro Esclavo y DMX Hay dos opciones de personalidad disponibles a través de los modos DMX de 2 y 4 canales Las curvas de atenuación integradas consiguen una transición LED suave Vista General Entrada Alimentación ...

Страница 9: ... de la alimentación 2 Haga cuña con la punta de un destornillador plano en la ranura del portafusibles 3 Saque la tapa de seguridad de la carcasa 4 Quite el fusible fundido de la sujeción en la parte frontal de la tapa de seguridad y sustituya el fusible con otro del mismo tipo y categoría 5 Vuelva a insertar el portafusibles y conecte de nuevo la alimentación Montaje Antes de montar este producto...

Страница 10: ...por Sonido Snd Modo activo por sonido Sensibilidad al Sonido SenS u 0 u100 Control de sensibilidad al sonido Ajustes Personalizados U S 0 S255 Estroboscopio lento a rápido d 0 d255 Atenuador 0 100 Atenuador dIM OFF Velocidad de atenuador desactivada dIM1 Atenuador velocidad rápida dIM2 Atenuador velocidad media dIM3 Atenuador velocidad lenta Enlace DMX El BEAMshot puede funcionar con un controlado...

Страница 11: ...ápido 3 Programas Automáticos 000 ó 010 Sin función 011 ó 090 Secuencia 1 091 ó 170 Secuencia 2 171 ó 250 Secuencia 3 251 ó 255 Modo activo por sonido 4 Velocidad 000 ó 255 Velocidad de los programas automáticos lento a rápido 2 CH Canal Función Valor Porcentaje Configuración 1 Blanco 000 ó 255 0 100 2 Obturador Shutter 000 ó 010 Sin función 011 ó 255 Estroboscopio lento a rápido ...

Страница 12: ...z cet appareil en hauteur Veillez à ce qu AUCUNE source inflammable ne se trouve à proximité de l unité lors de son fonctionnement Ne touchez PAS cet appareil lors de son fonctionnement car il pourrait s avérer brûlant La tension de la prise à laquelle vous connectez ce cet appareil doit être comprise dans la plage de tensions reprise sur l étiquette de l appareil ou à l arrière de ce dernier Cet ...

Страница 13: ... tout reçu et en bon état Si l emballage ou le contenu semblait être endommagé indiquez le immédiatement au transporteur et non à CHAUVET Description Le BEAMshot est un éclairage compact à effets proposant des faisceaux étroits et ultra précis Les options de commande comprennent le mode musical les programmes automatiques le mode maître esclave et le DMX Vous pouvez choisir parmi deux personnalité...

Страница 14: ...érez et calez la pointe d un tournevis à tête plate dans la fente du porte fusible 3 En faisant levier faites sortir de son emplacement le couvercle du porte fusible 4 Retirez le fusible obsolète du clip se trouvant à l avant du couvercle de sécurité et remplacez le par un fusible équivalent 5 Insérez à nouveau le porte fusible puis rebranchez l appareil Installation Avant de monter cet appareil l...

Страница 15: ...l Snd Mode musical Sensibilité au Son SenS u 0 u100 Commande de la sensibilité au son Réglages Personnalisés U S 0 S255 Stroboscope de lent à rapide d 0 d255 Gradateur 0 à 100 Gradation dIM OFF Gradation statique dIM1 Gradation rapide dIM2 Gradation vitesse moyenne dIM3 Gradation lente Raccordement DMX Le BEAMshot peut fonctionner avec un jeu d orgues DMX quand raccordé par des connexions DMX en s...

Страница 16: ...nt à rapide 3 Programmes Automatiques 000 ó 010 Pas de fonction 011 ó 090 Chenillard 1 091 ó 170 Chenillard 2 171 ó 250 Chenillard 3 251 ó 255 Mode musical 4 Speed 000 ó 255 Vitesse du programme automatique lent à rapide 2 Canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage Configuration 1 Blanc 000 ó 255 0 à 100 2 Obturateur 000 ó 010 Pas de fonction 011 ó 255 Stroboscope de lent à rapide ...

Страница 17: ...erwenden KEINE entflammbaren Materialien während des Betriebs in der Nähe des Geräts lagern NIEMALS während des Betriebs das Gehäuse berühren da dies sehr heiß wird Die Spannung der Schukosteckdose an die Sie das Gerät anschließen muss sich innerhalb des Spannungsbereiches befinden der auf dem Hinweisschild oder dem rückwärtigen Bedienfeld des Geräts angegeben ist Dieses Gerät darf nur im Innenber...

Страница 18: ...ten haben Wenn die Verpackung beschädigt ist benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen nicht jedoch CHAUVET Beschreibung Der BEAMshot ist eine Effektleuchte mit kompakten Abmessungen und schmalen rasiermesserscharfen Strahlen Er besitzt Steuerungsoptionen wie automatische Programme Musiksteuerungs Master Slave und DMX Modus Im 2 und 4 Kanal DMX Modus sind zwei Einstellmöglichkeiten erh...

Страница 19: ...ie das Gerät vom Stromnetz 2 Klemmen Sie die Spitze eines Flachkopfschraubendrehers in den Schlitz des Sicherungshalters 3 Hebeln Sie die Sicherheitsabdeckung vom Gehäuse weg ab 4 Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung von der Klemme am Vorderteil der Sicherheitsabdeckung und ersetzen Sie diese durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit den gleichen Werten 5 Stecken Sie den Sicherungshalte...

Страница 20: ...enS u 0 u100 Einstellknopf für Musikempfindlichkeit Benutzerdefinierte Einstellungen U S 0 S255 Blitzgeschwindigkeit von langsam nach schnell d 0 d255 Dimmer 0 100 Dimmer dIM OFF Dimmer Geschwindigkeit aus dIM1 Dimmer hohe Geschwindigkeit dIM2 Dimmer mittlere Geschwindigkeit dIM3 Dimmer niedrige Geschwindigkeit DMX Verbindung Der BEAMshot kann mit einem DMX Controller betrieben werden wenn eine DM...

Страница 21: ...h schnell 3 Auto Programme 000 ó 010 Keine Funktion 011 ó 090 Chase 1 091 ó 170 Chase 2 171 ó 250 Chase 3 251 ó 255 Musiksteuerungs Modus 4 Geschwindigkeit 000 ó 255 Geschwindigkeit des Auto Programms langsam bis schnell 2 Kanäle Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Weiß 000 ó 255 0 100 2 Shutter 000 ó 010 Keine Funktion 011 ó 255 Blitzgeschwindigkeit von langsam nach schnell ...

Страница 22: ...lize sempre um cabo de segurança NÃO permita a presença de materiais inflamáveis junto da unidade durante o seu funcionamento NÃO toque neste produto aquando do funcionamento do mesmo pois poderá estar quente A tensão da tomada à qual irá ligar este produto deve estar no intervalo indicado no autocolante ou painel posterior do produto Este produto destina se apenas a ser utilizado no interior IP20...

Страница 23: ...em boas condições Se a caixa ou conteúdos aparentarem estar danificados notifique imediatamente a transportadora e não a CHAUVET Descriçã O BEAMshot é uma luz de efeitos compacta com um feixe estreito e preciso As opções de controlo incluem modos de activação de som programas automáticos modo principal secundário e DMX Estão disponíveis duas opções de personalização através dos modos DMX de 2 e 4 ...

Страница 24: ... da alimentação 2 Encaixe a ponta de uma chave de fendas de cabeça chata na ranhura do suporte de fusíveis 3 Retire a tampa de segurança do corpo 4 Retire o fusível queimado do grampo na parte frontal da tampa de segurança e substitua por um fusível com o mesmo tipo e classificação 5 Volte a colocar o suporte de fusíveis e volte a ligar a alimentação Instalação Antes de instalar este produto leia ...

Страница 25: ... Personalizadas U S 0 S255 Sinal de validação lento para rápido d 0 d255 Regulador de intensidade 0 100 Regulador da Intensidade da Luz dIM OFF Velocidade do regulador de intensidade desligado dIM1 Regulador de intensidade velocidade rápida dIM2 Regulador de intensidade velocidade média dIM3 Regulador de intensidade velocidade lenta Interligação DMX O BEAMshot pode trabalhar com um controlador DMX...

Страница 26: ... rápido 3 Programas Automáticos 000 ó 010 Sem função 011 ó 090 Procura 1 091 ó 170 Procura 2 171 ó 250 Procura 3 251 ó 255 Modo de activação de som 4 Velocidade 000 ó 255 Velocidade dos programas automáticos lento para rápido 2 Canais Canal Função Valor Percentagem Definição 1 Branco 000 ó 255 0 100 2 Obturador 000 ó 010 Sem função 011 ó 255 Sinal de validação lento para rápido ...

Страница 27: ...infiammabile vicino all unità mentre è in funzione NON toccare l unità durante il funzionamento perché potrebbe essere molto calda La tensione della presa a muro cui si collega l apparecchiatura deve trovarsi entro il campo specificato sull etichetta o sul pannello posteriore Questa apparecchiatura deve essere utilizzata soltanto in interni IP20 Per evitare il rischio di incendio o di folgorazione...

Страница 28: ... e non a CHAUVET Descrizione BEAMshot è un effetto luce compatto con un fascio stretto e nitido Le varie opzioni di controllo includono la modalità Sound Active i programmi automatici la modalità Master Slave e il DMX Sono disponibili due funzioni tramite le modalità DMX a 2 e a 4 canali Le curve dimming integrate forniscono un morbido fading dei LED Vista d Insieme Vista Pannello Posteriore Ingre...

Страница 29: ...lettrica 2 Inserire la punta di un giravite a testa piatta nella fessura dell alloggiamento del fusibile 3 Rimuovere dall alloggiamento il cappellotto di sicurezza 4 Rimuovere il fusibile bruciato dalla clip sulla parte anteriore del cappellotto di sicurezza e sostituirlo con uno identico 5 Reinserire il portafusibile e ricollegare l alimentazione elettrica Montaggio Prima di montare l unità legge...

Страница 30: ...ttivazione Sonora Snd Modalità attivazione sonora Sensibilità Sonora SenS u 0 u100 Controllo sensibilità sonora Impostazioni Personalizzate U S 0 S255 Stroboscopio da lento a veloce d 0 d255 Dimmer 0 100 Dimmer dIM OFF Velocità dimmer disattivata dIM1 Dimmer molto veloce dIM2 Dimmer media velocità dIM3 Dimmer lento Collegamento DMX BEAMshot può funzionare con un controller DMX quando collegato tra...

Страница 31: ... Auto Programs programmi automatici 000 ó 010 Nessuna funzione 011 ó 090 Chase 1 091 ó 170 Chase 2 171 ó 250 Chase 3 251 ó 255 Modalità Sound Active attivazione sonora 4 Speed velocità 000 ó 255 Velocità programmi Auto lento veloce 2 CH Canale Funzione Valore Percentuale Impostazione 1 Bianco 000 ó 255 0 100 2 Shutter otturatore 000 ó 010 Nessuna funzione 011 ó 255 Stroboscopio da lento a veloce ...

Страница 32: ...zony ponieważ może być nagrzany Napięcie wyjścia do którego podłączony jest produkt powinno być o wartości podanej na naklejce lub panelu tylnym produktu Produkt jest przeznaczony jedynie do obsługi w pomieszczeniach zamkniętych IP20 Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia nie należy wystawiać go na działanie deszczu lub wilgoci Należy zawsze montować produkt w miejscu z odpowiednią wentylacją prz...

Страница 33: ...ę a nie firmę CHAUVET Opis BEAMshot jest kompaktowym urządzeniem wytwarzającym efekty świetlne przy użyciu bardzo wąskiej wiązki światła o niezwykle ostrych krawędziach Opcje sterowania obejmują automatyczne programy tryby aktywacji dźwiękiem tryby Master Slave oraz DMX Możliwy jest wybór dwóch grup kanałów personalities dzięki 2 oraz 4 kanałowym trybom DMX Zainstalowane krzywe ściemniania umożliw...

Страница 34: ...ka 1 Odłączyć produkt od zasilania 2 Włożyć końcówkę śrubokręta z płaską końcówką do otworu zacisku bezpiecznika 3 Wyjąć pokrywę bezpieczeństwa z obudowy 4 Usunąć spalony bezpiecznik z zacisku z przodu pokrywy bezpieczeństwa i wymienić na nowy o dokładnie tym samym rodzaju i wartości 5 Włożyć uchwyt bezpiecznika i ponownie włączyć zasilanie Montaż Przed zamontowaniem produktu należy zapoznać się z...

Страница 35: ...ięk Ustawienia niestandardowe U S 0 S255 Strobowanie od wolnego do szybkiego d 0 d255 Ściemniacz 0 100 Ściemniacz dIM OFF Szybkość ściemniacza dimmera wyłączona dIM1 Ściemniacz dimmer szybko dIM2 Ściemniacz dimmer średnia szybkość dIM3 Ściemniacz dimmer powoli Połączenie DMX BEAMshot może współpracować z kontrolerem DMX gdy jest podłączony za pomocą połączeń seryjnych DMX Instrukcje dotyczące podł...

Страница 36: ...go 3 Programy Automatyczne 000 ó 010 Brak funkcji 011 ó 090 Tryb chase 1 091 ó 170 Tryb chase 2 171 ó 250 Tryb chase 3 251 ó 255 Tryb reakcji na dźwięk 4 Prędkość 000 ó 255 Prędkość programów automatycznych od wolnego do szybkiego 2 CH Kanał Funkcja Wartość Procent Ustawienie 1 White Biały 000 ó 255 0 100 2 Przysłona 000 ó 010 Brak funkcji 011 ó 255 Strobowanie od wolnego do szybkiego ...

Страница 37: ...ия рядом с устройством воспламеняющихся материалов НЕ прикасайтесь к корпусу устройства во время его работы поскольку он нагревается Напряжение розетки к которой подключается это устройство должно находиться в диапазоне указанном на наклейке на задней панели устройства Данное устройство предназначено только для использования в помещениях IP 20 Чтобы уменьшить риск возгорания и поражения электричес...

Страница 38: ...верьте исправное состояние всех полученных деталей Если коробка или ее содержимое имеют признаки повреждения немедленно сообщите об этом не CHAUVET а перевозчику Описание BEAMshot это компактный прожектор с острыми и резкими лучами Опции управления включают режим звуковой активации автоматические программы режим Master Slave и DMX Два профиля предлагаются в 2 и 4 канальном режимах DMX Встроенные к...

Страница 39: ...ряжении 120 В пер т и до 100 устройств при напряжении 230 В пер т Замена предохранителей 1 Отключите устройство от питания 2 Вставьте кончик отвертки с плоской головкой в отверстие держателя предохранителя 3 Извлеките предохранительный колпачок из корпуса 4 Извлеките перегоревший предохранитель из зажима спереди предохранительного колпачка и замените его на предохранитель того же типа и номинала 5...

Страница 40: ...BEAMshot QRG RU 40 Монтаж Перед монтажом этого устройства прочитайте Замечания по безопасности Схема монтажа зажим страховочный трос Монтажный Кронштейн Ручка Pегулировки Кронштейна ...

Страница 41: ...вный Уровень Уровни Программирования Название Профили DMX 2 CH d 1 d512 Выбор профиля и начального адреса DMX 4 CH Автопрограммы P P 1 P 3 Автопрограммы Скорость программы S S 1 S100 Выбор скорости автопрограммы низкая высокая Режим звуковой активации Snd Режим звуковой активации Чувствительностью Звука SenS u 0 u100 Регулятор звуковой чувствительности Пользовательские настройки U S 0 S255 Стробос...

Страница 42: ...сли вы не знакомы с DMX загрузите вводное руководство DMX Primer на сайте www chauvetlighting com Начальный адрес Для обеспечения полного доступа ко всем каналам в каждом из режимов DMX максимальный рекомендуемый адрес DMX 509 Подключение Master Slave Устройство BEAMshot использует соединение передачи данных DMX для режима Master Slave Инструкции по подключению и конфигурированию этого устройства ...

Страница 43: ...коп медленно быстро 3 Автопрограммы 000 ó 010 Нет действия 011 ó 090 Чейз 1 091 ó 170 Чейз 2 171 ó 250 Чейз 3 251 ó 255 Режим звуковой активации 4 Скорость 000 ó 255 Скорость автоматической программы низкая высокая 2 CH Канал Функция Значение Процент уставка 1 Белый 000 ó 255 0 100 2 Затвор 000 ó 010 Нет действия 011 ó 255 Стробоскоп медленно быстро ...

Страница 44: ...formation Address Unit 1C Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 U S Technical Support Voice 954 577 4455 Press 4 Fax 954 756 8015 Email tech chauvetlighting com U K Technical Support Email uktech chauvetlighting com World Wide Web www chauvetlighting com World Wide Web www chauvetlighting co uk BEAMshot QRG Rev 2 ML Copyright 20...

Результаты поиска

Содержание BEAMSHOT

Отзывы:

Похожие инструкции для BEAMSHOT

Бренды по названию

Популярные бренды

Chauvet BEAMSHOT, Краткое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BEAMSHOT

Отзывы:

Похожие инструкции для BEAMSHOT

Бренды по названию

Популярные бренды