Chauvet DJ Mini Kinta ILS Скачать руководство пользователя

Страница: 28 / 28

Multi-Language

QUICK REFERENCE GUIDE

Mini Kinta ILS QRG Rev. 2

Contact Us

Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the

U.S., U.K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record.

General Information

Technical Support

Chauvet World Headquarters

Address: 5200 NW 108th Ave.

Voice: (844) 393-7575

Sunrise, FL 33351

Fax: (954) 756-8015

Voice: (954) 577-4455

Email:

[email protected]

Fax: (954) 929-5560

Toll Free: (800) 762-1084

Website:

www.chauvetdj.com

Chauvet Europe Ltd

Address: Unit 1C

Email:

[email protected]

Brookhill Road Industrial Estate

Pinxton, Nottingham, UK

Website:

www.chauvetdj.eu

NG16 6NT

Voice: +44 (0) 1773 511115

Fax: +44 (0) 1773 511110

Chauvet Europe BVBA

Address: Stokstraat 18

Email:

[email protected]

9770 Kruishoutem

Belgium

Website:

www.chauvetdj.eu

Voice: +32 9 388 93 97

Chauvet France

Address: 3, Rue Ampère

91380 Chilly-Mazarin

Email:

[email protected]

France

Website:

www.chauvetdj.eu

Voice: +33 1 78 85 33 59

Chauvet Germany

Address: Bruno-Bürgel-Str. 11

28759 Bremen

Email:

[email protected]

Germany

Website:

www.chauvetdj.eu

Voice: +49 421 62 60 20

Chauvet Mexico

Address: Av. de las Partidas 34 - 3B

(Entrance by Calle 2)

Email:

[email protected]

Zona Industrial Lerma

Website:

www.chauvetdj.mx

Lerma, Edo. de México, CP 52000

Voice: +52 (728) 690-2010

Mini Kinta ILS QRG Rev. 2 ML6

Содержание Mini Kinta ILS

Страница 1: ...Quick Reference Guide ...

Страница 2: ...U S U K Ireland Benelux France Germany or Mexico contact your distributor to request support or return a product Refer to Contact Us at the end of this QRG for contact information What is Included To Begin Unpack your Mini Kinta ILS and make sure you have received all parts in good condition If the box or contents appear damaged notify the carrier immediately not Chauvet ONLY connect this product ...

Страница 3: ...Re insert the fuse holder and reconnect power Mounting Before mounting this product read the Safety Notes Mounting Diagram Control Panel Description To eliminate wear and improve its lifespan during periods of non use completely disconnect the product from power via breaker or by unplugging it Button Function MENU Exits from the current menu or function UP Navigates upwards through the menu list a...

Страница 4: ...ceiver transmitter with the use of the D Fi USB from CHAUVET DJ Simply set the DIP switch D Fi receiving transmitting channel plug it into the USB port then set the product s DMX Personality and DMX Address Further instructions for connecting and configuring this product for D Fi USB operation are in the User Manual Mode Programming Levels Description DMX Addr A001 509 Sets DMX starting address Sl...

Страница 5: ...te 141 155 Blue and white 156 170 Red green and blue 171 185 Red green and white 186 200 Green blue and white 201 215 Red green blue and white 216 230 Automatic 4 color chase 231 255 Automatic 7 color chase 2 Strobe 000 005 No function 006 255 Strobe slow to fast 3 Motor rotation 000 000 No function 001 127 Motor indexing 128 255 Motor speed slow to fast 4 Automatic sound active program overrides ...

Страница 6: ...ncia Alemania o México póngase en contacto con su distribuidor para solicitar asistencia o devolver un producto Consulte Contact Us al final de este GRR para información de contacto Qué va incluido Para empezar Desembale su Mini Kinta ILS y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado Si la caja o los componentes parecen dañados notifíqueselo inmediatamente al transportista no a Ch...

Страница 7: ...ría 5 Vuelva a insertar el portafusibles y conecte de nuevo la alimentación Montaje Antes de montar este producto lea las Notas de seguridad Diagrama de montaje Descripción del panel de control Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil desconecte completamente el producto mediante el interruptor o desenchufándolo durante periodos en que no se use Botón Función MENU Sale del menú o...

Страница 8: ...mplemente configure el conmutador DIP para el canal de recepción transmisión del D Fi enchúfelo en el puerto USB y luego configure la personalidad DMX del producto y la dirección DMX Consulte las demás instrucciones para conectar y configurar este producto para funcionamiento del D Fi USB en el Manual de usuario Modo Niveles de programación Descripción DMX Addr A001 509 Establece la dirección DMX ...

Страница 9: ...6 170 Rojo verde y azul 171 185 Rojo verde y blanco 186 200 Verde azul y blanco 201 215 Rojo verde azul y blanco 216 230 Secuencia automático de 4 colores 231 255 Secuencia automático de 7 colores 2 Estroboscopio 000 005 Sin función 006 255 Estroboscopio lento a rápida 3 Rotación del motor 000 000 Sin función 001 127 Indexado de motor 128 255 Velocidad del motor lento a rápida 4 Programaautomático...

Страница 10: ... ou du Mexique contactez votre fournisseur si vous avez besoin d assistance ou pour retourner un appareil Référez vous à Contact Us à la fin de ce MdR pour obtenir des informations pour nous contacter Contenu Préalable Déballez votre Mini Kinta ILS et assurez vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état Si la boîte et ou son contenu semble endommagés contactez immédiatement le transporteu...

Страница 11: ...sécurité hors du boîtier 4 Enlevez le fusible grillé logé dans le clip sur le devant du capuchon de sécurité et remplacez le par un fusible de même type et de même ampérage 5 Remettez le porte fusible en place puis rebranchez Montage Avant de monter cet appareil veuillez lire les Consignes de Sécurité Schéma de montage Durant les périodes de non utilisation pour éviter toute usure inutile et pour ...

Страница 12: ...ment affichée ou confirme la valeur actuellement sélectionnée pour la fonction en cours de sélection Mode Étapes de programmation Description DMX Addr A001 509 Sélectionne l adresse de démarrage Esclave SLnd SL 1 Sets slave mode ILS iLS iLS1 4 Sets ILS mode Programme Auto Aut FAdE Programmes automatiques avec fonction active sonore SnAP Statique CoLo r000 255 Réglage individuel des couleurs rouge ...

Страница 13: ...ge IRC 6 de CHAUVET DJ Pour plus d informations sur l IRC 6 ou pour télécharger les instructions rendez vous à l adresse www chauvetdj com Connectivité D Fi USB Le Mini Kinta ILS peut se transformer en récepteur émetteur D Fi sans fil avec l utilisation du module D Fi USB de CHAUVET DJ Il suffit de régler l interrupteur DIP sur le canal réception émission de brancher le module sur le port USB et d...

Страница 14: ...0 Rouge vert et bleu 171 185 Rouge vert et blanc 186 200 Vert bleu et blanc 201 215 Rouge vert bleu et blanc 216 230 Chenillard automatique de 4 couleurs 231 255 Chenillard automatique de 7 couleurs 2 Stroboscope 000 005 Pas de fonction 006 255 Stroboscope lent à rapide 3 Rotation du moteur 000 000 Pas de fonction 001 127 Indexation du moteur 128 255 Vitesse du moteur lent à rapide 4 Programme aut...

Страница 15: ...t in Anspruch zu nehmen oder ein Produkt zurückzuschicken Kontaktinformationen finden Sie im Contact Us am Ende dieses QRG Packungsinhalt Start Packen Sie Ihren Mini Kinta ILS aus und überprüfen Sie ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben Wenn die Verpackung beschädigt ist benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen nicht jedoch Chauvet Schließen Sie dieses Produkt NUR an einen mit...

Страница 16: ...e die Sicherheitsabdeckung vom Gehäuse ab 4 Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung von der Klemme am Vorderteil der Sicherheitsabdeckung und ersetzen Sie diese durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit den gleichen Werten 5 Stecken Sie den Sicherungshalter wieder zurück und schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts in jedem Fall die Sicher...

Страница 17: ...nen ENTER Aktiviert eine Menüoption oder einen ausgewählten Wert Modus Programmierebenen Beschreibung DMX Addr A001 509 Wählt die DMX Adresse aus Slave SLnd SL 1 Stellt Slave Modus ILS iLS iLS1 4 Stellt ILS Modus Programm Auto Aut FAdE Automatikprogramm mit Musiksteuerung Funktion SnAP Statische CoLo r000 255 Farben individuell einstellen rot grün blau weiß G000 255 b000 255 U000 255 Str1 Strobosk...

Страница 18: ...J Weitere Informationen zur IRC 6 oder herunterladbare Anweisungen finden Sie unter www chauvetdj com D Fi USB Konnektivität Der Mini Kinta ILS kann mit einem D Fi USB von CHAUVET DJ in einen drahtlosen D Fi Transceiver umgewandelt werden Stellen Sie dazu einfach den DIP Schalter auf den Kanal des D Fi Transceivers ein stecken Sie das Gerät in den USB Anschluss ein und stellen Sie anschließend die...

Страница 19: ...70 Rot grün und blau 171 185 Rot grün und weiß 186 200 Grün blau und weiß 201 215 Rot grün blau und weiß 216 230 Automatisch 4 Farben Chase 231 255 Automatisch 7 Farben Chase 2 Stroboskop 000 005 Keine Funktion 006 255 Stroboskop langsam nach schnell 3 Motorrotation 000 000 Keine Funktion 001 127 Motor Indexierung 128 255 Motordrehzahl langsam nach schnell 4 Automatik Musiksteuerung Programm übers...

Страница 20: ...no Unito Irlanda Benelux Francia Germania o Messico contattare il distributore locale Per informazioni sui contatti fare riferimento a Contact Us sul retro di questo GR Che cosa è incluso Per iniziare Disimballare Mini Kinta ILS ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri Se l imballo appare danneggiato farlo immediatamente presente al trasportatore e non a Chauvet Collegare questa u...

Страница 21: ...one elettrica Montaggio Prima di montare l unità leggere le Note di Sicurezza Schema di montaggio Descrizione del pannello di controllo Per evitarne l eccessiva usura e migliorarne la durata nel tempo scollegare l unità dalla presa elettrica o disattivare l alimentazione tramite l apposito interruttore se inutilizzata per lunghi periodi Pulsante Funzione MENU Consente di uscire dal menù o dalla fu...

Страница 22: ... CHAUVET DJ È sufficiente impostare il DIP switch del canale di ricezione trasmissione dell unità collegarla alla porta USB e poi impostare funzione e indirizzo DMX Le istruzioni complete per il collegamento e la configurazione di questa unità per il funzionamento D Fi USB sono contenute nel Manuale Utente Modalità Livelli di programmazione Descrizione DMX Addr A001 509 Imposta l indirizzo inizial...

Страница 23: ...de e blu 171 185 Rosso verde e bianco 186 200 Verde blu e bianco 201 215 Rosso verde blu e bianco 216 230 Chase automatico a 4 colori 231 255 Chase automatico a 7 colori 2 Stroboscopio 000 005 Nessuna funzione 006 255 Stroboscopio da lento a veloce 3 Rotazione motorizzata 000 000 Nessuna funzione 001 127 Indicizzazione motore 128 255 Velocità motore da lento a veloce 4 Programma automatico attivaz...

Страница 24: ...istributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren Raadpleeg Contact Us aan het einde van deze Beknopte Handleiding voor contactinformatie Wat is inbegrepen Om te beginnen Pak uw Mini Kinta ILS uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen Als de doos of inhoud beschadigd lijkt stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte niet Chauvet Sluit dit prod...

Страница 25: ...uder terug en steek de stekker er weer in Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies Montagediagram Beschrijving bedieningspaneel Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen gedurende perioden wanneer het product niet wordt gebruikt moet u het product afsluiten door een aardlekschakelaar om te zetten of door het te ontkoppelen Toets Functie MEN...

Страница 26: ...r worden Stel simpelweg de DIP schakelaar van het D Fi zend ontvangstkanaal in plaats het in de USB poort en stel de DMX persoonlijkheid en het DMX adres van het product in Verdere instructies voor het aansluiten en configureren van dit product voor D Fi USB bediening staan in de gebruikershandleiding Modus Programmeerniveaus Beschrijving DMX Addr A001 509 Selecteert het start adres Slave SLnd SL ...

Страница 27: ...156 170 Rood groen en blauw 171 185 Rood groen en wit 186 200 Groen blauw en wit 201 215 Rood green blauw en wit 216 230 Automatische 4 kleuren achtervolging 231 255 Automatische 7 kleuren achtervolging 2 Stroboscoop 000 005 Geen functie 006 255 Stroboscoop langzaam to snel 3 Motor rotatie 000 000 Geen functie 001 127 Motor indexering 128 255 Motor snelheid langzaam to snel 4 Automatische geluidsa...

Страница 28: ...Industrial Estate Pinxton Nottingham UK Website www chauvetdj eu NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Chauvet Europe BVBA Address Stokstraat 18 Email BNLtech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Belgium Website www chauvetdj eu Voice 32 9 388 93 97 Chauvet France Address 3 Rue Ampère 91380 Chilly Mazarin Email FRtech chauvetlighting fr France Website www chauvetdj eu Voice 33 1 78 8...

Результаты поиска

Содержание Mini Kinta ILS

Отзывы:

Похожие инструкции для Mini Kinta ILS

Бренды по названию

Популярные бренды

Chauvet DJ Mini Kinta ILS, Краткое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Mini Kinta ILS

Отзывы:

Похожие инструкции для Mini Kinta ILS

Бренды по названию

Популярные бренды