Champion CHEV110 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 16

background image

CHEV110

USER MANUAL

Read this Manual carefully before use

EN - English

SV - Svenska

DA - Danske

NO - Norsk

FI - Suomi

1
2
3
...
»

Содержание CHEV110

Страница 1: ...CHEV110 USER MANUAL Read this Manual carefully before use EN English SV Svenska DA Danske NO Norsk FI Suomi ...

Страница 2: ...y persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concer ning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved 16 This appliance shall not be used by children Keep the appliance and its cord out of reach of children 17 Children should be supervised to ensure that they d...

Страница 3: ...n by higher speed to achieve the best results The mixer will run at the highest speed when pressing turbo button Warning Do not stick knife metal spoons fork and so on into bowl when operating Note The max operation time per time is 5 minutes Minimum 20 minutes rest time must be maintained between two consecutive cycles 5 When mixing is completed turn the speed selector to OFF position unplug the ...

Страница 4: ... prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Warranty Champion Nordic guarantees that this product is free from manufacturing defects in terms of materials and workmanship during a period of 2 years in Sweden Norway Denmark and Finland This warranty period begins on the day t...

Страница 5: ...å produkten 14 Använd inte mixern för annat än det ändamål den är avsedd för 15 Apparater kan användas av personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på er farenhet och kunskap om de övervakas eller får instruktioner angående användning av appara ten på ett säkert sätt och om de förstår de faror som finns 16 Apparaten skall inte användas av barn Håll apparaten och dess sladd utom ...

Страница 6: ...och de högre hastigheterna för att t ex vispa grädde Elvispen körs med högsta hastighet när du trycker på turboknappen Varning Stoppa inte ner kniv metallskedar gaffel osv i skålen medan apparaten är igång OBS Använd apparaten högst 5 minuter åt gången Minst 20 minuters vilotid behövs om du använder mixern flera gånger i rad 5 När du har mixat klart ställ hastighetsreglaget i OFF läget och ta ut s...

Страница 7: ...shållsavfall när den inte fungerar längre Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information Garanti Champion Nordic garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter vad gäller material och hantverk under 2 år i Sverige Norge Danmark och Finland Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller leverera...

Страница 8: ... 15 Anvend ikke mixeren til andre formål end dem der er oplistet i denne vejledning 16 Mixeren må ikke anvendes af børn mellem 0 og 8 år Enheden kan benyttes af børn over 8 år hvis de overvåges under brug af enheden Denne enhed kan endvidere anvendes af individer med en nedsat fysisk sensorisk eller mental evne ligesom individer med et manglende kendskab til pro duktet kan anvende dette hvis de ve...

Страница 9: ...kum Den elektriske piskeris kører med maksimal hastighed når du trykker på turboknappen Advarsel Læg ikke knive metalskeer gafler osv i skålen mens apparatet kører Bemærk Anvend mixeren i højst 5 minutter ad gangen Mixeren kræver mindst 20 minutters hviletid hvis den skal anvendes ad flere omgange 5 Når massen er mixet færdig skal hastighedskontrollen stå i OFF position Ledningen tages herefter ud...

Страница 10: ...dukter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis Denne garanti gælder kun for produkter som er købt og brugt derhjemme og den omfatter ikke skader som er opstået som følge af misbrug mang lende opmærksomhed på Champion Nordics instruktioner modifikationer ikke god kendte reparationer forkert indpakning fra ejerens side normal slitage eller fejlhånd tering hos et transportfirma Rengøring vedlige...

Страница 11: ...ormål den er beregnet til Apparater kan brukes av personer med nedsatt fysiske eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap om de overvåkes eller får instruksjoner angående bruk av apparatet på en trygg måte og om de forstår de farer det kan innebære 15 Apparatet skal ikke brukes av barn Hold apparatet ledningen utenfor rekkevidde for barn 16 Barn bør overvåkes så at de ikke leker med ...

Страница 12: ...boknappen Advarsel Ikke vær borti med kniver metallskjeer gaffel etc i skålen mens apparatet er på OBS Bruk apparatet maks 5 minutter om gangen Minst 20 minutters hviletid trengs om du bruker mikseren flere ganger etter hverandre 5 Når du har mikset ferdig sett hastighetsknappet på OFF og ta ut ledningen fra støpselet 6 Om det trengs kan du skrape av matrester fra vispene med en slikkepott eller t...

Страница 13: ...statte produkter dersom et gyldig innkjøpsbevis ikke følger med Denne garantien gjelder kun for produkter som kjøpes og brukes til hjemmebruk og omfatter ikke skader som oppstår som følge av misbruk svikt i å følge Champion Nordics instruksjoner på grunn av at produktet har blitt modifisert eller utsatt for en godkjent reparasjon feilaktig pakking av eieren normal slitasje eller feilhåndtering av ...

Страница 14: ...lä käytä sekoitinta muuhun kuin siihen mihin se on tarkoitettu 15 Laitetta voivat käyttää henkilöt joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteesta vain heidän turvallisuudesta vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjeistuksessa edellyttäen että he ymmärtävät riskit joita laitteen käyttämiseen liittyy 16 Laite ei ole tarkoitettu lapsille Pidä ...

Страница 15: ...ä metallilusikoita haarukoita yms kulhoon laitteen ollessa käynnissä Huom Käytä laitetta korkeintaan 5 minuuttia kerrallaan Laite tarvitsee vähintään 20 minuutin lepoajan jos käytät sekoitinta useita kertoja peräkkäin 5 Kun olet valmis aseta nopeussäädin OFF asentoon ja irrota johto pistorasiasta 6 Tarvittaessa voit kaapia tähteet vispilöistä taikinalastalla tai puulusikalla 7 Pidä vispilöitä tois...

Страница 16: ...isällä on jätteille erillisiä kierrätysjärjestelmiä Lisätietojen saamiseksi ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjääsi Takuu Champion Nordic takaa että tässä tuotteessa ei ole materiaaliin tai käsityöhön liit tyviä valmistusvikoja Takuu on voimassa 2 vuotta Ruotsissa Norjassa Tanskassa ja Suomessa Takuu alkaa siitä hetkestä kun tuote joko ostetaan tai toimitetaan Cham pion Nordici...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CHEV110

Бренд: Fender Страницы: 36

Бренд: Mackie Страницы: 5

Бренд: Nakamichi Страницы: 5

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 28

Бренд: Fearne Страницы: 24

Бренд: Zepter Страницы: 10

iMultiMix 16 USB

Бренд: Alesis Страницы: 44

Бренд: Altrad Lescha Страницы: 28

Бренд: Alto Страницы: 20

Бренд: Whirlwind Страницы: 2

Бренд: Fostex Страницы: 20

Бренд: Fostex Страницы: 55

Бренд: YORKVILLE Страницы: 10

Бренд: YORKVILLE Страницы: 24

Бренд: Ramsa Страницы: 20

Бренд: Royalty Line Страницы: 92

Бренд: Scheppach Страницы: 212

Бренд: MVP Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды