+PUVCNNCVKQP
G +PUVCNNCVKQP FW FKURQUKVKH 2TQVGEVQT 5[UVGO
5 CUUWTGT SWG N QWXTGRQTVG FG ICTCIG GUV JQTU VGPUKQP #8#06 FG RQUGT NG ECRVGWT F KPXGTUKQP FG UÅEWTKVÅ
2QWT RTÅXGPKT FGU $.'5574'5 )4#8'5 QW .# /146 RCT UWKVG F WPG RQTVG FG ICTCIG SWK UG HGTOG
z
4CEEQTFGT GV CNKIPGT EQTTGEVGOGPV NG ECRVGWT F KPXGTUKQP FG UÅEWTKVÅ %G FKURQUKVKH FG UÅEWTKVÅ TGSWKU 0'
&1+6 2#5 ÆVTG FÅUCEVKXÅ
z
2QUGT NG ECRVGWT F KPXGTUKQP FG UÅEWTKVÅ FG OCPKÄTG ¼ EG SWG NG HCKUEGCW 0' 51+6 2#5 70' *#76'74
FG RNWU FG |EO |RQ CWFGUUWU FW RNCPEJGT FW ICTCIG
4'05'+)0'/'065 +/2146#065 #7 57,'6 &7 %#26'74 & +08'45+10 &' 5¥%74+6¥
.G FÅVGEVGWT KPXGTUGWT FG UÅEWTKVÅ FQKV ÆVTG EQPPGEVÅ GV CNKIPÅ EQTTGEVGOGPV CXCPV SWG N QWXTGRQTVG FG
ICTCIG P GPVCOG NG OQWXGOGPV FG HGTOGVWTG
.G ECRVGWT FG VTCPUOKUUKQP FQVÅ F WP VÅOQKP &'. CODTÅ VTCPUOGV WP HCKUEGCW FG NWOKÄTG KPXKUKDNG CW ECRVGWT FG
TÅEGRVKQP OWPK F WP VÅOQKP &'. XGTV 5K WP QDUVCENG DTKUG NG HCKUEGCW FG NWOKÄTG RGPFCPV SWG NC RQTVG UG HGTOG NC
RQTVG U CTTÆVGTC GV TGOQPVGTC LWUSW ¼ NC RQUKVKQP GPVKÄTGOGPV QWXGTVG GV N ÅENCKTCIG FG N QWXTGRQTVG ENKIPQVGTC HQKU
4'/#437' 2QWT ÅEQPQOKUGT NoÅPGTIKG NoQWXTGRQTVG FG ICTCIG UG OGV GP OQFG FG XGKNNG NQTUSWG NC RQTVG GUV
EQORNÄVGOGPV HGTOÅG .G OQFG FG XGKNNG HGTOG N QWXTGRQTVG FG ICTCIG LWUSW ¼ EG SW KN UQKV CEVKXÅ .G OQFG XGKNNG GUV
UÅSWGPEÅ ¼ N CORQWNG F ÅENCKTCIG FG N QWXTGRQTVG FG ICTCIG NQTUSWG N CORQWNG U ÅVGKPV NG VÅOQKP &'. FW ECRVGWT
U ÅVGKPV GV EJCSWG HQKU SWG N ÅENCKTCIG FG N QWXTGRQTVG FG ICTCIG U CNNWOG NG VÅOQKP &'. FW ECRVGWT U CNNWOG . QWXTG
RQTVG FG ICTCIG PG UG OGVVTC GP OQFG XGKNNG SWG NQTUSW KN C CEJGXÅ EKPS E[ENGU FG OKUG UQWU VGPUKQP
.QTU FG N KPUVCNNCVKQP FGU ECRVGWTU F KPXGTUKQP FG UÅEWTKVÅ XÅTKHKGT NGU RQKPVU UWKXCPVU|
z
.GU ECRVGWTU UQPV KPUVCNNÅU ¼ N KPVÅTKGWT FW ICTCIG WP FG EJCSWG EÐVÅ FG NC RQTVG
z
.GU ECRVGWTU UQPV HCEG ¼ HCEG CXGE NGU NGPVKNNGU CNKIPÅGU GV NC NGPVKNNG FW FÅVGEVGWT FG TÅEGRVKQP PG TGÃQKV RCU
FG NWOKÄTG FKTGEVG FW UQNGKN
z
.GU ECRVGWTU UQPV RCU RNWU FG |EO |RQ CWFGUUWU FW RNCPEJGT GV NG HCKUEGCW NWOKPGWZ GUV FÅICIÅ
Zone de protection
du faisceau lu
m
ineux
invisible
Détecteur inverseur de
sécurité 15 c
m
(6 po)
m
ax
au-dessusdu sol
Faisant face à la porte depuis l'intérieur du garage.
FIXATIONS
Boulon à tête bo
m
bée
et collet carré de
1/4 de po-20 x 1/2 de po
Écrou à oreilles
1/4 de po-20
.GU ECRVGWTU F KPXGTUKQP FG UÅEWTKVÅ RGWXGPV ÆVTG HKZÅU CW IWKFG FG RQTVG CW OWT QW CW UQN .GU FÅVGEVGWTU PG FQKXGPV
RCU ÆVTG KPUVCNNÅU ¼ RNWU FG |EO |RQ CWFGUUWU FW UQN 5K XQVTG IWKFG FG RQTVG PG UWRRQTVG RCU UQNKFGOGPV NG
UWRRQTV FG ECRVGWT WPG RQUG OWTCNG GUV TGEQOOCPFÅG %JQKUKT N WPG FGU KPUVCNNCVKQPU UWKXCPVGU
126+10 # 215' #7: )7+&'5 &' .# 2146' &' )#4#)'
(CKTG INKUUGT NGU DKGNNGVVGU EQWTDÅGU FW UWRRQTV FG ECRVGWT UWT NG RQWTVQWT FW IWKFG FG NC RQTVG 'PENGPEJGT
GP RNCEG CHKP SWG NG UWRRQTV FG ECRVGWT UQKV CDWVÅ EQPVTG NG IWKFG
(CKTG INKUUGT NG DQWNQP ¼ VÆVG DQODÅG FCPU NC HGPVG FG EJCSWG ECRVGWT
+PUÅTGT NG DQWNQP FCPU NG VTQW FW UWRRQTV FG ECRVGWT GV NG HKZGT CXGE N ÅETQW ¼ QTGKNNGU .GU NGPVKNNGU FGU FGWZ
ECRVGWTU FQKXGPV RQKPVGT N WPG XGTU N CWVTG 5 CUUWTGT SWG NC NGPVKNNG P GUV RCU QDUVTWÅG RCT NG UWRRQTV FG
ECRVGWT
1
2
3
Ne sont pas
à plus de
15 c
m
(6 po)
Boulon à tête
bo
m
bée et
collet carré
Écrou à oreilles
