background image

Thermostat programmable

Programeerbaar thermostaat

Termostato programable

Termóstato programável

Ref. : 54311

www.chacon.be

PROGRAMMABLE THERMOSTAT

Содержание 54311

Страница 1: ...Thermostat programmable Programeerbaar thermostaat Termostato programable Termóstato programável Ref 54311 www chacon be PROGRAMMABLE THERMOSTAT ...

Страница 2: ...NG VAN UW WAARBORG Om uw waarborg te activeren vul het online fomulier in op www chacon be warranty ES ACTIVACIÓN DE SU GARANTÍA Para activar su garantía llenan el formulario en línea sobre www chacon be warranty PT ACTIVAÇÃO DA VOSSA GARANTIA Para activar a vossa garantia preenchem o formulário em linha sobre www chacon be warranty ...

Страница 3: ...ote si l air conditionné est allumé 7 Mode confort présent jour 8 Mode économique absent nuit 9 Programmation horaire 10 Mode de configuration avancée 11 Mode de configuration jour et heure 12 Mode de programmation 13 Mode manuel 14 Mode boost 15 Mode vacances 16 Batterie faible 1 LCD FR 1 5 6 9 8 7 4 3 14 2 13 15 16 10 11 12 VACA C HOLD MO AM PM SET TIME PROG TU WE TH FR SA SU ROOM 0 2 12 18 24 ...

Страница 4: ...nippert als de airco aan staat 7 Comfort modus aanwezig dag 8 Economische modus afwezig nacht 9 Tijdschema 10 Instellingen modus 11 Dag en tijd instelling modus 12 Programmeermodus 13 Programmaonderdrukking modus 14 Boost modus 15 Vakantie modus 16 Zwakke batterij 1 LCD NL 1 5 6 9 8 7 4 3 14 2 13 15 16 10 11 12 VACA C HOLD MO AM PM SET TIME PROG TU WE TH FR SA SU ROOM 0 2 12 18 24 ...

Страница 5: ...está encendido 7 Modo Confort presente día 8 Modo Económico ausente noche 9 Programma 10 Modo de configuración avanzada 11 Modo de configuración el día y la hora 12 Modo programación 13 Anulación del programa 14 Anulación del programa temporizada 15 Modo vacaciones 16 Batería Baja 1 LCD ES 1 5 6 9 8 7 4 3 14 2 13 15 16 10 11 12 VACA C HOLD MO AM PM SET TIME PROG TU WE TH FR SA SU ROOM 0 2 12 18 24...

Страница 6: ...do Comfort presente dia 8 Modo Econômico ausente noite 9 Programa 10 Modo de configuração avançada 11 Modo de configuração dia ea hora 12 Modo de programação 13 Protecção de segurança do programa temporária 14 Protecção de segurança do temporizador 15 Modo Férias 16 Indica que a bateria está fraca 1 5 6 9 8 7 4 3 14 2 13 15 16 10 11 12 VACA C HOLD MO AM PM SET TIME PROG TU WE TH FR SA SU ROOM 0 2 ...

Страница 7: ... 2 2x1 5V AAA ...

Страница 8: ...3 ...

Страница 9: ...E 230V 50Hz L N N C N O O C M ...

Страница 10: ...4 TIME TIME 5 sec TIME ok a b MO TU WE TH FR SA SU TIME ok c MO TIME ESC ok ok d e MO ...

Страница 11: ...0 2 12 18 24 MO 5 PROG PROG PROG 5 sec 17 0 t 0 5 C 0 5 C ok a b c 19 0 t ok PROG ok 1h ...

Страница 12: ...e chauffage NL Verwarmingsmodus ES Modo de calefacción PT Modo de aquecimento HT FR Stand by NL Stand by ES Stand by PT Stand by OF PROG a d e Idem PROG ok FR Mode air conditionné NL Koelmodus ES Modo de refrigeración PT Modo de refrigeração CO 6 SET ...

Страница 13: ...rschil 0 5 2 C ES Diferencial de temperatura 0 5 2 C PT Diferencial de temperatura 0 5 2 C db 1 0 5 C 0 5 2 C PROG ok PROG ok 6 3 FR Délai de mise en route 5 min NL Starttijd 5 min ES Tiempo de activación 5 min PT Tempo de activação 5 min dl OF On 5min Off 0min ...

Страница 14: ... de icoon VACA worden weergegeven Om de functie te annuleren terug te keren naar deze configuratie en reset het aantal resterende dagen tot nul punt 6 ES Seleccione la duración de sus vacaciones en días Durante este período la calefacción se mantendrá en el modo economía y se mostrará el icono VACA Para cancelar el modo volverá a esta configuración y reiniciar el número de días restantes a cero pu...

Страница 15: ...bool van het scherm verdwijnt Voor timer permanent programmaonderdrukking zie Boost optie punt 9 ES El anulación temporal del programa se mantendrá activo hasta el siguiente punto de la programación Para volver a la modo normal pulse el botón eco comfort hasta que la mano desaparezca de la pantalla Para activar anulación del programa temporizada consulte opción Boost punto 9 PT Protecção de segura...

Страница 16: ...a 8 t t 0 5 C b a ...

Страница 17: ...HOLD 5 sec CANCEL a b c 0 24h 5 sec ok ok 9 BOOST ...

Страница 18: ... 48 12 Pt 351 221 450 250 Es 34 911 899 443 hotline chacon be www chacon be 11 Specification Power T Measure T Setting Power Battery Programs NO NC Normally open Normally closed 230V 50Hz 8A Resistive Load 0 C 35 C 5 C 30 C 2xAAA 1 5V Alkaline 7 ...

Страница 19: ...maakt terug deze producten bij uw distributeur of bij de selectieve inzameling beschikbaar via uw gemeente ES Reciclaje No deseche las baterías ni los electrodomésticos viejos junto con la basura doméstica Las sustancias peligrosas que puedan contener pueden perjudicar la salud y el medio ambiente Recicle estos productos a través de su distribuidor o utilice los contenedores selectivos a su dispos...

Страница 20: ...Imported by Chacon S A Avenue Mercator 2 1300 Wavre Belgium www chacon be Ref 54311 V3 0 141119 ...

Отзывы: