Cerwin-Vega CVA-118 Скачать руководство пользователя страница 5

BEFORE YOU BEGIN

The Cerwin-Vega! subwoofers covered by this manual are designed for portable applications in which the speakers will be
stacked directly on the floor, stage, a solid, stable platform, mounted on a tripod stand or pole-mount. Cerwin-Vega! does not
support suspension of the subwoofer models covered by this manual nor are these models intended for fixed installation in
outdoor or high moisture environments. Moisture can damage the speaker cone and surround and cause corrosion of electrical
contacts. Avoid exposing the speakers to direct moisture. Keep speakers out of extended or intense direct sunlight. The driver
suspension will prematurely dry out and finished surfaces may be degraded by long-term exposure to intense ultra-violet (UV) light.

Cerwin-Vega! subwoofers can generate considerable energy. When placed on a slippery surface such as polished wood or
linoleum, the speaker may move due to its acoustical energy output. Precautions should be taken to assure that the speaker does
not fall off a stage or table on which it is placed.

Some Cerwin-Vega! subwoofers include a receptacle cup to allow mounting of a satellite speaker on top of the subwoofer using
a standard speaker pole shaft. When using a standard speaker pole shaft, be sure to observe the following precautions:

o Check the speaker pole shaft for specification to be certain it is designed to support the weight of the speaker.
o Observe all safety precautions specified by the speaker pole shaft manufacturer.
o Always verify that the subwoofer is placed on a flat, level, and stable surface
o Route cables so that performers, production crew, and audience will not trip over them, toppling the speaker.
o Always be cautious in windy, outdoor conditions as the stability of the entire system may be compromised.

Cerwin-Vega! subwoofers are easily capable of generating sound pressure levels (SPL) sufficient to cause permanent hearing
damage to performers, production crew and audience members. Caution should be taken to avoid prolonged exposure to SPL in
excess of 90 dB.

Built-in Amplifier Precautions

Do not attempt to service this unit beyond instructions contained in this manual. Refer all servicing to a Cerwin-Vega!/Stanton
Authorized Service Center. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply input
connector is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain
or moisture, does not operate normally, or has been dropped. Keep your Cerwin-Vega! subwoofer amplifier module away from
sources of heat, such as a radiator or oven. Do not cover or surround your Cerwin-Vega! subwoofer amplifier module with mate-
rial that may retain heat, such as a blanket or curtain. Be certain that the vents on the panel of the amplifier module are clear of
all obstructions during operation.

Warning

Shock Hazard: To reduce risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture. Do not immerse your
Cerwin-Vega! subwoofer amplifier module in any liquid. Do not operate your Cerwin-Vega! subwoofer near a pool, bathtub or
other standing water. Do not bypass or defeat the grounding or polarization means used on the Cerwin-Vega! subwoofer
amplifier module. Make sure all blades on the polarized power plug can be fully inserted into the receptacle or other outlet that
will be used with the unit. Your Cerwin-Vega! subwoofer amplifier module should be cleaned only with a dry cloth. Take care of
the power cord attached to your Cerwin-Vega! subwoofer amplifier module. Avoid situations where your cord might be stretched,
pinched, or otherwise abused. Route it to avoid foot traffic. Pay special attention to the cord connector and attachment points.

CERWIN-VEGA! PROFESSIONAL ACTIVE SERIES

5

Содержание CVA-118

Страница 1: ...Cerwin Vega ACTIVE SUBWOOFERS CVA 121 CVA 118...

Страница 2: ...e disconnect device It shall remain readily operable and should not be obstructed during intended use b The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liqu...

Страница 3: ...principal es usado como el aparato para desconectar El enchufe permanecer operable y no debe ser obstruido durante su uso previsto b El aparato no debe estar expuesto a agua que gotea o salpica Objet...

Страница 4: ...ale de douille avec un branchement protecteur a La prise principale est utilis e comme dispositif de d branchement Elle restera ais ment fonctionnelle et ne devrait pas tre obstru e pendant l utilisat...

Страница 5: ...mised Cerwin Vega subwoofers are easily capable of generating sound pressure levels SPL sufficient to cause permanent hearing damage to performers production crew and audience members Caution should b...

Страница 6: ...causar da os irreversibles al o do de los artistas la cuadrilla de producci n y los miembros de la audiencia Es necesario tomar las debidas precauciones para evitar la exposici n prolongada a presione...

Страница 7: ...syst me Les haut parleurs d extr me grave Cerwin Vega peuvent facilement g n rer des niveaux de pression sonore capables de causer des l sions permanentes l ou e des interpr tes des membres de l quip...

Страница 8: ...23 5 inch 25 inch x 21 inch x 23 5 inch 806 mm x 597 mm x 597 mm 635 mm x 533 mm x 597mm Net Weight 180 lb 82 kg 115 lb 52 kg Additional Removable Casters 2 fixed 2 swivel Amplifier Module Power Rati...

Страница 9: ...d 31 75 pulgadas x 23 5 pulgadas x 23 5 pulgadas 25 pulgadas x 21 pulgadas x 23 5 pulgadas 806 mm x 597 mm x 597 mm 635 mm x 533 mm x 597mm Peso neto 180 lb 82 kg 115 lb 52 kg Adicional Ruedas desmont...

Страница 10: ...75 po x 23 5 po x 23 5 po 25 po x 21 po x 23 5 po 806 mm x 597 mm x 597 mm 635 mm x 533 mm x 597mm Poids net 180 lb 82 kg 115 lb 52 kg Accessoires Roulettes amovibles 2 fixes 2 pivotantes Amplificate...

Страница 11: ...it is in master or slave mode Typically these outputs are used for top cabinets POLARITY SWITCH changes the polarity of the subwoofer also referred to as the phase Listen and adjust for maximum bass M...

Страница 12: ...vo en estas salidas Estas salidas y el Filtro de Paso Alto est n siempre activos independientemente de si la unidad est en el modo maestro o esclavo Generalmente estas salidas se usan para los gabinet...

Страница 13: ...e ma tre ou esclave En g n ral ces sorties sont utilis es pour les enceintes sup rieures POLARITY polarit Ce commutateur change la polarit du haut parleur d extr me grave galement appel e phase coutez...

Страница 14: ...woofers with 2 Active Speakers P o w e r L i m i t P r o t e c t S i g n a l HIGH PASS TO THRU BYPASS 130 Hz 65 Hz 85 Hz VARIABLE LOW PASS 130 Hz 65 Hz POLARITY LINK OUT IN THRU LEVEL L R L R 0 180 By...

Страница 15: ...con 2 altavoces activos P o w e r L i m i t P r o t e c t S i g n a l HIGH PASS TO THRU BYPASS 130 Hz 65 Hz 85 Hz VARIABLE LOW PASS 130 Hz 65 Hz POLARITY LINK OUT IN THRU LEVEL L R L R 0 180 Bypass M...

Страница 16: ...avec 2 haut parleurs actifs P o w e r L i m i t P r o t e c t S i g n a l HIGH PASS TO THRU BYPASS 130 Hz 65 Hz 85 Hz VARIABLE LOW PASS 130 Hz 65 Hz POLARITY LINK OUT IN THRU LEVEL L R L R 0 180 Bypas...

Страница 17: ...i t P r o t e c t S i g n a l HIGH PASS TO THRU BYPASS 130 Hz 65 Hz 85 Hz VARIABLE LOW PASS 130 Hz 65 Hz POLARIT Y LINK OUT IN THRU LEVEL L R L R 0 180 Bypass Master Slave P o w e r L i m i t P r o t...

Страница 18: ...t S i g n a l HIGH PASS TO THRU BYPASS 130 Hz 65 Hz 85 Hz VARIABLE LOW PASS 130 Hz 65 Hz POLARITY LINK OUT IN THRU LEVEL L R L R 0 180 Bypass Master Slave P o w e r L i m i t P r o t e c t S i g n a...

Страница 19: ...THRU BYPASS 130 Hz 65 Hz 85 Hz VARIABLE LOW PASS 130 Hz 65 Hz POLARITY LINK OUT IN THRU LEVEL L R L R 0 180 Bypass Master Slave P o w e r L i m i t P r o t e c t S i g n a l HIGH PASS TO THRU BYPASS 1...

Страница 20: ...urope Stanton Europe o 382 Avenue de la Couronne 1050 Brussles Belgium Phone 32 2 645 05 00 o Fax 32 2 645 05 05 o Email euroffice stantoneurope com Cerwin Vega is a division of the Stanton Group Cerw...

Отзывы: