NL
1.
Klepje van het reservoir
2.
Waterreservoir
3.
Stoomknop
4.
Bedieningspaneel
5.
Drukmeter
6.
Plaat voor kopjes
7.
Stomer
8.
Lekbak
9.
Filter voor 1 kop koffie
10. Filter voor 2 koppen koffie
11.
Filterhouder
12. Handgreep van de filterhouder
13. Doseerlepel/stamper
14. Stoomknop
15.
Knop voor 2 koppen koffie/grote koffie
16. Knop voor 1 kop koffie
17.
Aan/uit-knop
PT
1.
Tampa do depósito
2.
Depósito de água
3.
Seletor de vapor
4.
Painel de controlo
5.
Manómetro
6.
Bandeja para chávenas
7.
Vaporizador
8.
Bandeja para gotas
9.
Filtro para 1 café
10. Filtro para 2 cafés
11.
Porta filtros
12. Braço da máquina de café
13. Colher doseadora/prensa
14. Botão de vapor
15.
Botão para 2 cafés/café longo
16. Botão para 1 café
17.
Botão de ligar
IT
1.
Coperchio del serbatoio
2.
Serbatoio d’acqua
3.
Selettore del vapore
4.
Pannello di controllo
5.
Manometro
6.
Vassoio per tazze
7.
Vaporizzatore
8.
Vassoio anti-gocciolamento
9.
Filtro per 1 caffè
10. Filtro per 2 caffè
11.
Portafiltri
12. Braccio della macchina del caffè
13. Cucchiaio dosatore/pressa
14. Tasto del vapore
15.
Tasto per 2 caffè/caffè lungo
16. Tasto per 1 caffè
17.
Tasto di accensione