background image

SUBLIM

Group Products

FR

EN

  FRANCAIS

  ENGLISH

INSTALLATION MANUAL

Illuminated Weatherproof Keypad with remote electronics

Range: 

Digicode

®

 /

MANUEL D’INSTALLATION

Clavier codé rétro-éclairé à électronique déportée

Gamme: 

Digicode

®

Содержание SUBLIM

Страница 1: ...oup Products FR EN FRANCAIS ENGLISH INSTALLATION MANUAL Illuminated Weatherproof Keypad with remote electronics Range Digicode MANUEL D INSTALLATION Clavier cod r tro clair lectronique d port e Gamme...

Страница 2: ...llez modi er le code ma tre usine par celui de votre choix Lors du changement du code ma tre usine et de la cr ation des codes utilisateurs vitez les codes trop simples ex les suites 3 4 5 6 7 Rappel...

Страница 3: ...outil sp ci que cl m le coud e Pour naliser le montage de ce produit placez le cache vis 2 Positionnez les 3 chevilles plastiques dans les trous Puis Fixez le fond du SUBLIM sur le support de votre ch...

Страница 4: ...e le code ma tre 1 2 3 4 5 Hors tension r initialise la m moire code ma tre effacement des codes utilisateur param tres par defaut usine 3 Modi cation du code par l utilisateur en position ON 4 Non ut...

Страница 5: ...le clavier sous tension 4 La programmation g ographique des touches se fait par le clavier dans l ordre suivant 1 2 3 8 9 0 A et B 5 Tambouriner avec la pointe d un crayon sur le centre de la touche 1...

Страница 6: ...mis Tapez les 4 ou 5 termes du nouveau code ma tre Un bip sonore est mis pour con rmer la programmation 3 Tapez B pour sortir de la programmation Deux bips sont mis pour con rmer le retour au mode no...

Страница 7: ...oriser le changement 3 Composez le nouveau code d ouverture Deux bips sonores con rment la validation du nouveau code et le retour un fonctionnement normal 4 V ri ez la m morisation du nouveau code en...

Страница 8: ...n relais 2 A4 Nombre de termes Tapez le code ma tre 2 x bips 1 x bip 1 x bip 1 x bip 1 x bip 1 x bip 10 99 sec 00 continue 10 D faut 01 99 sec 00 bistable 01 D faut 01 99 sec 00 bistable 01 D faut La...

Страница 9: ...s de modi cation relais 2 AA Signal sonore 00 99 Programmation des codes 1 x bip 1 x bip 1 x bip 1 x bip Tapez A ensuite B 2 Bips sont mis 1 x bip OK 4 bips erreur 1 x bip OK 4 bips erreur 1 x bip OK...

Страница 10: ...e d port e MANUEL D INSTALLATION 10 cdvi com cdvigroup com Rangs Code Nom Pr nom 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Rangs Code Nom Pr...

Страница 11: ...Nombre de termes code Commande A5 Code ma tre Commande A6 RAZ m moire A B Clignotement rapide Commande A7 Code modi cation relais 1 commande A8 Code modi cation relais 2 Commande AA Avec sans avertis...

Страница 12: ...Take care not to pass your wires close to High voltage cables e g 230 V AC Recommended power supplies There are two suitable power supplies for this Digicode keypad ARD12 or BS60 Security advice The g...

Страница 13: ...drill bit and 35mm hole depth and the hole wiring access Fasten the PROFIL100EC keypad to the back plate by using the supplied M4x8 Torx screw and Allen spanner hardware To nalize installation of the...

Страница 14: ...initializes the master code 1 2 3 4 5 With the power off reinitializes the memory master code deletion of user codes default factory settings 2 Change of code by the user in the ON position 3 Not used...

Страница 15: ...f the new master code Digit teach programming 1 Switch the keypad off 2 Set switch SW2 Refer to page 4 to the ON position 3 Switch the keypad on 4 Keys are programmed by the keypad in the following or...

Страница 16: ...o con rm that the master code is programmed 3 Press B to exit from the programming mode 2 beeps are emitted to con rm that the keypad is in stand by operating mode D ADDING CHANGING OR DELETING A USER...

Страница 17: ...W1 Set switch 2 to the OFF position to prevent codes being changed and to the ON position to allow change 1 Enter the code currently being used The access relay is activated A beep is emitted 2 Enter...

Страница 18: ...meout A2 Relay 2 timeout A4 Number of digits 1 x beep 1 x beep 1 x beep 10 99 seconds 00 continuous 10 Default 01 99 seconds 00 bistable 01 Default 01 99 seconds 00 bistable 01 Default The value 4 or...

Страница 19: ...for changing relay 1 A8 Digits for changing relay 2 Sound signal 00 99 1 x beep 1 x beep 1 x beep 1 x beep Press A then B 2 Beeps are emitted 1 x beep OK 4 beeps error 1 x beep OK 4 beeps error 1 x b...

Страница 20: ...Group 2 From row 60 to row 99 REMINDER Digit place Code Name Forname 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Digit place Code Name Forname...

Страница 21: ...h 1 ON Master code RESET Command A4 Number of code digits Command A5 Master code Command A6 Memory reset A B Rapid ashing Command A7 Relay 1 change code Command A8 Relay 2 change code Cmd AA with with...

Страница 22: ...FR SUBLIM Clavier cod r tro clair lectronique d port e MANUEL D INSTALLATION 22 cdvi com cdvigroup com...

Страница 23: ...FR SUBLIM Clavier cod r tro clair lectronique d port e MANUEL D INSTALLATION 23 cdvi com cdvigroup com...

Страница 24: ...ble G0301FR0297V06 CDVI FRANCE EXPORT Phone 33 0 1 48 91 01 02 Fax 33 0 1 48 91 21 21 CDVI AMERICAS CANADA USA Phone 1 450 682 7945 Fax 1 450 682 9590 CDVI BENELUX BELGIUM NETHERLAND LUXEMBOURG Phone...

Отзывы: