GEBRAUCHSANWEISUNG
AUFKLAPPEN DES KINDERWAGENS
Um den Wagen aufzuklappen, entsichern Sie die automatische
Sperre (Abb.1) und ziehen den Griffbügel bis zum vollständigen
Aufklappen des Wagens nach oben (Abb. 2, 3).
ACHTUNG! Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, ob der
Kinderwagen richtig aufgeklappt ist.
MONTAGE UND DEMONTAGE DER RÄDER
Um die Vorderräder zu montieren, schieben Sie ihre Naben
in die an den Enden der vorderen Rohre befindlichen Halterungen
(Abb.4).
Um die Räder abzubauen, drücke den Button, der sich im Seitenteil
des Radgriffs befindet und schiebe die Nabe aus dem Griff
(Abb. 5). Um die Hinterräder zu montieren, schieben Sie ihre
Naben in die in der hinteren Wagenaufhängung befindlichen
Halterungen (Abb. 6).
Zum Abmontieren der Räder drücken Sie die im Unterteil der
Halterung befindliche Metalltaste und ziehen die Nabe heraus
(Abb.7).
ACHTUNG! Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch des Wagens,
dass die Räder richtig montiert sind.
SCHWENKBARE VORDERRÄDER
Der Wagen hat schwenkbare Vorderräder, die Sie zum
Geradeausfahren arretieren können.
Damit die Räder sich drehen können, schiebe den Hebel, der sich
im vorderen Teil des Rads befindet, nach unten (Abb. 8).
Um die Räder zum geradeaus Fahren zu blockieren, schiebe den
Hebel nach oben.
STANDBREMSE
Der Kinderwagen ist mit einer hinteren Standbremse ausgestattet.
Zum Blockieren der Bremse drücken Sie deren Pedal (Abb. 9). Zum
Lösen der Bremse heben Sie das Pedal an.
ACHTUNG! Vergewissern Sie sich vor der Fahrt, ob die Bremse
gelöst ist.
ACHTUNG! Blockieren Sie die Bremse immer wenn Sie den
Kinderwagen auf einer schiefen Ebene abstellen.
ACHTUNG! Die Bremse dient nicht zu Verlangsamung der Fahrt,
und ist bei völligem Stillstand des Kinderwagens zu blockieren.
ACHTUNG! Der Kinderwagen ist nicht zum Laufen geeignet.
AUF- UND ABMONTIEREN DES SITZES
Um den Sitz zu montieren, drücken Sie die Adapter des Sitzes
in die auf dem Wagengestell befindlichen Halterungen. Sie können
den Sitz sowohl in als auch gegen die Fahrtrichtung montieren
(Abb. 10).
ACHTUNG! Bevor Sie losfahren, sollten Sie sich vergewissern,
ob der Sitz richtig befestigt ist. ACHTUNG! Halten Sie den Wagen
beim Tragen niemals am Sitz.
Um den Sitz abzunehmen, drücken Sie die Tasten auf den Adaptern
auf seinen beiden Seiten und ziehen den Sitz nach oben (Abb. 10).
AUF- UND ABMONTIEREN DES SONNENVERDECKS
Um das Verdeck zu montieren, drücken Sie seine Haken auf
die am Sitzgestell befindlichen Halterungen (Abb. 11). Dann Stellen
Sie das Verdeck in die gewünschte Position (Abb. 12). Zusätzlich
hat das Verdeck einen Abschnitt mit einem Lüftungsnetz. Um
es Aufzudecken, öffnen Sie den Reißverschluss oben auf dem
Verdeck.
AUF- UND ABMONTIEREN DES SICHERHEITSBÜGELS
Um den Sicherheitsbügel zu montieren, drücken Sie seine Haken
in an den seitlichen Rohren des Sitzes befindlichen Halterungen.
Um ihn abzunehmen, drücken Sie die auf der Unterseite der
Halterungen befindlichen Tasten und ziehen den Bügel ab
(Abb. 13). Nimm vor dem Zusammenlegen des Kinderwagens den
Schutzbügel ab.
ACHTUNG! Tragen Sie den Wagen nicht am Bügel.
ACHTUNG! Die Verwendung des Sicherheitsbügels befreit Sie nicht
von der Pflicht, die Sicherheitsgurte zu verwenden.
EINSTELLEN DER FUSSSTÜTZE
Um die Fußstütze abzusenken, drücken Sie die runde Taste auf
ihren beiden Seiten (Abb. 14). Um die Fußstütze anzuheben,
genügt es, sie nach oben zu ziehen.
ACHTUNG! Die Fußstütze dient als Unterstützung der Beine
des Kindes. Wenn Ihr Kind in einer sitzenden Position ist, muss
Fußstütze abgesenkt werden.
EINSTELLEN DER RÜCKENLEHNE
Die Rückenlehne des Wagens ist 3-fach einstellbar. Um die Lehne
zu senken, ziehen Sie den Hebel auf der Rückseite der Lehne
und stellen die gewünschte Position ein (Abb. 15). Um die Lehne
anzuheben, genügt es, diese nach oben zu drücken. Sie sperrt
automatisch in der jeweiligen Position.
SICHERHEITSGURTE
Der Wagen hat einen für Kinder im Alter von 0-36 Monaten
Ware ergeben, werden durch die Garantie auf verkaufte
Konsumgüter weder ausgeschlossen noch ausgesetzt.
geeigneten Sitz, der mit 5-PunktSicherheitsgurten ausgestattet
ist. Die Schultergurte müssen an das Alter des Kindes angepasst
werden. In der Lehne befinden sich zwei Paar Löcher für die
Schultergurte. Für Kinder im Alter von unter 6 Monaten sind die
niedrig angeordneten Löcher vorgesehen, für Kinder im Alter
von Ware ergeben, werden durch die Garantie auf verkaufte
Konsumgüter weder ausgeschlossen noch ausgesetzt über
6 Monaten die höher angeordneten Löcher (Abb.16).
Um die 5-Punkt-Sicherheitsgurte anzulegen, verbinden Sie die
Gabeln der Schultergurte mit den Gabeln der Hüftgurte, um sie
dann in das am Schrittgurt befestigte Zentralschloss zu drücken.
Stellen Sie die Länge der Gurte so ein, dass sie am Körper Ihres
Kindes anliegen, aber es nicht drücken (Abb. 17).
Um die Gurte zu lösen drückten Sie die Taste auf dem Zentralschloss
und trennen die Gurtgabeln (Abb.18).
ACHTUNG! Wenn Sie mit Ihrem Kind im Kinderwagen fahren,
und es jünger als 6 Monate ist, muss die Lehne in Liegeposition
eingestellt sein.
HÖHENVERSTELLUNG DER FÜHRUNGSSCHIENE
Der Wagen verfügt über eine Teleskophöhenverstellung
der Führungsschiene. Um die Verstellung vorzunehmen, drücken
Sie zentral auf den Knopf und stellen dann die richtige Höhe ein.
ZUSAMMENLEGEN DES WAGENS
Um den Kinderwagen zusammenzulegen, drehe den Vorderräder
entsprechend der Zeichnung. Dann lege die Sitzfläche zusammen,
indem Du die Fußstützen in Richtung Rückenlehne schiebst
(Abb. 19). Schiebe den kleinen Button, der sich am Schiebegriff
befindet, zur Seite, halte ihn fest und drücke gleichzeitig den
großen Button (Abb. 20). Drücke den Schiebegriff, bis der
Kinderwagen vollständig zusammengelegt ist (Abb. 21).
MONTAGE UND DEMONTAGE DER KINDERWAGENWANNE
Um die Kinderwagenwanne zu befestigen, drücken Sie sie
so auf das Kinderwagengestell, dass die an den Seiten der
Kinderwagenwanne befindlichen Adapter in den Ösen auf dem
Gestell einrasten (Abb. 22, 23). Die Sperrung erfolgt automatisch.
ACHTUNG! Stellen Sie vor der Benutzung sicher, dass die
Kinderwagenwanne ordnungsgemäß befestigt ist. Um die
Kinderwagenwanne abzumontieren, drücken Sie die Tasten
auf den Adaptern auf beiden Seiten der Kinderwagenwanne)
und ziehen die Kinderwagenwanne hoch (Abb. 24).
de
19
Содержание AXO
Страница 1: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI USER S MANUAL WÓZEK DLA DZIECI BABY STROLLER PL en ru ua cz sk de hu ro fr BG es ...
Страница 3: ...PUSH CLICK 3 7 1 2 3 8 9 4 6 5 ...
Страница 4: ...PUSH PUSH 4 14 10 11 12 13 15 ...
Страница 5: ...22 5 16 17 18 19 21 20 23 24 ...
Страница 31: ......
Страница 32: ...IMPORTER EURO CART SP Z O O ul 1 go Maja 21 42 217 Częstochowa POLAND biuro euro cart eu Made in P R C ...