background image

1

2

6

7

3

4

5

8

9

3

2

1

3

9

6

9

3

9

6

3

3

6

4

7

7

4

9

1

1

8

7

9

MODE

!

L(mm)

12 x1.75

935

14 x 1.50

1020

14 x 1.75

1055

16 x 1.50

1185

16 x 1.75

1195

18 x 1.50

1340

18 x 1.75

1350

20 x 1.75

1515

20 x 1-3/8

1615

22 x 1-3/8

1770

22 x 1-1/2

1785

24 x 1

1753

24 x 3/4 Tubular

1785

24 x 1-1/8

1795

24 x 1-1/4

1905

24 x 1.75

1890

24 x 2.00

1925

24 x 2.125

1965

26 x 7/8

1920

26 x 1(59)

1913

26 x 1(65)

1952

26 x 1.25

1953

26 x 1-1/8

1970

26 x 1-3/8

2068

26 x 1-1/2

2100

26 x 1.40

2005

26 x 1.50

2010

26 x 1.75

2023

26 x 1.95

2050

26 x 2.00

2055

26 x 2.10

2068

26 x 2.125

2070

26 x 2.35

2083

26 x 3.00

2170

27 x 1

2155

27 x 1-1/8

2161

27 x 1-1/4

2161

27 x 1-3/8

2169

650 x 35A

2090

650 x 38A

2125

650 x 38B

2105

700 x 18C

2070

700 x 19C

2080

700 x 20C

2086

700 x 23C

2096

700 x 25C

2105

700 x 28C

2136

700 x 30C

2170

700 x 32C

2155

700C Tubular

2130

700 x 35C

2168

700 x 38C

2180

700 x 40C

2200

L mm

SET

START/STOP

MODE

SET

OK

OK

Computer Set-up

(For first use or after replacing the battery)

All Clear

Push the AC button on the backside.
* Push the AC button when using this

system for the first time and every
time the battery is replaced.

1

Set The Tire Circumference

Set the tire circumference in mm.

Note

 Refer to the chart shown on the right.

Setting is fixed and completed by pushing the SET button.

3

Increase the
number
Max. 2999 mm

Decrease
the number
Min. 10 mm

MODE Button

START/STOP Button

SET Button

Contact Point

Measurement Selection

Select the measurement unit, kilometer or mile, by pushing the
MODE button. Fix it by pushing the SET button.

2

Kilometer

Mile

AC Button

You need to know
your tire size or the
roll out length of your
tire in MM's.

Refer to the chart below for
approximate tire lengths.

Tire size

Tire size is usually shown on
the sidewall of tires.

Basic Functions Test

Spin the rear wheel to see if Speed is reading properly.  Push the mode button until Cadence
(Cdc) is in the sub-display.  Spin the crank arm backwards to test if Cadence is reading properly.
When you receive a signal, tightly secure the sensor so it does not move.

Note

  When the computer does not indicate the speed/cadence, check the position of the

magnet and the sensor.

Mount The Bracket

Secure the cord by fastening it to the frame with zip ties at regular intervals.
Put the rubber pad 

8

 on the bracket 

1

 and secure the bracket on the handle bar with the

screw. Slide the computer into the bracket until you hear the click sound.  When you need to
remove the computer, press the lever on the handlebar bracket and slide the computer
forward.

Note

  Allow enough wire clearance in the area marked with 

 to insure you can turn

the handlebars all the way from side to side without pulling the wire.

4

3

Rotate the rear wheel.

Rotate the crank arm

AC Button

Preparation Complete.

 (the screen will show the time measurement in this state)

* The auto mode is ON in this state.

®

ASTRALE8

Installation of the Computer on Your Bike

The computer comes with the following parts:

1

Bracket

2

 Cord

3

Speed Sensor
(Long Cord)

4

Cadence Sensor
(Short Cord)

5

Sensor Rubber Pad

6

Wheel Magnet

7

Cadence Magnet

8

Bracket Rubber Pad

9

Nylon Ties (10)

1

Please read these instructions carefully before installing or
using the CAT EYE ASTRALE 8.

Please keep this manual in a safe place for future reference.

CAT EYE  ASTRALE 8

CYCLOCOMPUTER CC-CD200N

E: Owner’s Manual

Rear wheel

spoke

Left chainstay

The smooth edge of the zip
tie should be on the outside

Mount the wheel magnet and speed sensor

• Mount the wheel magnet 

6

 on a spoke of the rear wheel so the surface of the

   magnet faces the sensor.
• Mount the speed sensor 

3

 (long cord) on the left chainstay with nylon ties 

9

.

Note

  The nylon ties can only be used once, please install with care.

U.S. Pat. Nos.4633216/4642606/5226340/5236759 Pat. and Design Pat. Pending

Copyright © 2002/2003 CAT EYE Co. Ltd.

CCMCD2N-030531  066600252  

1

Warning

 • Pay attention to the road or trail! Do not be distracted by the

computer.

 • Be sure to securely mount the magnet, the sensor, and the

bracket on your bicycle.  Periodically check to insure they are
mounted securely and the screws have not come loose.

 • Keep batteries out of reach of small children.  Dispose of batter-

ies according to local regulations.

 • Avoid unnecessary prolonged exposure to the sun.
 • Never attempt to disassemble the computer head.
 • Don’t use thinner, benzene or alcohol to wipe the surface of the

computer. They may damage the surface of computer.

Important

Note

Important Note

Mount the magnets 

6

 and the sensors 

3

 in the appropriate positions so that the

center of each magnet 

6

 aligns with the marked sensor line when the rear wheel

and crank arm are rotated.  The magnet should be no more than 5mm from the sensor.

Center

Marked Line

Left chainstay

2

Left Chain Stay

Inward Side of
The Crank Arm

Left Chain Stay

Mount the cadence magnet and cadence sensor.

• Mount the cadence magnet 

7

 on the left crank arm so that it faces the sensor.

• Secure the cadence sensor 

4

 (short cord) on the left chain stay with nylon ties 

9

.

Sensor Side

Important Note

When the crank is spinning, the center of the magnet 

7

 should pass in front of the sensor

4

  marking line.  The distance between the sensor and the magnet 

7

  should be within

5mm.  After adjusting the magnet and sensor, secure tightly with nylon ties.

Crank Arm

Center

Marked Line

Within 5 mm

Rear wheel spoke

Adjust

Within 5 mm

Adjust

Sensor Side

Lever

Slide

Отзывы: