manualshive.com logo in svg

Cata MC 25 D ENC, Руководство пользователя, Страница: 1 / 44

Поделиться
Скачать
Cata MC 25 D ENC Скачать руководство пользователя страница 1

ES  Horno Microondas   Manual del usuario 

GB   Microwave Oven   Owner's Manual 

P 

Forno microondas    Manual do utente 

CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L.

C. Àngel Guimerà, 16-17 - 08570 TORELLÓ (Barcelona) SPAIN

Tel. +34 938 594 100 - Fax +34 938 593 254

www.cata.es · e-mail: [email protected]

Atención al Cliente: 902 410 450

[email protected]

60809810.13.03.2008

Содержание MC 25 D ENC

Страница 1: ...ES Horno Microondas Manual del usuario GB Microwave Oven Owner s Manual P Forno microondas Manual do utente...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e un especialista la repare AP NDICE Si el aparato no se conserva en buen estado de limpieza es posible que la su per cie se deteriore lo cual afecta a la vida til del aparato y conlleva situaciones d...

Страница 4: ...horno seg n las instrucciones de instalaci n proporcionadas 14 No deber an calentarse en hornos microondas huevos con c scara ni huevos duros puesto que pueden explotar incluso tras finalizar el calen...

Страница 5: ...una descarga el c trica No enchufe el aparato a una salida hasta que est correctamente instalado y conectado a tierra Consulte con un electricista cualificado o un t cnico de servicio si no entiende...

Страница 6: ...to para microondas Siga las instrucciones del fabricante No utilice platos rotos o desconchados Tarros de cristal Retire siempre la tapa Util celos s lo para calentar alimentos hasta que est n templa...

Страница 7: ...horno Bolsas de papel Es posible que se incendien en el horno Espuma pl stica La espuma pl stica puede fundirse o contaminar el l quido que contiene al exponerla a altas temperaturas Madera La madera...

Страница 8: ...o dentro de armarios 3 Lea detenidamente las instrucciones especiales de instalaci n 4 El aparato puede instalarse en un armario fijado a la pared de 60 cm de ancho al menos 55 cm de profundidad y 85...

Страница 9: ...i el LED mostrar P100 Pulse Microondas Grill Combi para establecer los tiempos o gire para seleccionar la potencia deseada se mostrar P100 P80 P50 P30 o P10 en cada pulsaci n A continuaci n pulse Inic...

Страница 10: ...pulsar Iniciar 30 seg Confirmar para iniciar la cocci n Ejemplo si desea utilizar el 55 de la potencia del microondas y el 45 del grill C 1 para cocinar durante 10 minutos siga los pasos siguientes 1...

Страница 11: ...0 g 3 Pulse Iniciar 30 seg Confirmar para iniciar la descongelaci n 6 C mo descongelar por tiempo 1 Pulse Descongelar por peso tiempo dos veces se mostrar dEF2 2 Gire para seleccionar el tiempo de des...

Страница 12: ...cocinar pescado de 350 g 1 Gire en sentido horario hasta que se visualice A 3 2 Pulse Iniciar 30 seg Confirmar para confirmar 3 Gire para seleccionar el peso del pescado hasta que se visualice 350 4 P...

Страница 13: ...tre 7 00 7 Pulse Iniciar 30 seg Confirmar para iniciar la cocci n El timbre sonar una vez en la primera secci n y se iniciar el tiempo de descongelaci n El timbre sonar otra vez al iniciar la segunda...

Страница 14: ...comida en su interior Resulta muy peligroso Problema Causa posible Soluci n No se puede iniciar el horno 1 El cable no est conectado correctamente Descon ctelo Vuelva a conectarlo pasados 10 segundos...

Страница 15: ...o podr ser sustituido por un electricista cualificado siguiendo la normativa correspondiente Si el enchufe deja de ser accesible despu s de la instalaci n debe utilizarse un conmutador de aisla miento...

Страница 16: ...funcionamento at que os danos sejam reparados por um t cnico quali cado ADENDA Se n o for mantida a limpeza do aparelho a superf cie pode car dani cada o que pode afectar a vida til do aparelho e cri...

Страница 17: ...s ovos que ainda se encontrem dentro da casca ou os ovos cozidos n o devem ser aquecidos nos fornos de microondas pois podem explodir mesmo ap s o aquecimento com o microondas 15 Utilize este aparelho...

Страница 18: ...o aparelho esteja correctamente instalado e ligado terra Consulte um electricista ou um especialista qualificado caso n o compreenda totalmente as instru es relativas a liga es terra ou se tiver d vi...

Страница 19: ...prato rotativo se parta Servi o de jantar Apto para microondas Siga as instru es do fabricante N o utilize pratos lasca dos ou rachados Frascos de vidro Retire sempre a tampa Utilize apenas para aque...

Страница 20: ...de papel Podem provocar chamas no microondas Espuma pl stica A espuma pl stica pode derreter ou contaminar o l quido no interior quando exposta a altas temperaturas Madeira A madeira seca quando utili...

Страница 21: ...fabricado para ser utilizado numa bancada nem no interior de um arm rio 3 Siga as instru es especiais de instala o 4 O aparelho pode ser instalado num arm rio de parede com 60 cm de largura no m nimo...

Страница 22: ...relhador Combi e o LED apresentar P100 Prima Microondas Grelhador Combi quatro vezes ou rode o bot o para seleccionar a pot ncia que pretende apresentado P100 P80 P50 P30 ou P10 de cada vez que premir...

Страница 23: ...para come ar a cozinhar Exemplo Se pretende utilizar 55 da pot ncia do microondas e 45 da pot ncia do grelhador C 1 para cozinhar durante 10 minutos siga os seguintes passos 1 Prima Microondas Grelha...

Страница 24: ...g 3 Prima Iniciar 30seg Confirmar para come ar a descongelar 6 Descongelar por tempo 1 Prima Peso Tempo de descongela o duas vezes e o microondas apresenta dEF2 2 Rode o bot o para seleccionar o temp...

Страница 25: ...der utilizar o Menu autom tico para cozinhar peixe com 350 g 1 Rode o bot o para a direita at surgir A 3 2 Prima Iniciar 30seg Confirmar para confirmar 3 Rode o bot o para seleccionar o peso do peixe...

Страница 26: ...firmar para come ar a cozinhar e emitido um sinal sonoro para a primeira sec o come ando a contagem decrescente do tempo de descongela o emitido outro sinal sonoro quando come a a segunda sec o Quando...

Страница 27: ...sem alimentos no interior Esta uma situa o muito perigosa Problema Causa poss vel Solu o N o consigo ligar o microondas 1 A ficha n o est bem ligada na tomada Retire a ficha da tomada Volte a ligar pa...

Страница 28: ...ficado pode instalar a tomada e substituir o cabo de liga o de acordo com os regulamentos adequados Se a ficha deixar de ser acess vel ap s a instala o deve existir um dispositivo seccionador omnipola...

Страница 29: ...repaired by a competent person Specifications Model Rated Voltage Rated Input Power Microwave Rated Output Power Microwave Rated Input Power Grill Oven Capacity Turntable Diameter External Dimensions...

Страница 30: ...stallation instructions provided 14 Eggs in the shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended 15 Use this appli...

Страница 31: ...should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 The extension cord must be a grounding type 3 wire cord 3 The long cord should be arranged so that it will not drape over the c...

Страница 32: ...may break Heat resistant oven glassware only Make sure there is no metallic trim Do not use cracked or chipped dishes Follow manufacturer s instructions Do not close with metal tie Make slits to allow...

Страница 33: ...l materials from the carton and oven cavity Your oven comes with the following accessories Glass tray 1 Turntable ring assembly 1 Instruction Manual 1 Metal shields the food from microwave energy Meta...

Страница 34: ...use only It is not intended for counter top use or for use inside a cupboard 3 Please observe the special installation instructions 4 The appliance can be installed in a 60cm wide wall mounted cupboar...

Страница 35: ...10 seconds 5 10 min 30 seconds 10 30 min 1 minute 30 95 min 5 minutes 2 Press once again or turn to choose 80 microwave power Note 1 If the clock is not set it would not function when powered 2 Durin...

Страница 36: ...food you should turn the food over close the door and then if no operation the oven will continue cooking G C 1 C 2 3 Grill or Combi Cooking Press the LED will display P100 and press for times or turn...

Страница 37: ...current time Note The kitchen Time is differ from 24 hour system Kitchen Timer is a timer 1 In waiting state Press to start cooking with 100 power each added press will increase 30 seconds cooking ti...

Страница 38: ...menu chart 4 Press to start cooking 3 Turn to select the weight of fish till 350 display 4 Press to start cooking The automatic menu procedure Menu Weight Display A 1 Auto Reheat A 2 Vegetable A 3 Fi...

Страница 39: ...In cooking state press to inquire the time and the time will display for 3 seconds 11 Lock out Function for Children Lock In waiting state press for 3 seconds there will be a long beep denoting enter...

Страница 40: ...be separately collected and treated If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste Please send this product to WEEE collecting...

Страница 41: ...380 2 0 1 1 1 1 1 0 0 C 0 0 0 0 Installation Instructions Please Read the Manual Carefully Before Installation 1...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Отзывы:

Нет отзывов