24
Description générale
Le redresseur de soudage CastoTIG 1401 DC, conçu
comme installation de soudage à hacheur primaire, est
un perfectionnement d'installations de soudage à com-
mande par transistors. Il est particulièrement recom-
mandé pour le soudage TIG, manuel, automatique et le
soudage manuel à l'électrode enrobée dans les
applications avec courant continu. Les dimensions mi-
nimales de l'appareil, son poids réduit et sa faible
consommation d'énergie sont des avantages qui le
rendent particulièrement apte à une utilisation dans la
production, le montage et la réparation.
Avantages techniques particuliers :
(vaut pour les deux procédés de soudage)
o
Importante économie d'énergie en raison de la faible
consommation en courant
o
Rendement élevé du fait de l'élévation de fréquence
et de la technique des transistors
o
Excellente qualité des soudures grâce à la carac-
téristique type courant constant
o
Stabilisation de courant: indépendamment de la lon-
gueur du câble d'alimentation et du câble de soudage
ou des fluctuations de la tension secteur, la valeur
de réglage du courant de soudage est maintenue
constante par l'électronique de commande
o
Surveillance de la température par protection ther-
mique primaire et secondaire avec affichage des
défauts (Error).
o
Ventilateur à commande thermique
o
Sécurité optimale par contrôle primaire de surtension
ou de sous-tension avec affichage des défauts (Error).
o
Appareil portant le label - convient pour le soudage
dans des locaux exposés à un risque électrique
important
o
Réglage progressif du courant de soudage
de 5 à 140 A CC TIG / 5 - 140 A CC EL
o
Un ampèremètre digital monté en série avec
"AFFICHAGE DES VALEURS THEORIQUE ET RE-
ELLE" permet de lire le courant de soudage désiré,
même en marche à vide
o
Courant de soudage réglable à distance de manière
continue
o
Identification automatique du télérégleur (pas de
commutation nécessaire)
o
Voltmètre numérique avec affichage de la valeur
réelle
o
Degré de protection IP 23
Soudage TIG
o
Allumage sans contact par commande électron. (HF).
o
La séquence de fonctionnement à deux ou à quatre
temps est activée par le commutateur de la torche et
comprend : prédébit de gaz, arc pilote, aug-mentation
du courant de soudage à la valeur courant principal
avec Up-Slope, diminution de courant avec Down-
Slope, courant de cratère final et postdébit de gaz.
o
Surveillance de l'allumage (voir page ...).
o
Torche avec fonction double commutateur per-
mettant de faire varier à volonté le courant entre
courant principal et courant de cratère final durant le
soudage sans devoir l'interrompre.
o
Commande Up/Down (dans le cas de torches à deux
commutateurs doubles) = réglage progressif du
courant de soudage à partir du second commutateur
de la torche
o
Possibilité de commuter sur allumage par contact
Soudage manuel à l'électrode enrobée
o
Optimisation du processus d'amorçage par le dis-
positif HOT-START
(externe par régulateur à distance RCT DC; interne
par le menu programme)
o
Adaptation des caractéristiques de soudage par la
dynamique de l'arc électrique réglable en continu par
le télérégleur RCT DC.
Construction de l'appareil
CastoTIG 1401 DC est de petites dimensions, mais
construit de manière à garantir le fonctionnement fiable
de l'appareil et fonctionne même dans des conditions
d'utilisation très rudes. Le boîtier en tôle thermopoudrée,
les éléments de commande protégés et les prises de
courant à verrouillage baïonnette permettent de ré-
pondre aux exigences les plus élevées.
La poignée isolée permet un transport aisé aussi bien
en atelier que lors de l'utilisation sur des chantiers.
Refroidissement
L'air froid arrive par des fentes de ventilation dans la
partie intérieure de l'appareil, passe sur des composants
inactifs et parvient à la canalisation d'air menant à la
sortie d'aération. La canalisation d'air représente un
mécanisme de sécurité essentiel, car elle ne comprend
aucun élément de construction électronique, mais ne
fait que pourvoir à une ventilation optimale.
L'électronique de puissance et le dispositif de commande
de l'appareil se trouvent dans la zone abritée des
poussières. Une commande automatique à sécurité
thermique entièrement électronique gère le processus
de refroidissement suivant (fig.1).
Séquence de fonctionnement
La tension secteur à courant alternatif 230 V est
redressée. Cette tension continue est hachée par un
commutateur rapide à transistor à une fréquence de 100
kHz. La tension de travail souhaitée est produite par le
transformateur de soudage et fournie de manière
redressée aux bornes de sortie. Un régulateur élec-
tronique du type inverseur transistorisé adapte la carac-
téristique de la source de courant au procédé de soudage
présélectionné.
Содержание CastoTIG 1401 DC
Страница 3: ...3 Betriebsanleitung...
Страница 12: ...12...
Страница 13: ...13 Operating manual...
Страница 22: ...22...
Страница 23: ...23 Mode d emploi...
Страница 32: ...32 Schaltplan Circuit diagram Schema de connexions Schemi elettrici Esquema de conexiones...
Страница 34: ...34...