LK210/215ES1A
ES
USER’S GUIDEGUÍA DEL USUARIO
Страница 1: ...LK210 215ES1A ES USER S GUIDE GU A DEL USUARIO...
Страница 2: ...operate the equipment Important Please note the following important information before using this product Before using the optional AD 5 Adaptor to power the unit be sure to check the ACAdaptor for an...
Страница 3: ...causing death or serious injury if the product is operated incorrectly while ignoring this indication CAUTION This indication stipulates matters that have the risk of causing injury as well as matter...
Страница 4: ...tor while your hands are wet Doing so creates the risk of electric shock Use the AC adaptor where it will not be splashed with water Water creates the risk of fire and electric shock Do not place a va...
Страница 5: ...r sources of heat Never pull on the cord when unplugging from the electrical outlet Always grasp the AC adaptor when unplugging Misuse of the AC adaptor creates the risk of fire and electric shock Alw...
Страница 6: ...Connect only the specified devices and equipment to the product s connectors Connection of a non specified device or equipment creates the risk of fire and electric shock Location Avoid the following...
Страница 7: ...can be configured to rate your performances during Step 3 lesson by assigning points 100 built in tunes including piano pieces Built in tunes are divided into two groups a Song Bank of 65 tunes with...
Страница 8: ...ning the Key Light System On and Off E 17 Using the Microphone Jack E 17 Playing a Built in Tune E 19 To play back a Song Bank tune E 19 To play back a Piano Bank tune E 20 Musical Information System...
Страница 9: ...ng Touch Response LK 215 Only E 33 Adjusting Accompaniment and Song Bank Volume E 33 Transposing the Keyboard E 34 Tuning the Keyboard E 34 Connection to a Computer E 35 Connecting to a Computer E 35...
Страница 10: ...E 8 K Q K J I L M N P 1 3 2 O U V W X Y Z T 1 3 2 4 8 9 0 A B C D F G H E 5 5 7 6 R S LK 215 General Guide...
Страница 11: ...tton METRONOME button SPEAK button Controller Indicators Song Piano Bank controller indicator Pressing the SONG BANK or PIANO BANK button causes the Song Piano Bank controller indicator to light This...
Страница 12: ...tive values cannot be input using the number buttons Use increase and decrease instead For input of numbers to change a displayed number or setting a SD CARD SLOT a b USB port 3 b 1 Attaching the Scor...
Страница 13: ...t number See page A 7 for the SONG BANK List Example To select 54 ALOHA OE input 5 and then 4 4 Press the STEP 1 button or STEP 2 button The keyboard sounds a count beat and waits for you to play some...
Страница 14: ...the above procedure Quick Reference Indicator appears Power Supply This keyboard can be powered by current from a standard household wall outlet using the specified AC adaptor or by batteries Always...
Страница 15: ...ack AC adaptor AD 5 AC outlet Power Supply Note the following important precautions to avoid damage to the power cord During Use Never pull on the cord with excessive force Never repeatedly pull on th...
Страница 16: ...onnecting headphones or other external equipment be sure to first turn down the volume settings of the keyboard and the connected equipment You can then adjust volume to the desired level after connec...
Страница 17: ...ined This difference between a sostenuto pedal and sustain pedal is the timing With a sostenuto pedal you press the keys and then depress the pedal before you release the keys Only the notes that are...
Страница 18: ...ding zeros if any If you input one or two digits and stop the display will automatically clear your input after a few seconds You can also increment the displayed tone number by pressing and decrement...
Страница 19: ...y whenever you turn on keyboard power Basic Operations Using the Microphone Jack Connecting a commercially available microphone to the MIC IN jack makes it possible to sing along with the keyboard s b...
Страница 20: ...se howling feedback noise Covering the head of the microphone with your hand Positioning the microphone too near to a speaker Should howling occur try grasping the microphone further away from the hea...
Страница 21: ...E 16 1 Find the tune you want to play in the SONG BANK List and note its number See page A 7 for the SONG BANK List 2 Press the SONG BANK button to enter the Song Bank Mode 3 Use the number buttons t...
Страница 22: ...one of its built in tunes the display shows a variety of information about the tune Example Display during Song Bank play NOTE Chord names are not displayed for Piano Bank tunes Adjusting the Tempo Th...
Страница 23: ...high speed The fast forward operation skips forward one measure at a time The measure and beat numbers on the display change while the fast forward operation is being performed 2 Releasing the FF butt...
Страница 24: ...piano bank 1 Press the PIANO BANK button 2 Now try playing something on the keyboard The notes you play sound with a piano tone 3 If you want to playback the built in tune press the PLAY STOP button T...
Страница 25: ...cribed below to help you learn to play tunes on the keyboard Step 1 Master the timing In this step pressing any key on the keyboard plays the correct note so you can concentrate on getting the timing...
Страница 26: ...adually louder decresc decrescendo Gradually softer Evaluation Mode The keyboard s Evaluation Mode awards points to your performances during Step 3 of the 3 Step Lesson A perfect score is 100 Also the...
Страница 27: ...ess any key to play the note the key remains lit as the note plays Accompaniment left hand part waits until you press any key to play a note If you accidentally press more than one key in succession a...
Страница 28: ...ccompaniment left hand part starts to play at normal speed 4 Follow the key light system to press the correct keyboard keys and play the notes 5 To stop play at any time press the PLAY STOP button Eva...
Страница 29: ...measure followed by click sounds for each successive beat of the measure It is the perfect tool for practicing tunes without accompaniment rhythm To start the metronome 1 Press the METRONOME button to...
Страница 30: ...ent the displayed rhythm number by pressing and decrement it by pressing Some rhythms consist of chord accompaniments only without any drums or other percussion instruments Such rhythms do not sound u...
Страница 31: ...cedure you should use to play a chord depends on the current POWER MODE switch position Refer to the following pages for details on chord play CASIO CHORD Page E 29 FINGERED Page E 30 4 To stop Auto A...
Страница 32: ...F CDE F GAB CDE F CDE F GAB CDE F NOTE It makes no difference whether you press black or white keys to the right of a major chord key when playing minor and seventh chords Auto Accompaniment FINGERED...
Страница 33: ...n starts to play after the intro pattern is complete Pressing the VARIATION FILL IN button while an intro pattern is playing causes the variation pattern to sound after the intro pattern is complete A...
Страница 34: ...RO button before playing anything on the keyboard the rhythm starts automatically with an intro pattern when you play something on the accompaniment keyboard Pressing the VARIATION FILL IN button befo...
Страница 35: ...ent and Song Bank Volume You can adjust the volume of the accompaniment and Song Bank tunes independently of the notes you play on the keyboard You can specify a volume level in the range of 000 minim...
Страница 36: ...ed on If you leave the tuning screen on the display for about five seconds without doing anything the screen is automatically cleared The tuning setting also affects playback from Auto Accompaniment T...
Страница 37: ...nstalled use the procedure below to install it Installing Adobe Reader Acrobat Reader Place the USB Manual and Driver CD ROM into your computer s CD ROM drive On the CD ROM navigate to the folder name...
Страница 38: ...ch language folder on the CD ROM For information about using SMF Converter double click index html in the help folder which was created when you installed SMF Converter You can also access user docume...
Страница 39: ...creen keyboard guide keys continue to light in accordance with the channel s data as it is received Press LEFT button again to turn the channel back on Example If the navigate channel is channel 4 the...
Страница 40: ...ordance with the received message When GM on is received Auto Accompaniment chords cannot be specified by received messages SUSTAIN ASSIGNABLE JACK Default SUS SUS sustain Specifies a sustain 1 effect...
Страница 41: ...ing types of locations Such conditions can cause corruption of data stored on the card Areas subject to high temperatures high humidity or corrosive agents Areas subject to strong electrostatic charge...
Страница 42: ...mputer to the card for use by the keyboard be sure to store it in the MUSICDAT folder Note that formatting a card that already contains data causes all of that data to be deleted Data deleted by the f...
Страница 43: ...te channel is assigned to the right hand part while the channel that is one less than the channel specified as the navigate channel is assigned to the left hand part Voice Fingering Guide and on scree...
Страница 44: ...ng wrong with the memory card There is no Format 0 SMF format file This keyboard supports Format 0 SMF files only The memory card cannot be written to or formatted for some reason Load a memory card o...
Страница 45: ...read To clear this message and return to the Card Bank Mode screen press the NO button 1 Press the YES button if you want to delete Song Bank user area contents This causes a confirmation message to a...
Страница 46: ...slider to increase volume 4 Normal play is not possible on the accompaniment keyboard while the POWER MODE switch is set to CASIO CHORD or FINGERED Change the POWER MODE switch setting to NORMAL 5 Tu...
Страница 47: ...leting the original fragmented data perform a save as operation to save the data under a different name Next try performing the operation using the newly saved data If you saved the data to the card f...
Страница 48: ...35 Controllers PLAY STOP PAUSE FF REW REPEAT User Songs Number of Songs Up to 10 download songs Capacity Approximately 320 KB Calculated based on 1 KB 1024 bytes Metronome On Off Beat Specification 0...
Страница 49: ...in a weak solution of water and a mild neutral detergent Wring all excess moisture from the cloth before wiping Included and Optional Accessories Use only accessories that are specified for use with...
Страница 50: ...SYNTH BRASS 1 SYNTH BRASS 2 REED SOPRANO SAX ALTO SAX 1 ALTO SAX 2 BREATHY A SAX TENOR SAX 1 TENOR SAX 2 BREATHY T SAX C C C C C C C C C C C A A C A A A A A A A A A A A A A A C C A C A A A A A A A C C...
Страница 51: ...5 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 GM BARITONE SAX GM OBOE GM ENGLISH HORN GM BAS...
Страница 52: ...le for tones Sin escala para los sonidos B 020 GLOCKENSPIEL 095 PICCOLO 020 GLOCKENSPIEL 095 PICCOLO C Instrumentos de altura tonal baja Low pitch instruments A Standard type Tipo est ndar Available r...
Страница 53: ...pen Triangle Shaker Jingle Bell Bell Tree Castanets Mute Surdo Open Surdo Applause 1 Applause 2 Fanfare One Two Three Four Five Room Kick 2 Room Kick 1 Room Snare 1 Room Snare 2 Room Low Tom 2 Room Lo...
Страница 54: ...1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 5 3 2 1 5 3 2 1 5 3 2 1 5 3 2 1 5 3 2 1 5 3 2 1 5 3 2 1 5 3 2 1 5 4 2 1 5 4 2 1 5 4 2 1 5 4 2 1 5 3 2 1 5 4 2 1 4 3 2 1 5 3 2 1 5 3 2 1 5 3 2 1 5 3 2...
Страница 55: ...MERENGUE 078 BOLERO 079 SALSA LATIN II VARIOUS I 080 REGGAE 081 PUNTA 082 CUMBIA 083 PASODOBLE 084 SKA 085 BLUEGRASS 086 DIXIE 087 TEX MEX 088 COUNTRY 1 089 COUNTRY 2 Rhythm List Lista de ritmos Appe...
Страница 56: ...EE 08 WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN 09 BEAUTIFUL DREAMER 10 GREENSLEEVES 11 SWING LOW SWEET CHARIOT 12 JOSHUA FOUGHT THE BATTLE OF JERICHO 13 AMAZING GRACE 14 AULD LANG SYNE 15 TWINKLE TWINKLE LITTLE...
Страница 57: ...16 1 16 Mode 3 X 0 127 12 108 1 O 9nH V 1 127 X 9nH V 0 8nH V XX X O 3 O Models LK 210 LK 215 MIDI messages that can be sent and received using the USB port Los mensajes MIDI pueden enviarse y recibir...
Страница 58: ...despu s del toque para cada canal tienen el mismo efecto 4 FINE TUNE COARSE TUNE receive and PITCH BEND SENSE RPN Null receive 4 FINE TUNE recepci n COARSE TUNE y PITCH BEND SENSE recepci n RPN 5 In...
Страница 59: ...ental protection legislation in Germany Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado se ajusta a la legislaci n de protecci n ambiental en Alemania CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shi...