Casio CASSIOPEIA IT-2000D Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 56

Data Collector
Colector de Datos
Datenerfassungsgerät
Collecteur de Données

User’s Guide
Guía del usuario
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi

• Congratulations upon your selection of

the CASIO IT-2000 Data Collector.

• Be sure to familiarize yourself with the

basic operations described in this
manual before actually trying to
operate the Data Collector.

• Enhorabuena por la selección del

colector de datos IT-2000 CASIO.

• Antes de intentar utilizar este colector

de datos, familiarícese con las
operaciones básicas descritas en este
manual.

• Mit dem Datenerfassungsgerät CASIO

IT-2000 haben Sie eine gute Wahl
getroffen.

• Bitte machen Sie sich mit den in

diesem Handbuch beschriebenen
Grundfunktionen vertraut, bevor Sie
beginnen, mit dem
Datenerfassungsgerät zu arbeiten.

• Nous vous remercions d’avoir choisi le

Collecteur de Données Casio IT-2000.

• Veuillez vous familiariser avec les

démarches de base, décrites dans ce
manuel, avant d’essayer d’utiliser le
Collecteur de Données.

Imprimé au Japon

Printed in Japan

AB9906-0003501A

Printed on recycled paper.
Imprimé sur papier recyclé.
Gedruckt auf wiederverwertetem Papier.

Содержание CASSIOPEIA IT-2000D

Страница 1: ...este colector de datos familiarícese con las operaciones básicas descritas en este manual Mit dem Datenerfassungsgerät CASIO IT 2000 haben Sie eine gute Wahl getroffen Bitte machen Sie sich mit den in diesem Handbuch beschriebenen Grundfunktionen vertraut bevor Sie beginnen mit dem Datenerfassungsgerät zu arbeiten Nous vous remercions d avoir choisi le Collecteur de Données Casio IT 2000 Veuillez ...

Страница 2: ...hat if ignored or applied incorrectly creates the danger of death or serious personal injury This symbol indicates information that if ignored or applied incorrectly can create the possibility of death or serious personal injury This symbol indicates information that if ignored or applied incorrectly can create the possibility of personal injury or material damage A triangular shape indicates you ...

Страница 3: ...er of battery pack heat emission explosion and fire Never allow the positive and negative terminals of the battery pack to become connected shorted by metal Doing so creates the danger of battery pack heat emission explosion and fire Never transport or store the battery pack together with a necklace hair pins or other metal objects Doing so can short battery pack terminals creating the danger of b...

Страница 4: ... the power and contact your original dealer or an authorized a CASIO service provider Continued use creates the danger of fire and electric shock Foreign Objects Should any foreign matter get into the Data Collector immediately turn off the power and contact your original dealer or an authorized a CASIO service provider Continued use creates the danger of fire and electric shock Dropping and Damag...

Страница 5: ...ge odor immediately move it away from any nearby flame Leaking battery fluid is combustible and exposure to flame creates the danger of explosion and fire Should fluid from the battery pack accidentally get into your eyes do not rub them Immediately rinse your eyes with clean tap water and then consult a physician immediately AC Power Supply Do not use the Data Collector at a voltage other than th...

Страница 6: ...ever touch the liquid inside Doing so can cause skin inflammation Should liquid from the LCD panel accidentally get into your mouth immediately wash your mouth with water and then consult a physician Should liquid from the LCD panel accidentally get into your eyes or onto your skin immediately rinse for at least 15 minutes with clean tap water and then consult a physician Printer Do not touch the ...

Страница 7: ...he Data Collector employs electronic memory to store data which means that memory contents can be corrupted or deleted if power is interrupted due to batteries going dead or incorrect battery replacement procedures Data cannot be recovered once it is lost or corrupted Be sure to make backup copies of all important data One way to do this is to use the separately sold I O box to transfer data to a ...

Страница 8: ...nt from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC WARNING Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Proper connectors must be used for connection to host computer and or peripherals in order to meet FCC emission limits Peripheral...

Страница 9: ...errors we would appreciate remarks and suggestions communicated by users CONTENTS Safety Precautions E 3 Introduction E 12 Precautions E 12 IT 2000 Series System Configuration E 14 General Guide E 17 Installing and Removing Batteries E 19 Main power supply E 19 Backup batteries E 21 Position of the Keys E 23 Position of stroke keys E 23 Touch key panel E 24 System Initialization Routine E 25 Charg...

Страница 10: ...it Specifications E 44 Handling Bar Code Reader E 45 Connecting the bar code reader E 45 Detaching bar code reader E 45 Using a bar code reader E 45 Bar Code Reader Specifications E 49 Using PC Cards E 50 To load a memory card into the Data Collector E 50 To remove a card from the Data Collector E 51 Attaching the Screen Protective Cover E 52 Drip Proof Cover E 53 Operating Precautions E 54 Notice...

Страница 11: ...the power supply in moisture places is forbidden Do not leave the Data Collector on hot places such as car trunk or seats Do not expose it to mechanical shocks especially during running programs recording or booting up because it can cause permanent loss of data and damage to the LCD Stroke keys must be pressed with care Use only the special touch panel pen for working with the touch panel Do not ...

Страница 12: ...wed It may deform the keys or the body of the Data Collector The Data Collector must not come in contact with chemicals and gasoline Do not place heavy objects on the Data Collector Important CASIO does not accept any responsibility for possible data loss caused during or connected with usage of the Data Collector ...

Страница 13: ...0 Series System Configuration Backup Lithium Battery Paper roll Accessories Lithium ion Battery Pack Paper holder Neck Strap Stylus Placed to the right side of the Data Collector Manual 0 1 2 3 4 5 6 7 Fn 8 9 CLR ...

Страница 14: ... cross connection female DT 887AX AX used cross connection DT 888RSC Optical Communication Unit used Charger DT 9021CHGEU DT 9020ADP G DT 9020ADP U Lithium ion Battery Pack DT 9023LI Options Optical Communication Unit IT 2060IOE AC adaptor for Optical Communication Unit DT 825ADP G DT 825ADP U PC Cards DT 9031BFMC FROM 4MB DT 9033BFMC FROM 10MB DT 9034BFMC FROM 20MB ...

Страница 15: ...C Optical Communication Unit used Charger DT 9021CHGEU DT 9020ADP U Lithium ion Battery Pack DT 9023LI Available Options for the IT 2000 Series American Market Models Optical Communication Unit IT 2060IOE AC adaptor for Optical Communication Unit DT 825ADP U PC Cards DT 9031BFMC FROM 4MB DT 9033BFMC FROM 10MB DT 9034BFMC FROM 20MB IT 2000 Series System Configuration ...

Страница 16: ...des touch panel keys for input by touching the screen with a finger or the stylus pen that comes with the Data Collector 15 keys including 10 key pad and execute key Used when installing roll paper or feeding paper manually Press to turn power on and off or to restore power after auto power off operation Lift this lever up when installing or replacing a paper roll For connection of a bar code read...

Страница 17: ...battery pack cover Houses the lithium ion battery pack that is the Data Collector s main power supply Use a paper clip or other thin pointed object to press this button to launch the Data Collector s system initialization routine For connection of future expansion options 15 PC card lock button inside PC card slot cover 16 PC card eject button inside PC card slot cover 17 PC card slot cover 18 Nec...

Страница 18: ...y pack into the compartment as shown in the illustration Make sure that the battery pack s terminals are facing in the correct direction Next slide the battery pack in the direction shown in the illustration so that it locks into place 3 Close the battery pack compartment cover Close the cover and then slide the open button in the direction indicated by the arrow to secure the cover in place Note ...

Страница 19: ... the battery pack as soon as possible when the buzzer sounds intermittently to notify you that battery power has dropped Always make sure that the Data Collector is turned off before opening the lithium ion battery pack compartment cover When the battery pack compartment cover is opened an alarm tone sounds This is to prevent the battery pack from being removed while the power is ON This can cause...

Страница 20: ... by the 2 backup battery alone To install the 1 backup battery 1 Loosen the screw that secures the backup battery compartment cover in place The cover is designed so the screws cannot be removed from the holes in order to protect against particles falling out of the screw threads into the battery compartment 2 Lift up the side of the cover indicated in the illustration and then slide the cover in ...

Страница 21: ...the main power supply s battery pack at the same time memory contents are lost regardless of whether or not the 2 backup battery is installed The 2 back up battery alone does not protect memory contents Never remove the 2 backup battery from the Data Collector Always make sure that the side of the lithium batteries are facing up so you can see them when installing them into the Data Collector Befo...

Страница 22: ... for switching the power on off Also it is used for power on during the auto power off condition Clears previous input Confirms input and leads to the next step Position of the Keys IT 2000 key part consist of 16 keys including the power key Position of stroke keys 1 Function key 2 Number keys decimal key minus key 3 Power key 4 Clear key 5 Execution key 0 1 2 3 4 5 6 7 Fn 8 9 CLR 1 2 4 5 3 ...

Страница 23: ...on the LCD To calibrate the touch panel 1 Use a paper clip or some other thin pointed object to press the Initialize button on the back of the Data Collector This launches the system initialization routine which causes the touch panel calibration screen shown nearby to appear on the LCD 2 Touch the center of each cross with the stylus in the sequence indicated by the arrow 3 The touch panel calibr...

Страница 24: ...e been lost due to both the lithium ion battery pack and backup battery going dead or if an application program cannot be found System Initialization Routine Press the power switch Touch Panel Calibration SYSTEM MENU EXIT Press the Initialization button Self diagnostic check of RAM and hardware followed by launch of MS DOS This procedure corrects misalignment of input points on the touch panel pag...

Страница 25: ...o the battery pack as far as it can go Plug the charger unit s power cord into a power outlet 2 Slide the battery pack in the direction indicated by the arrow in the illustration to install it onto the charger unit The charge indicator orange lights at this time to indicate that the battery pack is being charged 3 After the charge indicator goes out indicating that charging is complete slide the b...

Страница 26: ...time to replace it with a new one Never try to use the DT 9021CHGEU or DT 9020ADP G DT 9020ADP U charger to charge any other type of battery pack Avoid locations subject to vibration when performing the charge operation The battery pack discharges even when it is not loaded in the Data Collector Make sure you load the battery pack into the Data Collector within at least one or two days after it is...

Страница 27: ...ooks attach the neck strap to the Data Collector s neck strap bars Next release the latches to secure the neck strap in place To detach the neck strap Pulling back on the spring latches on the neck strap hooks remove the neck strap to the Data Collector s neck strap bars Important Never allow the Data Collector to swing around by the neck strap ...

Страница 28: ...ication is possible between two Data Collectors that are spaced from 0 direct contact to 1 meter apart Exchanging Data with a Personal Computer You can exchange data between a Data Collector and personal computer by connecting them with an RS 232C cable Be sure to turn the power off before connecting the cable CAUTION For IrDA transmission function high sensitivity element is used in this unit Avo...

Страница 29: ... paper holder into the paper holder fixing If the paper holder is not inserted properly this may result in a roll paper jam or paper feed trouble Make sure that both sides of the paper holder are inserted into the paper holder fixing as far as they can go Handling the Printer Removing Holding the body unhook the claws on both sides under the paper holder and slide the paper holder downwards to rem...

Страница 30: ...he head up lever Next open the paper holder 2 Put roll paper in the lid of the paper holder 3 Feed paper until it stops 4 Turn the feeding dial in the direction of the arrow until the paper appears on the paper cutter side Release the head up lever by returning it to its original position Slot Head up lever Roll paper Feeding dial ...

Страница 31: ...lever to position 2 2 2 2 2 When you print out return it to position 1 1 1 1 1 When you turn the feeding dial be sure to move the head up lever to position 2 2 2 2 2 whether or not paper is loaded Always load the paper as shown in the figure below Feeding dial Head up lever Printer Paper roll Printer Paper roll ...

Страница 32: ... the cause of the paper jam Be careful because the inside of the printer may be hot 1 Turn the power off and open the paper holder cover 2 Place the roll paper on the paper holder cover Slide the printer cover as shown in the figure and gently lift up the edge of the printer cover to remove ...

Страница 33: ...ing 1 Lift the head up lever to the head up position 2 Feed paper with the printing surface facing down until it stops The paper will be automatically set into printing position 3 Be sure that the paper is loaded properly and return the head up lever to its initial position Note If a Paper Jam Occurs During Auto loading Make sure that the printer is stopped by bringing the head up lever to the hea...

Страница 34: ...the head up lever to the head up position 2 Insert single ply paper with the printing surface facing down into the paper slot as far as it will go 3 Turn the paper feeding dial in the direction of the arrow to feed the paper to the printing position Then return the head up lever to its original position Feeding dial ...

Страница 35: ...nded printer paper Use of other printer paper can adversely affect printing quality and the service life of the printer and can result in loss of performance 8 Pay attention to the following points when storing printer paper Temperatures above 60 C may cause the paper to discolor naturally Do not store printer paper in high temperature or humid locations Store printer paper in a cool dark location...

Страница 36: ...s Transfer rate 1 200 bps 115 2 Kbps 14 pin serial communication Interface RS 232C level interface Synchronous mode Asynchronous Transfer rate 1 200 bps 115 2 Kbps Other Clock functions second minute hour day of the week day month year Full auto calendar Buzzer sound 3 level volume OFF possible depending on the software Power supply Main power source Lithium ion battery pack Memory back up battery...

Страница 37: ...ersonal computer The Optical Communication Unit can also be used to charge the Data Collector s lithium ion battery pack RS 232C cables DT 881RSC DT 882RSC DT 883RSC DT 887AX are available to connect the Optical Communication Unit to a personal computer General Guide IT 2060IOE Optional Optical Communication Unit 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 11 12 ...

Страница 38: ...blished with all Data Collectors Indicates the status of communications Off No communication being performed Flashing green Communication being performed On red Optical Communication Unit connection problem Indicates the charge status of the Data Collector s lithium ion battery pack Off No charging being performed On red Charging Indicates the on off status of the Optical Communication Unit and th...

Страница 39: ... at the top of the Optical Communication Unit to the serial port of the computer using the cable DT 881RSC DT 882RSC DT 883RSC DT 887AX Keep the Optical Communication Unit s RS 232C interface connector cover whenever it is not in use 4 Turn on the Optical Communication Unit and its power indicator should light up red 5 Mount the Data Collector onto the Optical Communication Unit making sure that t...

Страница 40: ...ven when it is not loaded in the Data Collector Make sure you load the battery pack into the Data Collector as soon as possible after it is charged Recharge the battery pack at a temperature between 0 C 32 F and 40 C 104 F Charging outside this range can cause leaking of battery fluid and generation of heat by the battery It can also reduce battery performance and shorten battery life To ensure pr...

Страница 41: ...on Unit that is closer to the host computer to the C IN terminal of the next Optical Communication Unit The following are the required DIP switch settings for Optical Communication Units in a daisy chain configuration See page E 43 for details on actually making DIP switch settings The Optical Communication Unit furthest from the computer must be defined as the Terminator Unit in Linked Chain The ...

Страница 42: ... ON OFF ON 115 200bps OFF ON ON Communication speed can be set by Data Collector overrides this setting Connection Type 3 4 5 Host Computer OFF OFF ON No linking Connection OFF Linking Intermediate Unit ON OFF OFF in Linked Chain Terminator Unit ON OFF ON in Linked Chain Important Other settings not shown here are used for special purpose modes and should not be used Data Collector Optical Communi...

Страница 43: ... Approximately 10 hours with Data Collector power off Charging time increases with Data Collector power on Power Supply Source Specified AC adaptor Consumption Current Approximately 600 mA maximum during output of power for charging AC Adaptor Model DT 825ADP G Input 230 V AC 50 60 Hz Output 12 V DC 1 400 mA DT 825ADP U Input 120 V AC 50 60 Hz Output 12 V DC 1 400 mA Functions Infrared interface R...

Страница 44: ...ctor s bar code reader connector There are two models of bar code reader pen scanner DT 9650BCR touch scanner DT 9656BCR Connecting the bar code reader 1 Turn the power on the Data Collector off Open the cover of the bar code reader connector 2 Insert the plug of the bar code reader into the connector as shown on the picture Detaching bar code reader Turn the power on the Data Collector off Unplug...

Страница 45: ...E 46 Handling Bar Code Reader 2 Bar code scanning position Start Stop Correct Correct Correct Margin Margin Correct Wrong Wrong Wrong Wrong Wrong ...

Страница 46: ... non contact distance h h 0 10 mm α 0 β 0 R Angle between the bar code and forward backward inclined reading window α 1α 0 10 front part is inclined forward 2α 0 30 back part is inclined backward h 0 β 0 R The angle of inclination to the right left β β 0 10 h 0 α 0 R Touch scanner 1 Bar code touching angle at read resolution 0 33mm PCS 0 45 How to hold the wand R h β β h 1α 2α ...

Страница 47: ...ling Bar Code Reader Margin Margin Correct Correct Correct Wrong Wrong Wrong Wrong 2 Bar code touching angle Sample bar codes EAN CODE39 Standard version EAN UPC Shorten version NW 7 These bar codes are samples ...

Страница 48: ...2 inch Weight Approximately 85 g 3 0 oz including cable DT 9656BCR Touch Scanner Readable Codes WPC JAN EAN UPC NW 7 CODE 39 93 128 ITF Readable PCS Value 0 45 min Cable Length Approximately 60 cm extended Read Resolution 0 127 mm min PCS value 0 9 min Non contact Distance 0 to 20 mm Read Angle Forward 10 degrees Back 30 degrees Left Right 10 degrees Rotating 10 degrees Curved R 25 mm min with res...

Страница 49: ...and lift up the PC card slot cover while pressing the projection as shown in the illustration 2 Slide the PC card lock button in the direction of the arrow to release LOCK and then slide the end of the PC card marked with into the Data Collector The arrow should be facing up so you can see it 3 Slide the PC card lock button to the LOCK position Using PC Cards Lock button Make sure the mark is faci...

Страница 50: ...d the card To remove a card from the Data Collector 1 Turn off the Data Collector turn it over and lift up the PC card slot cover while pressing the projection 2 Slide the PC card lock button in the direction of the arrow to release LOCK and then press the PC card eject button to eject the PC card Remove the PC card from the Data Collector Important Forcing the PC card eject button without first s...

Страница 51: ... right side of the body 2 Attach the movable attachment fixture on the side of the screen protective cover at the location where the touch panel pen was attached Fit the movable attachment fixture in the same way as the touch panel pen 3 Attach the touch panel pen that you removed in step 1 to the rear of the screen protective cover 4 Close the screen protective cover Attaching the Screen Protecti...

Страница 52: ...n both sides of the drip proof cover with your fingers one at a time to open the upper cover 2 Attach the lower cover to the IT 2000D33E 53E Fit the hooks on the inside of both sides of the lower cover into the notches on the sides of the IT 2000D33E 53E 3 Close the upper cover Drip Proof Cover Hook Hook ...

Страница 53: ...connector plug whenever connecting or disconnecting a bar code reader Make sure you slide the plug straight into and straight out of the socket and do not apply excessive force left or right Incorrect connection or disconnection of a bar code reader plug can bend pins and cause other serious damage Some bar codes may no be readable with a single pass because they are improperly printed soiled etc ...

Страница 54: ... 4 The Operating System is licensed to the user AS IS with no warranty or representation either expressed or implied regarding its merchantability quality functionality performance or fitness It is the solely the responsibility of the user to determine the software s suitability for a particular purpose or use The user assumes all responsibility arising from the use of this Operating System 5 CASI...

Страница 55: ... ...

Страница 56: ...este colector de datos familiarícese con las operaciones básicas descritas en este manual Mit dem Datenerfassungsgerät CASIO IT 2000 haben Sie eine gute Wahl getroffen Bitte machen Sie sich mit den in diesem Handbuch beschriebenen Grundfunktionen vertraut bevor Sie beginnen mit dem Datenerfassungsgerät zu arbeiten Nous vous remercions d avoir choisi le Collecteur de Données Casio IT 2000 Veuillez ...

Результаты поиска

Содержание CASSIOPEIA IT-2000D

Отзывы:

Похожие инструкции для CASSIOPEIA IT-2000D

Бренды по названию

Популярные бренды

Casio CASSIOPEIA IT-2000D, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CASSIOPEIA IT-2000D

Отзывы:

Похожие инструкции для CASSIOPEIA IT-2000D

Бренды по названию

Популярные бренды