CASARIA 102317 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Hergestellt für:

Deuba GmbH & Co. KG

Zum Wiesenhof 84

66663 Merzig

Germany

Stand 2020/01 Rev1

Artikelnummer

102317

Deuba Serviceportal

Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich

vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.

www.Deubaservice.de

Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles

mehr!

Scan me

www.DeubaXXL.de

Deckc

air Liegestuhl

Содержание 102317

Страница 1: ...nummer 102317 Deuba Serviceportal Für jede Art Service Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden www Deubaservice de Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten Angeboten und vieles mehr Scan me www DeubaXXL de Deckchair Liegestuhl ...

Страница 2: ...und Teile auf Schäden Trotz sorgfältiger Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile können Gefahren und Gesundheitsschäden nach sich ziehen Nehmen Sie niemals Änderungen am Produkt vor Durch Änderungen erlischt die Garantie und das Produkt kann unsicher bzw schlimmstenfalls sogar gefährl...

Страница 3: ...uchen Sie erst den punktuellen Fleck mit lauwarmem Seifenwasser auszuwaschen Verwenden Sie keine harten Bürsten oder aggressive Reinigungsmittel die die wasserabweisende Schutzschicht des Kissens bzw der Auflage beschädigen können Montage Hinweise Bitte beachten Sie dass die Schrauben zunächst von Hand eingesetzt und nur leicht angezogen werden so dass die Schraube Halt findet und die Elemente loc...

Страница 4: ...gewaschen werden um damit Holzstaub und eventuell überschüssiges Öl oder Vorbehandlungsrückstände zu entfernen Reiben Sie die Teile gut trocken und lassen Sie ihr Produkt vor dem Zusammenbau ca 1 Tag trocknen Vor dem späteren Nach ölen mit feinem Schmirgelpapier behandeln und wie zuvor be schrieben reinigen Anschließend mit einem geeigneten Hartholzöl aus dem Fachmarkt behandeln und den Gebrauchsa...

Страница 5: ...ete Schutzhülle zu verwenden Diese finden Sie in unserem Online Shop Sollten Sie keine regelmäßige Pflege und Wartung durchführen reduzieren Sie die Lebensdauer Ihres Produktes erheblich Wir können für Folgeschäden die aus mangelnder Wartung und Pflege entstehen keine Gewährleistung übernehmen Entsorgung Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer ...

Страница 6: ...ation Check the delivery for completeness Later complaints cannot be accepted Check all elements and parts for damages Despite careful control products may be damaged in transit In this case do not assemble your product Defective parts can endanger your health Never modify the product Changes will void the warranty and the product may be unsafe or even dangerous Unpack all the parts and elements o...

Страница 7: ...al Avoid machine washing First try to wash out the stain with lukewarm soapy water Do not use hard brushes or aggressive cleaning agents that can damage the water repellent protective layer of the cushion or support Assembly Instructions Please note that the screws must first be inserted by hand and then slightly tightened so that the screw is held in place and the components are firmly fastened S...

Страница 8: ...y for about 1 day before assembly Treat with fine sandpaper and clean as described above before re oiling Then treat with a suitable hardwood oil from a specialist store and follow the instructions on the pack aging Before putting into operation check whether the wood has discolored and all oil residues have been successfully removed Do not place wooden furniture directly on the lawn or porous sur...

Страница 9: ...hop If you do not carry out regular care and maintenance the service life of your product will be considerably reduced We cannot accept any liability for consequential damage resulting from lack of maintenance and care Disposal Once item end of life please dispose valuable raw materials for a proper recycling If you are not sure how to handle it in a correct way please contact your local disposal ...

Страница 10: ...ne pourront pas être prises en compte Vérifier que tous les éléments et toutes les pièces n ont subis aucun dommage Malgré le soin apporté il est possible que même le meilleur des produits ait été endommagé pendant le transport Dans ce cas ne montez pas le produit Des pièces endommagées peuvent mettre votre santé en danger Ne modifiez jamais le produit Les modifications annulent la garantie et le ...

Страница 11: ...en plastique et autres emballages hors de la portée des enfants Risque d étouffement Conseil pour l élimination des taches Évitez le lavage en machine Essayez d abord de nettoyer la tache avec de l eau savonneuse tiède N utilisez pas de brosses dures ou de détergents agressifs qui pourraient endommager la couche protectrice hydrofuge du coussin ou du revêtement Instructions de montage Veuillez not...

Страница 12: ...ien les pièces et laissez sécher votre produit environ 1 jour avant le montage Traitez avec du papier de verre fin et nettoyez comme décrit ci dessus avant de ré huiler Traitez ensuite avec une huile pour bois dur appropriée vendue dans les commerces spécialisés et suivez les instructions d utilisation jointes Avant la mise en service vérifiez que le bois a été nettoyé et que tous les résidus d hu...

Страница 13: ... protection approprié Vous pouvez vous en procurer un dans notre boutique en ligne Si vous n effectuez pas un entretien régulier vous diminuerez considérablement la durée de vie de votre produit Nous n assumons aucune responsabilité quant aux dommages indirects résultant d un manque d entretien et de soins Mise au rebut À la fin de la longue durée de vie de votre article veuillez mettre au rebut d...

Страница 14: ...ollare tutti gli elementi e le parti non presentino danni Nonostante controlli accurati può accadere che anche i migliori prodotti vengano danneggiati lungo il percorso durante la consegna In tal caso non testare e mettere in funzione il prodotto Le parti difettose possono causare pericoli e danni alla salute Non apportare mai modifiche al prodotto Le modifiche invalideranno la garanzia e potrebbe...

Страница 15: ...rimozione delle macchie evitare il lavaggio in lavatrice Prima prova a lavare il punto con acqua tiepida e sapone Non utilizzare spazzole dure o detergenti aggressivi che potrebbero danneggiare lo strato protettivo idrorepellente del cuscino o del rivestimento Istruzioni di montaggio Si noti che le viti vengono prima inserite a mano e serrate solo leggermente in modo che la vite stessa trovi suppo...

Страница 16: ...rima del montaggio Trattare con carta smerigliata fine prima di ri oliare e pulire come descritto sopra Quindi trattare con un olio adatto di legno massiccio proveniente dal mercato specializzato e seguire le istruzioni per l uso sulla confezione Prima della messa in servizio verificare che il legno non stinga e che tutti i residui di olio siano stati rimossi con successo Non posizionare mobili in...

Страница 17: ...eguono cure e manutenzioni regolari si riduce significativamente la durata del prodotto Non possiamo assumerci la responsabilità per danni consequenziali derivanti dalla mancanza di manutenzione e cura Gestión de residuos Cuando la vida útil de su artículo haya llegado a su fin debe usted llevar las materias primas valiosas a un punto de recogida especializado para que el proceso de reciclaje apro...

Страница 18: ...riores Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados A pesar de los controles cuidadosos puede ocurrir que incluso los mejores productos se dañen durante el transporte En este caso no monte el producto Las partes defectuosas pueden causar peligros y daños a la salud Nunca haga cambios en el producto Las modificaciones invalidan la garantía y podrían hacer que el producto...

Страница 19: ...te quitar la mancha con una solución jabonoso agua con jabón tibia No utilice cepillos ásperos ni agentes de limpieza agresivos que puedan dañar la capa protectora impermeable de la almohada o de la capa superior Instrucciones de montaje Tenga en cuenta que los tornillos deben ser insertados a mano primero antes de apretarlos para que encuentren la posición a fijar posteriormente y se conecten con...

Страница 20: ...residuos de pretratamiento Frote bien las piezas y deje secar durante aproximada mente 1 día antes de la instalación Antes de tratar con un papel de lija fino engrase y limpie como se describió anteriormente Luego utilice un aceite de madera adecuado y especializado y siga las instrucciones de uso en el empaque Antes de usar verifique que la madera se haya pegado y que todos los residuos de aceite...

Страница 21: ...na cubierta protectora adecuado Puede encontrarla en nuestra tienda en línea Tenga en cuenta que la falta de cuidado y mantenimiento regular puede reducir la vida útil de su producto No nos hacemos responsables por daños consecuentes de la falta de mantenimiento y cuidado Smaltimento Quando la lunga vita del vostro prodotto giunge al termine vi preghiamo di provvedere allo smaltimento responsabile...

Страница 22: ...22 www DeubaXXL de TEIL NR STK A 1 B 1 C 2 D 1 E 1 1 2 2 4 3 6 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 M8x45 M8 M8 M8x15 M4x25 M4x25 M8x75 M8x35 9 2 ...

Страница 23: ...23 www DeubaXXL de A B 1 1 2 2 3 3 A B ...

Страница 24: ...24 www DeubaXXL de 4 4 5 5 C C 3 3 6 7 7 6 8 3 2 D ...

Страница 25: ...25 www DeubaXXL de ...

Страница 26: ...26 www DeubaXXL de 4 3 2 1 ...

Страница 27: ...27 www DeubaXXL de ...

Страница 28: ...nnen jederzeit ohne Ankündigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelmäßig korrigiert Für technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten Deko und Haushaltswaren geht Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen www DeubaXXL de Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenh...

Результаты поиска

Содержание 102317

Отзывы:

Похожие инструкции для 102317

Бренды по названию

Популярные бренды

CASARIA 102317, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 102317

Отзывы:

Похожие инструкции для 102317

Бренды по названию

Популярные бренды