SE
// 18
Säkerhetsanvisningar litium-ackumulatorer:
1. Allmänt:
Litium-ackumulatorer är energilagringsanordningar med mycket hög energitäthet
som det kan utgår risker från. Med anledning av detta kräver de extra uppmärksam behandling
vid laddningen, urladdningen, lagringen och hanteringen. Läs den här beskrivningen extra
uppmärksamt innan du använder ackumulatorn första gången. De angivna varnings- och
användningsanvisningarna måste följas. Felbehandlingar kan leda till risker som explosioner,
överhettningar eller brand. Åsidosättande av användningsinstruktionerna leder till för tidigt
slitage eller andra defekter. Den här bruksanvisningen ska förvaras säkert och överlämnas till
nästa användare om ackumulatorn lämnas vidare.
2. Varningsanvisningar:
• Undvik kortslutningar. En kortslutning kan eventuellt förstöra produkten. Kablar och
anslutningar måste vara väl isolerade.
• Var noga med att polerna hamnar rätt när ackumulatorn ansluts.
• Originalstickpropp och kabel får inte kapas av eller förändras (använd ev. adapterkabel).
• Utsätt inte ackumulatorn för överdriven värme/kyla eller direkt solsken. Kasta inte in i eld.
Låt inte ackumulatorn komma i kontakt med vatten eller andra vätskor.
• Ladda bara ackumulatorn med laddare som är avsedda för detta och bara med användning av
Balancer-anslutningen. En optimal laddning är bara säkerställd när Balancer-anslutningen
används. Om den här anslutningen inte används föreligger de ovan angivna riskerna vid
laddningen. Låt alltid ackumulatorn svalna till omgivningstemperatur innan den laddas.
Ladda aldrig i uppvärmt tillstånd.
• När ackumulatorn laddas ska den läggas på ett värmetåligt underlag som inte är brännbart.
Det får inte finnas brännbara eller lättantändliga föremål i närheten av ackumulatorn.
• Lämna aldrig ackumulatorn utan uppsikt under laddningen och/eller driften.
• Det är viktigt att följa rekommenderade laddnings-/urladdningsströmmar.
• Ackumulatorns hölje får inte skadas. Det är viktigt att undvika skador på grund av vassa
föremål som knivar eller liknande eller på grund av fall, stötar, böjningar. Skadade
ackumulatorer får inte användas mer.
• Ackumulatorer är inte en leksak. De ska därför hållas borta från barn.
3. Instruktioner för laddningen:
Litium-ackumulatorer laddas enligt CC-CV-förfarandet. CC
står här för ”constant current”och betyder att under den här första laddfasen sker laddningen
med en konstant laddningsström. När ackumulatorn når den maximala laddspänning som
är inställd i laddaren följer den andra laddfasen och det sker en omkoppling till CV (står för
”constant voltage”/konstantspänning). Ackumulatorspänningen fortsätter inte att stiga längre.
Fram till slutet av den fullständiga laddningen reduceras nu laddningsströmmen kontinuerligt.
Den maximala laddningsströmmen för ackumulatorn är 1 C (C=ackumulatorns nominella
kapacitet; hos en ackumulator med en nominell kapacitet på 2 700 mA kan ackumulatorn ex.
laddas med en laddningsström på maximalt 2 700 mA (2,7 A)). Ladda aldrig flera ackumulatorer
tillsammans hos en laddare. Olika laddstatus och kapaciteter kan leda till överladdning och
förstörelse.
4. Instruktioner för lagringen:
mperatur Litium-ackumulatorer ska lagras med en inladdad
kapacitet på 20–50 % och en temperatur på 15–18 °C. Om cellernas spänning sjunker under 3 V
så måste de laddas upp. Djupurladdning och lagring i urladdat tillstånd (cellspänning <3 V) gör
ackumulatorn obrukbar.
5. Allmän garanti:
Den lagstadgade garantin avseende produktions- och materialfel som
föreligger vid tidpunkten för leveransen gäller. Inget ansvar övertas för användningstypiska
slitagespår. Den här garantin gäller inte för brister som kan härledas till olämplig användning,
bristande underhåll, externt ingrepp eller mekaniska skador. Detta gäller framför allt använda
ackumulatorer och ackumulatorer som uppvisar tydliga tecken på slitage. Skador eller
effektförsämringar på grund av felbehandling och/eller överlastning är inget produktfel.
Ackumulatorer är förbrukningsvaror och utsätts för en viss åldring. Den påverkas av faktorer
som t.ex. hur höga laddnings-/urladdningsströmmarna är, laddningsförfarande, drift- och
lagertemperatur samt laddstatus under lagringen. Åldringen visar sig bl.a. i en kapacitetsförlust
som är irreversibel (går inte att åtgärda). Inom modellområdet används ackumulatorer gärna
som strömförsörjning för motorer och där förekommer delvis mycket höga strömmar.
6. Ansvarsfriskrivning:
Eftersom det inte är möjligt för oss att kontrollera laddningen/
urladdningen, hanteringen, att monterings- och driftsinstruktioner följs samt utbytet av
ackumulatorn dess underhåll kan Tamiya/Carson inte överta något ansvar för förluster,
skador eller kostnader. Alla anspråk på skadestånd som beror på driften eller på avbrott resp.
felfunktioner, eller hör ihop med detta på något sätt, avvisas därför. Vi övertar inget ansvar för
personskador och materiella skador och deras följder som uppstår genom vår leverans.
7. Kasseringsinstruktion:
Ackumulatorer är miljöfarligt avfall. Skadade eller obrukbara celler
måste kasseras enligt detta.
Inget ansvar för tryckfel, ändringar förbehålles!
Obligatorisk försäkring
(lagkrav)
:
Driften av ett fjärrstyrt flygplan är förenat med vissa risker som ofta redan omfattas av din vanliga privata ansvarsförsäkring. Kontrollera dina
försäkringsunderlag avseende detta. Om så inte är fallet är det nödvändigt att teckna en lämplig tilläggsförsäkring. En passande försäkring finns tillgänglig till en mycket låg kostnad.
Försiktighetsåtgärder (vänligen spara!):
OBS! Inte lämpligt för barn under
12 år.
Spara denna information för en eventuell korrespondens. Kabeln gör att det
föreligger strypningsrisk. Färgändringar och tekniska ändringar förbehålles. Det
behövs hjälp av vuxna för att ta bort transportsäkringarna. Före första användningen: Läs
igenom användarinformationen tillsammans med ditt barn. Användningen och den säkra
hanteringen måste förklaras (helst med grafisk framställning). Det kräver övning att flyga med
flygmodellen och barn måste instrueras under en vuxens uppsikt. Information för ansvariga
vuxna: Kontrollera om leksaken har monterats enligt beskrivningen. Monteringen måste
ske under en vuxens uppsikt. Händer, hår och vida kläder måste hållas borta från propellern
(rotorn). Rör inte vid den roterande rotorn. Ändra eller modifiera inget på flygmodellen!
Endast för användning utomhus - eller inomhus i rum med tillräckligt utrymme! Risk att skada
ögonen! Starta och flyg bara när området är lämpligt för detta (fritt område, inga hinder,
stora rum) och bara inom synhåll med direkt kontakt. Det är uttryckligen förbjudet att starta
och flyga i närheten av högspänningsmaster, järnvägsspår, gator eller simbassänger! Var
försiktig! Flygmodellen ska inte startas när det finns personer, djur eller hinder inom modellens
flygområde (30 m). Använd bara vid bra sikt och lugna väderförhållanden. Lyft aldrig upp
flygmodellen så länge propellrarna fortfarande snurrar. För att undvika oavsiktlig igångsättning
måste batterierna och ackumulatorerna tas ut ur leksaken när den inte används, om
konstruktionen tillåter detta. För att undvika oavsiktlig igångsättning måste sändaren startas
först och sedan fordonet (ändringar förbehålles). Vid avstängningen ska alltid flygmodellen
och sedan sändaren stängas av. Använd endast batterierna som är avsedda för detta! Lägg in
dem så att de positiva och negativa polerna hamnar på rätt ställe! Kasta inte förbrukade
batterier i hushållssoporna utan lämna dem till ett insamlingsställe eller kassera dem
hos en återvinningsstation för miljöfarligt avfall. Ta ut tomma batterier ur leksaken.
Batterier som inte är uppladdningsbara får inte laddas. Uppladdningsbara batterier får
bara laddas av vuxna. Använd inte olika sorters batterier och sätt inte in nya och använda
batterier samtidigt. Kortslut inte anslutningsklämmorna. Blanda inte nya och gamla batterier.
Blanda inte alkaliska-, standard- (kol-zink) och uppladdningsbara batterier. Stick inte in kablar i
stickuttagsanslutningarna. Vi ansvarar inte för dataförlust, skador på programvaran eller andra
skador på datorn eller på tillbehör som har uppstått genom laddning av batteriet. Kontrollera
regelbundet om det finns skador på laddaren. Om det finns en skada får laddaren inte användas
innan den reparerats helt. Ladda bara inomhus. Skydda produkten mot väta. Leksaken får bara
anslutas till produkter i klass II som är försedda med den följande symbolen:
OBS:
Kontrollera om din handbok är uppdaterad och aktuell innan produkten används första gången eller före varje reservdelsbeställning. Den här handboken innehåller de tekniska bilagorna,
viktiga beskrivningar för korrekt idrifttagning och användning samt produktinformation som motsvarar den aktuella nivån före tryckning. Innehållet i den här handboken och produktens tekniska
uppgifter kan ändras utan föregående information.
Du hittar din handbok med aktuellt innehåll på: www.carson-modelsport.com
Försäkran om överensstämmelse:
Härmed intygar TAMIYA-CARSON Modellbau
GmbH & Co. KG att radioutrustningsmodellen 500507177 / 500507161 uppfyller direktivet
2014/53/EU. Den fullständiga texten i EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande
Internet-adress.
www.carson-modelsport.com/de/produkte.htm
Garantiförklaring: www.carson-modelsport.com/de/service/gewaehrleistung/
Maximal sändningseffekt:
10 mW
Symbolens betydelse på produkten, förpackningen eller bruksanvisningen.
Elektriska apparater innehåller återvinningsbara ämnen och får efter nyttjandet
inte kastas som hushållsavfall! Hjälp oss att skydda miljön och spara resurser
genom att lämna in denna enhet på relevanta insamlingsställen/återförsäljare
utan kostnad. Organisationen som ansvarar för avfallshanteringen eller din
återförsäljare svarar på alla eventuella frågor. Slutanvändaren är ansvarig för att
radera personuppgifter på de gamla enheterna som ska kasseras.
