background image

Gebruiksaanwijzing
Mode d’emploi
Gebrauchsanweisung
Manual

Model EP1100 (100 - 240 V)

Содержание EP1100

Страница 1: ...Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual Model EP1100 100 240 V ...

Страница 2: ...voor epileerkop c Epileerkop d Ontgrendeltoets voor epileerkop e Aan uit schakelaar f Schakelvergrendeling g Rood indicatielampje h Hoofdbehuizing i Adaper j Klein borsteltje Voor uw veiligheid In de gebruiksaanwijzing treft u de veiligheidsinstructies en belang rijke informatie aan voor een goede werking van het apparaat Lees en bewaar de gebruiksaanwijzing en geef deze indien van toepassing mee ...

Страница 3: ...arm water en zeep en droog vervolgens goed af Gebruik geen bodylotion of andere substanties zoals talkpoeder U kunt de onder de huid groeiende haartjes blootleggen door met een ruw sponsje of een loefahsponsje over uw benen te wrijven tegen de richting van het haar in Het apparaat voorbereiden Controleer of de spanning gemarkeerd op de adapter overeenkomt met uw netspanning en gebruik uitsluitend ...

Страница 4: ...ucties en of veiligheidsinstructies Indien het apparaat gerepareerd moet worden moet er contact opgenomen worden met de gespecialiseerde dealer Gooi uw apparaat nooit weg in de vuilnis Raadpleeg de geldende gemeentelijke regels of breng het terug naar de handelaar Bewaar uw aankoopbon als garantiebewijs Carmen streeft ernaar om de kwaliteit en het design continu te verbeteren Daarom behoudt Carmen...

Страница 5: ...s ou tout autre produit comme du talc Pour exposer les poils poussant sous la peau passez une éponge rugueuse ou un loofah sur vos jambes en sens inverse de la pousse du poil Préparation de l appareil Vérifiez que la tension indiquée sur l adaptateur correspond à celle de votre installation électrique et utilisez uniquement cet adaptateur spécial Alimentation sur secteur Commencez par brancher l a...

Страница 6: ...n du produit ou une utilisation ne respectant pas les consignes techniques et ou de sécurité Si des réparations sont nécessaires veuillez contacter votre magasin spécialisé Consultez la réglementation municipale en vigueur ou rapportez l appareil chez le vendeur Conservez le bon d achat comme preuve pour la garantie Carmen s efforce d améliorer en permanence la qualité et la conception de ses prod...

Страница 7: ...d Seife und trocknen Sie sie gut ab Tragen Sie keine Bodylotion oder Körperpuder oder Ähnliches auf Um unter der Haut wachsende Haare besser freizulegen reiben Sie sich die Beine mit einem rauen Schwamm oder Luffa gegen die Wachsrichtung Vorbereitung des Geräts Prüfen Sie ob die auf dem Adapter angegebene Voltzahl der Spannungsversorgung in Ihrer Wohnung entspricht und benutzen Sie ausschließlich ...

Страница 8: ...sen zurückzuführen sind Bei notwendigen Reparaturen setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachgeschäft in Verbindung Werfen Sie das Gerät nie weg Wenden Sie sich diesbezüglich an die für die Müllabfuhr zuständige kommunale Anstalt oder geben Sie es Ihrem Händler zurück Heben Sie den Kassenzettel als Garantieschein sorgfältig auf Carmen strebt nach einer kontinuierlichen Verbesserung von Qualität und Des...

Страница 9: ...and use only special transformer For mains operation Connect the transformer to the appliance firstly then to an electric outlet For operation by the rechargeable batteries Before using the epilator for the first time charge the batteries for at least 12 hours The regular charging time should be at least 5 hours Charging procedure Place the on off switch in the 0 position Plug the electrical cord ...

Страница 10: ...ent or misuse abuse alteration to the product or use inconsistent with the technical and or safety instructions required If your product requires repair you should contact an authorized service dealer Never dispose of your appliance with the regular household waste Follow the waste disposal regulations for your locality or return your appliance to the retailer Retain the retailer s receipt as proo...

Страница 11: ...ex Benelux BV Telefoon 31 0 36 538 7040 Fax 31 0 36 538 7041 Service 31 0 36 538 7055 www carmen nl info glendimplex nl www carmen personalcare be info glendimplex be NL B Epilator Comfort model EP1100 100 240 V ...

Отзывы: