Vita II
38
Español
Radiación parásita e inmunidad a las interferencias
Interferencia emitida según EN 61000-6-3: 2007 àrea de industría
Corriente parásita en líneas de alimentación según EN 55022: 09-2003
Intensidad del campo parasitario según EN 55022: 09-2003
Corrientes armónicas (retroalimentación a la red) según EN 6100
—3-2: 09-2006
Flicker según EN 61000-3-3: 1955 + A1:2001 + A2:2005
Inmunidad a las interferencias según EN 61000-6-2: 2005 àrea de industría
Inmunidad a las interferencias frente a la descarga de energía estática según EN 61000-4-2: 12-2001
Campos electromagnéticos según EN 61000-4-3: 11-2003, ENV 50204: 03-1995
Inmunidad a las interferencias frente a transientes o descargas eléctricas rápidas (Burst) según EN 61000-4-4: 07-2005
Inmunidad a las interferencias frente a oscilaciones bruscas (sobretensión) según EN 61000-4-5: 12-2001
Tensión HF según EN 61000-4-6: 12-2001
Cortes y caídas de tensión según EN 61000-4-11: 02-2005
¡NOTA!
Este es un dispositivo de tipo A. Este aparato puede producir radiointerferencias en zonas habitadas. En dicho
caso, se podrá exigir al usuario que tome las medidas apropiadas y que se haga responsable de las mismas.
Conexión a líneas de maquinaria exterior
Todas las líneas de conexión deben efectuarse por medio de cables apantallados. La malla de la pantalla debe estar, en una
superficie amplia, en conexión con la superficie de la caja del enchufe por ambas caras.
No debe instalarse ninguna conexión paralela a la conexión eléctrica. Si no se puede evitar una conexión paralela, debe
observarse una separación mínima de 0,5 metros de la conducción eléctrica.
Temperatura ambiente de la conducción:
−15 … +80 °C.
Sólo está autorizado a conectar aparatos que cumplan los requisitos establecidos para los circuitos de tensión extra-baja de
seguridad ‘Safety Extra Low Voltage’ (SELV) . En general, estos serán los que se hayan comprobado según la norma EN
60950.
Instalación de líneas de datos
Los cables de la terminal deben estar íntegramente apantallados y provistos de enchufes con carcasas de metal o metalizadas.
Es preciso el uso de cables y enchufes apantallados con el fin de evitar la emisión y recepción de interferencias elécticas.
Cables permitidos
Cable apantallado:
4 x 2 x 0,14 mm² ( 4 x 2 x AWG 26)
6 x 2 x 0,14 mm² ( 6 x 2 x AWG 26)
12 x 2 x 0,14 mm² (12 x 2 x AWG 26)
El cableado de emisión y recepción debe ser de tipo par trenzado apantallado en cada caso.
Longitud máx. del cable:
en la interfaz V 24 (RS232C) - 3 m (con apantallado)
en el puerto parallelo - 3 m (con apantallado)
en USB - 3 m
en la Ethernet - 100 m
Ventilación por convección
Para evitar un calentamiento indeseado del aparato, el aire debe de circular libremente alrededor del aparato.
Содержание Vario III 103/8 T
Страница 1: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 32: ......
Страница 33: ...Instrucciones abreviadas y recomendaciones de seguridad Español ...
Страница 60: ......
Страница 61: ...Guide de référence rapide et de sécurité des produits Français ...
Страница 88: ......
Страница 89: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 116: ......
Страница 117: ...Guida rapida e sicurezza del prodotto Italiano ...
Страница 144: ......
Страница 145: ...Guia rápida e informações sobre a segurança do produto Português ...
Страница 172: ......
Страница 173: ...Kısa kullanım kılavuzu ve ürün güvenliğiyle ilgili uyarılar Türkçe ...
Страница 200: ......