Vita II
English
101
Key:
Printer language
Selection of language in which you want to display the text in the printer display.
At the moment the following languages are available: German, English, French, Spanish,
Finnish, Czech, Portuguese, Dutch, Italian, Danish, Polish, Greek, Hungarian, Russian,
Chinese (option), Ukrainian, Turkish, Swedish, Norwegian.
Key:
Keyboard layout
Selection of region for the desired keyboard layout.
The following possibilities are available: Germany, England, France, Greece, Spain, Sweden,
US and Russia.
Key:
Customized entry
Off:
No question appears at the display. In this case the stored default value is printed.
On:
The question referring the customized variable appears once before the print start at the
display.
Auto:
The questions referring the customized variable and the quantity query appear after
every printed layout.
Auto without quantity query:
The question referring the customized variable appears after
every layout without additional query for the quantity.
Key:
Hotstart
On:
Continue an interrupted print order after switching on the printer anew.
Off:
After switching off the printer the complete data is lost.
Key:
Autoload
On:
A label which was loaded once from Compact Flash card can be loaded again
automatically after a restart of printer.
The last loaded label from CF card is always again loaded after a restart of printer.
Off:
After a restart of printer the last used label must be again loaded manually from the
memory card.
A common use of the functions Autoload and Hotstart is not possible.
Key:
Manual reprint
Yes:
I In case an error occurred and printer is in stopped mode then you can reprint the last
printed labels by means of keys
and
.
No:
Only blank labels were advanced.
Key:
Backfeed/Delay
Backfeed:
The backfeed was optimised in the operating modes dispenser (optional), cutter
(optional) and tear off. Now, when driving into the offset, the following label is 'pre-printed' if
possible and therefore the backfeed of label is no necessary and time can be saved.
Delay:
The adjustable deceleration time is only for mode
Backfeed automatic
of importance.
Key:
Label confirmation
On:
A new print order is only printed after confirmation at the device.
An already active continuing print order is printed as long as the confirmation is effected at the
device.
Off:
No query appears at the display of control unit.
Key:
Standard label
On:
If a print order is started without previous definition of label, the standard label is printed.
Off:
If a print order is started without previous definition of label, an error message appears in
the display.
Key:
Synchronisation at
switching on
Off:
The synchronization is disabled, i.e. the measuring and label feed have to be released
manually.
Measure:
After switching on the printer, the loaded label is automatically measured.
Label feed:
After switching on the printer the label is synchronised to the beginning of label.
For this one or multiple labels are advanced.
Содержание Vario III 103/8 T
Страница 1: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 32: ......
Страница 33: ...Instrucciones abreviadas y recomendaciones de seguridad Español ...
Страница 60: ......
Страница 61: ...Guide de référence rapide et de sécurité des produits Français ...
Страница 88: ......
Страница 89: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 116: ......
Страница 117: ...Guida rapida e sicurezza del prodotto Italiano ...
Страница 144: ......
Страница 145: ...Guia rápida e informações sobre a segurança do produto Português ...
Страница 172: ......
Страница 173: ...Kısa kullanım kılavuzu ve ürün güvenliğiyle ilgili uyarılar Türkçe ...
Страница 200: ......