Carestream HEALTH CS 9000, Руководство пользователя

Страница: 54 / 58

Daily
7–2 MAINTENANCE
Cleaning and Disinfecting the Accessories
Cleaning and disinfecting the accessories that have contact with
mucous membranes
To ensure maximum hygienic safety for the patient, follow the instructions carefully to
prepare them for use.
The following accessories must be heat-sterilized or disinfected with high-level
disinfectant between each patient use:
•
TMJx4 nose rest
•
Panoramic standard bite block
•
Bite block for edentulous patient
•
3D bite block
To clean and disinfect the accessories, follow these steps:
1. Remove all visible soil by scrubbing with a surfactant, detergent, and water.
2. Rinse with water to remove chemical or detergent residue.
3. Autoclave up to 134 °C, or use a high-level disinfectant (for example, glutaraldehyde,
glutaraldehyde with phenol, hydrogen peroxide, hydrogen peroxide with peracetic
acid, ortho-phthalaldehyde).
4. Use immediately or within a short period of time.
CAUTION
You MUST cover the Panoramic standard bite block and the bite block
for edentulous patients with FDA-cleared protective sheaths that are
available from distributors.
We recommend that you cover the TMJx4 nose rest and the 3D bite
block with FDA-cleared protective sheaths that are available from
distributors.
After you remove and discard the protective sheath, each accessory
must be cleaned and disinfected between each patient use.
WARNING
To disinfect with heat, you must use a medical autoclaving equipment
cleared by the FDA in the USA. You must always follow the operating
parameters recommended by the manufacturer of the autoclaving
equipment. You must always follow the manufacturer instructions for
use of high-level disinfectants.