EVDMU**(R/N)** - Modulo ultracap per EVD ice/mini
-
Ultracap module for EVD ice/mini
c
+050004169 - rel. 1.0 - 18.10.2016
I moduli Ultracap per EVD ice/mini sono
dei dispositivi opzionali che permettono
di completare rispettivamente i driver
EVD ice/mini con un modulo di backup
esterno per la chiusura della valvola di
espansione elettronica unipolare, nel
caso di mancanza di alimentazione
elettrica. Il modulo Ultracap per EVD
mini va montato in un quadro elettrico,
mentre il modulo Ultracap per EVD
ice, dotato di grado di protezione IP67,
può essere montato direttamente
nell’evaporatore.
Ultracap per EVD mini
Ultracap per EVD ice
Ultracap for EVD mini
Ultracap for EVD ice
The Ultracap modules for EVD ice/mini
are optional devices that complete the
EVD ice/mini drivers respectively with an
external backup module for closing the
unipolar electronic expansion valve in
the event of power failures. The Ultracap
module for EVD mini is mounted in
an electrical panel, while the Ultracap
module for EVD ice, completed with
IP67 protection, can be installed directly
on the evaporator.
Attenzione:
Il modulo Ultracap per EVD
ice si può installare solo con driver EVD ice
dotati del cavo di collegamento predisposto,
con i codici in tabella
Important:
The Ultracap module for EVD
ice can only be installed on EVD ice drivers
ready with the connection cable fitted, with
the P/Ns listed in the table
DESCRIZIONE
DIMENSIONI - mm(in)
description
diMensions - mm(in)
NO POWER
& SIGNAL
CABLES
TOGETHER
READ CAREFULLY IN THE TEXT!
Moduli ultracap
Moduli ultracap
Cod.
Descrizione
Description
evDmu**R**
Modulo ultracap per EVD ice,
da installare con
Ultracap module for EVD ice,
to
be installed with
evDm011R1*
EVD ice, alimentazione
115/230 V, statore E2V,
display, connettore Ultracap
EVD ice, 115/230 V
power supply, E2V stator,
display, Ultracap connector
evDm011R2*
EVD ice, alimentazione
115/230 V, statore E3V,
display, connettore Ultracap
EVD ice, 115/230 V
power supply, E3V stator,
display, Ultracap connector
evDmu**N**
Modulo ultracap per EVD mini
Ultracap module for EVD mini
87,8 (3,5)
98,1 (3,9)
55 (2,2)
61,8 (2,4)
200 (7,9)
52 (2,0)
ø 2,2 (0,1)
88 (3.5)
98.1 (3.9)
ø 4.5 (0.2)
55 (2.2)
75 (3)
100(3.9) (±5%)
MONTAGGIO
MoUntinG
Attenzione:
Il montaggio del modulo Ultracap
per EVD ice può essere effettuato
sopra il driver EVD ice (Fig.3), in modo
da minimizzare lo spazio occupato
dall’assieme e da lasciare visibili e
accessibili display e tastiera. Le quote
indicate nella dima di foratura (Fig.2) si
riferiscono a questo tipo di montaggio.
important
:
The Ultracap module for EVD ice can
be assembled on top of the EVD ice
driver (Fig. 3), so as to minimise the
space occupied and leave the display
and keypad visible and accessible.
The distances shown on the drilling
template (Fig. 2) refer to this type of
assembly.
Segnare sulla parete interna
dell’unità
evaporatore
le
posizioni dei fori secondo la dima
di foratura (fig. 2) ed eseguirli (Ø
<4.5 mm). Avvitare quindi le viti
di fissaggio;
On the inside wall of the
evaporator unit, mark the
positions shown on the drilling
template (Fig. 2) and drill the
holes (Ø <4.5 mm). Then tighten
the fastening screws;
Per EVD ice: togliere il cappuccio
(A, fig. 4) del cavo proveniente dal
driver, inserire completamente
il connettore proveniente dal
modulo Ultracap fino a udire
“click”.
Per EVD mini: inserire il cavo di
collegamento con i connettori
JST nelle 2 schede (fig.5).
For EVD ice: remove the cap
(A, Fig. 4) on the cable from the
driver, plug in the connector from
the Ultracap module fully, until
hearing a “click”.
For EVD mini: plug in the
connection cable with the JST
connectors on the two boards
(Fig. 5).
1
EVD ice
2
1
EVD ice
2
click !
from EVD ice
from ULTRACAP module
1
2
3
A
Fig. 3
GAS Type
Mode
Super Heat
S1
S2
Ultracap
for EVD mini
EVD mini
Fig. 5
3.9(0.2)
3.9(0.2)
61.3(2.4) 45.5(1.8) 52.5(2.1)
55 (2.2)
88
(3.5)
98.1
(3.9)
79.4
(3.1)
92.4
(3.6)
85.6 (3.4)
73.7 (2.9)
FuNZIONAMENTO
operAtion
Nota:
Important:
• per la descrizione dettagliata della
procedura di chiusura di emergenza
valvola, consultare il manuale
cod.+0300038IT.
• for a detailed description of the
emergency valve closing procedure,
see 0300038EN.
I moduli garantiscono l’alimentazione
temporanea al driver in caso di
mancanza di tensione di alimentazione,
per il tempo sufficiente alla chiusura
immediata della valvola elettronica
connessa ad esso. Il loro utilizzo
permette di evitare quindi l’installazione
della valvola solenoide sulla linea del
liquido.
These modules guarantee temporary
power to the driver in the event of
a power failure, for sufficient time to
immediately close the connected
electronic valve. This thus avoids the
need to install a solenoid valve in the
refrigerant line.
Ultracap per/for EVD ice
Ultracap per/for EVD mini
Fig. 1
Fig. 4
Fig. 2