Canyon LUX TRAIL M138 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 36

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

USE SHOCK PUMP

SCHOCKPUMPE NUTZEN

UTILISER LA POMPE À CHOC

EN: INSPECT

DE: PRÜFEN

FR: INSPECTER

SEAL/POLISH SURFACE

OBERFLÄCHE VERSIEGELN

SCELLER LA SURFACE

RETIGHTEN SCREWS,
BOLTS & NUTS

SCHRAUBVERBINDUNG
NACHZIEHEN

SERRER LA VIS DE
RACCORDEMENT

GREASE COMPONENT

BAUTEIL FETTEN

COMPOSANT DE GRAISSE

CHECK MEASUREMENTS

AUF MAß PRÜFEN

VERIFIER LA TAILLE

ADJUST COMPONENT

EINSTELLEN

AJUSTER

CHECK BEARING CLEARANCE

LAGERSPIEL KONTROLLIEREN

VERIFIER LE JEU DES
ROULEMENTS

LUBRICATE COMPONENT

BAUTEIL SCHMIEREN

LUBRIFIER LE COMPOSANT

WET CLEAN

WASCHEN

LAVER

DRY CLEAN

TROCKEN REINIGEN

NETTOYER Á SEC

USE BIKE CLEANER

REINIGER NUTZEN

UTILISER UN NETTOYANT

MAINTENANCE - ACTIVITIES

Содержание LUX TRAIL M138

Страница 1: ...IMPORTANT READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE FIRST USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE QUICK START GUIDE LUX TRAIL M138 M139 PURE CYCLING FOR UNBOXING AND ASSEMBLY SCAN HERE...

Страница 2: ...0 UK 44 3331501967 AU 61 1 300 712 003 NZ 61 3 9771 1607 FR 33 890 710 132 ES 34 910470740 IT 39 045515527 NL 31 40 808 0485 BE 32 16 98 03 99 PT 351 308813087 DK 45 88741040 FI 358 942 457 777 CZ 420...

Страница 3: ...e tenus soigneusement pour conserver leurs qualit s Une mauvaise utilisation un assemblage inappropri ou un manque d entretien peuvent rendre votre v lo impropre l utilisation Attention risques de dan...

Страница 4: ...vedligeholdes som dette Mis ligeholdelse uordentlig samling eller mangel p pleje kan g re din cykel usikker at benytte Vigtigt Dette kan skabe fare for for ulykker Du kan finde generel information omk...

Страница 5: ...tar i Pedelec manualen Om du anv nder din cykel p allm na v gar skall din cykel vara utrustad enligt g llande lagar i landet du befinner dig Informera dig om g llande lagar f r aktuellt land Vi erbju...

Страница 6: ...RONT WHEEL ASSEMBLY P 13 6 DROPPER POST ASSEMBLY P 14 7 SADDLE ADJUSTMENT P 16 8 REAR WHEEL ASSEMBLY P 17 9 PEDAL INSTALLATION P 19 10 FORK AND SHOCK SETUP P 20 11 TYRE PRESSURE P 21 CHECKLIST BEFORE...

Страница 7: ...FOR PEDALS GREASE QUICK START GUIDE ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components NOT INCLUDED INCLUDED 7 SMALL BOX CONTENT...

Страница 8: ...6 N m 6 N m Nm Nm MANUFACTURER MANUAL CHECK MANUAL MAX 120 kg 8 WARNING...

Страница 9: ...9 1 UNPACKING 1 3 1 2 1 1 1 5 1 6 1 4...

Страница 10: ...ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components A B A B 1 3 2 4 5 6 Nm 4 mm 10 2 HANDLEBAR INSTALLATION RIDE STEM 2 3 2 1 2 4 2 2 2 5...

Страница 11: ...4 mm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components 8 N m min 2 Nm 4 mm 8 N m 2 8 Nm 1 8 Nm 4 mm 11 3 COCKPIT INSTALLATION CP 0036 37 3 4 4 6 4 4 4 2 4 1 3 3 3 5 3 2 3 1...

Страница 12: ...Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components mm 3 Nm T25 12 4 BRAKE LEVER INSTALLATION ONLY SRAM STEALTH 4 1 4 2 4 3...

Страница 13: ...FOR PEDALS GREASE OIL 13 5 FRONT WHEEL ASSEMBLY X 3 X 1 X 4 5 1 5 3 5 2...

Страница 14: ...CARBON ONLY ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components GREASE OIL 3 Nm 4 mm NUMMER KAPITEL 14 6 DROPPER POST ASSEMBLY X 2 X 5 X 3 X 1 X 4 6 1 6 4 6 2 6 5 6 3...

Страница 15: ...Inner leg length 620 645 670 695 720 745 770 795 820 845 870 895 920 Saddle height mm 1040 1020 1000 980 960 940 920 900 880 860 840 820 800 780 760 740 720 700 Inner leg length mm 15 6 DROPPER POST A...

Страница 16: ...4 mm m a x m i n 4 mm 16 7 SADDLE ADJUSTMENT X 2 X 3 X 1 7 2 7 3 7 1...

Страница 17: ...15 Nm FOR PEDALS GREASE OIL 17 8 REAR WHEEL ASSEMBLY X 5 X 3 X 6 X 1 8 2 8 1 8 3 8 4...

Страница 18: ...18 8 REAR WHEEL ASSEMBLY X 1 8 5...

Страница 19: ...FOR PEDALS GREASE L R Nm PEDAL MANUAL PEDALS ARE NOT INCLUDED PEDALE NICHT IM LIEFERUMFANG LES P DALES NE SONT PAS INCLUSES 19 9 PEDAL INSTALLATION 9 2 9 1 9 3 9 4...

Страница 20: ...25 SAG SHOCK MANUAL Recommended SAG 25 FORK MANUAL 25 SAG 20 10 FORK AND SHOCK SETUP 10 2 10 1 10 3...

Страница 21: ...21 11 TYRE PRESSURE...

Страница 22: ...RE DES PLAQUETTES DE FREIN CHECK TYRE PRESSURE ALIGNMENT OF VALVE STEMS PR FE DEN REIFENDRUCK UND DEN RICHTIGEN SITZ DES REIFENVENTILS V RIFIER LA PRESSION DES PNEUS ET LE BON SI GE DE LA VALVE DES PN...

Страница 23: ...LES V TEMENTS NE PEUVENT PAS SE COINCER DANS LA TRANSMISSION PAR CHA NE CHECK THE CATEGORY INTENDED PURPOSES OF YOUR BIKE IN THE CANYON USER MANUAL PR FE DIE BIKE KATEGORIE UND DEN BESTIMMUNGS GEM SS...

Страница 24: ...ALS GREASE Nm USE SHOCK PUMP SCHOCKPUMPE NUTZEN UTILISER LA POMPE CHOC EN INSPECT DE PR FEN FR INSPECTER SEAL POLISH SURFACE OBERFL CHE VERSIEGELN SCELLER LA SURFACE RETIGHTEN SCREWS BOLTS NUTS SCHRAU...

Страница 25: ...BEI BEDARF TECHNIKER AUFSUCHEN APPELEZ UN TECHNICIEN SI NECESSAIRE WARNINGS CONSULT MANUFACTURER MANUAL HERSTELLER HANDBUCH BEACHTEN OBSERVER LE MANUEL DU FABRICANT Nm ALWAYS USE CORRECT TORQUE RICHT...

Страница 26: ...AFTER EVERY RIDE COMPLETE BIKE DRIVETRAIN 26 MAINTENANCE 2 1...

Страница 27: ...Nm EVERY 2 WEEKS DRIVETRAIN COMPONENTS SHOCK SUSPENSION 3 BRAKE PADS 27 MAINTENANCE 4 1 2 3...

Страница 28: ...FOR PEDALS GREASE Nm 1 2 2 2 FOR PEDALS GREASE Nm SPOKES HUBS HEADSET BEARING TYRES RIMS PEDALS CRANK BOTTOM BRACKET 28 MAINTENANCE EVERY MONTH 1 2 4 3...

Страница 29: ...CHAIN WEAR CABLES SURFACES 29 MAINTENANCE EVERY 6 MONTHS 3 2 1...

Страница 30: ...Nm Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components ATTACHED PARTS DROPPER POST COCKPIT 30 MAINTENANCE AFTER EVERY YEAR 3 2 1...

Страница 31: ...YOUR BIKE S NOW PROPERLY MAINTAINED 31 MAINTENANCE...

Страница 32: ...ORING TOOLS STAURAUM UNTERHALB DER ABDECKKLAPPE FREIHALTEN BENUTZE AUSSCHLIESSLICH DIE VORGESEHENE CANYON STORAGE BAG ZUM VERSTAUEN VON WERKZEUGEN LIB REZ L ESPACE DE RANGEMENT SOUS LE RABAT DE LA HOU...

Страница 33: ...9 22 28 29 29 28 30 31 24 25 26 32 33 34 33 32 33 35 33 39 36 36 41 40 40 42 43 45 44 46 38 37 47 23 TORQUE 10Nm TORQUE 17Nm TORQUE 12Nm TORQUE 20Nm TORQUE 20Nm TORQUE 20Nm TORQUE 10Nm 49 48 5 50 EXPL...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...READY TO RIDE CANYON SUPPORT CENTRE 35...

Страница 36: ...EDITOR MANUFACTURER Canyon Bicycles GmbH Karl Tesche Strasse 12 D 56073 Koblenz VERSION 04 07 23 20024412 048 V01...

Результаты поиска

Содержание LUX TRAIL M138

Отзывы:

Похожие инструкции для LUX TRAIL M138

Бренды по названию

Популярные бренды

Canyon LUX TRAIL M138, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание LUX TRAIL M138

Отзывы:

Похожие инструкции для LUX TRAIL M138

Бренды по названию

Популярные бренды