Kurzanleitung
Smart Connect 5.1
Die ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie unter:www.canton.de/manual/connect5.1
Deutsch
English
Страница 1: ...Kurzanleitung Smart Connect 5 1 Die ausf hrliche Bedienungsanleitung finden Sie unter www canton de manual connect5 1 Deutsch English...
Страница 2: ...NGSINHALT 4 AUFSTELLUNG 4 ANSCHLUSSTERMINAL 5 SMART FERNBEDIENUNG 6 TASTENFELD 7 DISPLAYANZEIGEN 8 VERBINDUNG ZUM TV GER T 11 VERBINDUNG MIT WEITEREN ZUSPIELGER TEN 12 LAUTSPRECHER VERBINDEN 13 MULTIR...
Страница 3: ...zugelassen ist und oder mit dem Ger t mitgeliefert wird Verwenden Sie nur Rollwagen St nder Stative Halter oder Tische die vom Hersteller spezifiziert oder mit dem Ger t verkauft werden Wenn Sie eine...
Страница 4: ...rumfang 1x Smart Connect 5 1 1x Netzkabel 1x Kurzanleitung 1x Spotify Anleitung AUFSTELLUNG Platzieren Sie den Connect 5 1 am gew nschten Aufstellungsort und schlie en Sie diesen mithilfe des Netzkabe...
Страница 5: ...t 4 OPTICAL IN OPT F r die Verbindung mit dem optischen Audioausgang an Ihrem TV oder digitalen Zuspiel ger t 5 ETHERNET LAN Verbindung mit dem Internet via Netzwerkkabel RJ45 6 SERVICE ANSCHLUSS Wir...
Страница 6: ...ches Tonsignal der Frontlautsprecher auf Surround Lautsprecher 10 Sound Auswahl zwischen Bass Mittelton und Hochton Einstellungen Bass Bass Anpassung von 10dB bis 10dB Midrange Mittelton Anpassung von...
Страница 7: ...ringern 6 Play Pause Wiedergabe Pause Funktion bei Verwendung von Chromecast built in for audio Spotify Connect und Bluetooth Funktechnologie Men steuerung 3 Eingangswahl Ins Men gelangen 3 Sekunden g...
Страница 8: ...t 5 1 vorneh men werden auf Ihrem TV angezeigt Durch dr cken der Men Taste M auf der Smart Fernbedienung gelangen Sie in das Hauptmen Praxistipp Um die Standardsprache des On Screen Displays deutsch o...
Страница 9: ...w hlt Ton Einstellung V65 Lautst rke auf 65 von max 70 Ton Einstellung Lautsprecher ist stumm geschaltet Ton Einstellung BAS Bass Anpassung Ton Einstellung MID Mittelton Anpassung Ton Einstellung TRE...
Страница 10: ...atenstrom Eingangssignal DOLBY DIGITAL 2 0 Dolby Digital Zweikanal Datenstrom Eingangssignal DTS HD DTS HD Datenstrom Eingangssignal DTS DTS Digital Surround Datenstrom Eingangssignal PCM Digitales St...
Страница 11: ...dergeben Diese HDMI Verbindung ist erforderlich wenn Sie andere Quellger te zur Anzeige auf Ihrem TV an die Eing nge des Connect 5 1 anschlie en m chten Aktivieren Sie auf Ihrem TV den HDMI CEC Betrie...
Страница 12: ...2 oder PS HD3 Hinweis Achten Sie darauf dass Sie alle weiteren Zuspielger te nicht an das TV Ger t sondern direkt an den Connect 5 1 anschlie en Nur so ist sichergestellt dass das bestm gliche Mehrkan...
Страница 13: ...h dr cken der M Taste W hlen Sie nun den Men punkt Ausgangskonfiguration OPS und dr cken Sie OK 2 W hlen Sie Lautsprecherkonfiguration SPC aus und dr cken Sie OK 3 W hlen Sie bitte den die neu zu verb...
Страница 14: ...RE OUT verbunden werden soll Wenn Sie wireless ausgew hlt haben werden Sie durch dr cken der Taste OK zum Verbindungsvorgang geleitet Auf dem TV Bildschirm erscheint Wireless Pairing und das LED Displ...
Страница 15: ...pp Store auf Ihrem mobilen Endger t Suchen Sie nach der App Google Home und installieren Sie diese auf Ihrem mobilen Endger t Best tigen Sie den Zugriff auf mehrere Funktionen wie z B Identit t etc St...
Страница 16: ...5 1 werden nun verbunden Nach erfolgreicher Verbindung zeigt das Display des Connect 5 1 f r 5 Sek CON an 9 Nun ist die Installation fast abgeschlossen Bitte folgen Sie einigen letzten Schritten auf I...
Страница 17: ...em Umfang und ohne Werbeunter brechung nutzen VERBINDUNG BER BLUETOOTH FUNKTECHNOLOGIE Sie k nnen den Connect 5 1 bequem mit Ihrem mobilen Endger t via Bluetooth verbinden Gehen Sie dazu bitte wie fol...
Страница 18: ...etc sowie Playlists Wiedergabelisten aus der App Spotify k nnen abgespeichert werden Die Speichertasten lassen sich sowohl ber die Smart Fernbedienung als auch ber das Tastenfeld auf der Oberseite des...
Страница 19: ...sts aus der App Spotify abspeichern 1 ffnen Sie Ihre Playlist in der App Spotify auf Ihrem mobilen Endger t und starten Sie die Wiedergabe W hlen Sie als Verbindung unbedingt Spotify Connect aus nicht...
Страница 20: ...installiert diese sofern vorhanden Die LED blinkt w hrend des Updates gr n rot und das Display zeigt zun chst DOWNLOADING danach UPDATING an W hrend dieser Zeit ist das System nicht betriebsbereit Ach...
Страница 21: ...ungsaufnahme MAN Standby ca 5 3 W Leistungsaufnahme maximal ca 10W Signalpegel Pre Outputs max 2 0 V effektiv Analog Line AUX max 2 0 V effektiv Bluetooth Bluetooth Standard 4 0 A2DP Reichweite bis zu...
Страница 22: ...tronik ger te m ssen mit einem CE Kennzeichen versehen sein um anzuzeigen dass das Ger t den geltenden Anforderungen z B zur elektromagnetischen Vertr g lichkeit oder zur Ger te sicherheit entspricht...
Страница 23: ...tlinien des Europ ischen Parlaments und des Rates Richtlinie 2014 53 EU Funkanlagen Richtlinie 2014 35 EU Niederspannungsrichtlinie Richtlinie 2011 65 EU Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrl...
Страница 24: ...Short manual Smart Connect 5 1 The detailed manual can be found under www canton de manual connect5 1 English...
Страница 25: ...6 PACKAGING CONTENT 27 LINEUP 27 CONNECTION TERMINAL 28 SMART REMOTE 29 TOUCH KEYS 30 DISPLAYINDICATIONS 31 CONNECTION TO TV DEVICE 34 CONNECTION TO OTHER DEVICES 35 CONNECTION TO SPEAKERS 36 MULTIROO...
Страница 26: ...fixing materials and accessories that are approved by the manufacturer and or supplied with the device Only use trolleys stands tripods holders or tables specified by the manufacturer or sold with the...
Страница 27: ...arranty period Delivery content 1x Smart Connect 5 1 1x Power cord 1x Short manual 1x Spotify manual PRODUCT OVERVIEW Place the Connect 5 1 in the desired location and connect it to the power outlet u...
Страница 28: ...gital device 4 OPTICAL IN OPT For connecting to the optical audio output on your TV or digital device 5 ETHERNET LAN Connection to the Internet via network cable RJ45 6 SERVICE CONNECTION Use only for...
Страница 29: ...Same sound signal of front speakers on rear speakers 10 Sound Toggles btw bass midrange and treble tone control settings Bass Bass adjustment from 10dB to 10dB Midrange Midrange adjustment from 10dB...
Страница 30: ...volume 6 Play Pause Play pause function for Chromecast built in for audio Spotify Connect and Bluetooth wireless technology Menu control 3 Input Get to the menu press and hold for 3 seconds Back one l...
Страница 31: ...ect 5 1 are displayed on your TV By pressing the menu button M on the Smart remote you can access the main menu Practical tip To change the default language of the on screen display German or English...
Страница 32: ...etting V65 Volume level is set to 65 of max 70 Sound Setting Speaker is muted Sound Setting BAS Bass tone control selected Sound Setting MID Midrange tone control selected Sound Setting TRE Treble ton...
Страница 33: ...DIGITAL Dolby Digital multichannel bitstream Incoming signal DOLBY DIGITAL 2 0 Dolby Digital two channel bitstream Incoming signal DTS HD DTS HD bitstream Incoming signal DTS DTS Digital Suround bits...
Страница 34: ...5 1 by using a single HDMI cable This HDMI connection is required if you intend to connect other source devices to the Connect 5 1 inputs to display on your TV Activate HDMI CEC mode on your TV HDMI C...
Страница 35: ...up or down arrow keys on the Smart remote Note Make sure that you do not connect the other playback devices to the TV but directly to the Connect 5 1 This is the only way to ensure that the best poss...
Страница 36: ...inch 1 Please go to the main menu by pressing the M button Now select the menu item Output Setup OPS and press OK 2 Select Speaker Config SPC and press OK 3 Please select the new speaker s to be conne...
Страница 37: ...ter Wireless Paring appears on the TV screen plug the power cord of the new loudspeaker to be connected into the wall socket and switch it on if present using the power switch If you connect the speak...
Страница 38: ...rm access to several functions such as iden tity etc Please start the app Google Home and follow the instructions You ll need to assign a Google Account to the app create a new Google Account if neces...
Страница 39: ...in two ways with the Google Assistant voice control 1 Connecting to a separate Google Home device 2 Connection with integrated voice control of Google Home app Further information can be found under w...
Страница 40: ...Connect 5 1 XX as the playback device 5 After confirmation the connection is established automatically and the message CON appears on the display 6 Start a title on your mobile device and the sound sh...
Страница 41: ...ngs to the desired value To save this input setup and the specified sound settings press and hold the memory button 1 2 or 3 on the Smart remote or on the keypad of the Connect 5 1 until the correspon...
Страница 42: ...playlists all settings that are set on Connect 5 1 at the time of saving e g sound settings volume etc will be saved AUTOMATIC UPDATES After you have connected Connect 5 1 to the network firmware upd...
Страница 43: ...ion MAN Standby ca 5 3W Power consumption maximal ca 10W Signal level Pre Outputs max 2 0 V effective Analog Line AUX max 2 0 V effective Bluetooth Bluetooth Standard 4 0 A2DP Wireless range up to 10...
Страница 44: ...st be given a CE mark to indicate that the equipment complies with the appli cable requirements e g electromagnetic compatibility or equipment safety Disposal instructions According to the EU Directiv...
Страница 45: ...e Directives of the European Parliament and of the Council Directive 2014 53 EU Radio Equipment Directive 2014 35 EU Low Voltage Directive Directive 2011 65 EU Restriction of the Use of Certain Hazard...
Страница 46: ...luetooth SIG Inc and any use of such marks by Canton is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface...
Страница 47: ...dler gekauft wurden Wenden Sie sich im Schadensfall bitte an ihn oder direkt an den Canton Service ENG GUARANTEE Above and beyond the legally prescribed warranty period Canton offers a guaran tee of 5...
Страница 48: ...ct our Customer Service Canton Elektronik GmbH Co KG Neugasse 21 23 61276 Weilrod Germany Tel 49 0 6083 287 87 info canton de www canton de Alle Angaben ohne Gew hr Technische nderungen Tippfehler und...
