Canon PowerShot SX620 HS, Руководство пользователя, Страница: 69 / 347

69
ç
Contents
Image Stabilization Icons
Still Images Movies
Optimal image stabilization for the shooting conditions is
automatically applied (Intelligent IS). Additionally, the following
icons are displayed in [ ] and [ ] modes.
Image stabilization for still images (Normal)
Image stabilization for still images when panning (Panning)*
Image stabilization for angular camera shake and
shift-shake in macro shots (Hybrid IS).
For movies, [ ] is displayed and [ ] image stabilization
is also applied.
Image stabilization for movies, reducing strong camera
shake, as when recording while walking (Dynamic)
Image stabilization for slow camera shake, such as when
recording movies at telephoto (Powered)
No image stabilization, because the camera is mounted on
a tripod or held still by other means. However, during movie
recording, [ ] is displayed, and image stabilization to
counteract wind or other sources of vibration is used (Tripod IS).
* Displayed when you pan, following moving subjects with the camera.
When you follow subjects moving horizontally, image stabilization only
counteracts vertical camera shake, and horizontal stabilization stops.
Similarly, when you follow subjects moving vertically, image stabilization
only counteracts horizontal camera shake.
● To cancel image stabilization, set [IS Mode] to [Off] (
=
88). In
this case, an IS icon is not displayed.
● In [ ] mode, no [ ] icon is displayed.