A
D
C
B
0
5
Pa
pí
r
be
tö
lté
se
Töltsön papírt a hátsó tálcába (A), majd csúsztassa a bal és a jobb
oldali papírvezetőt (B) a papírköteg éleihez, majd csukja be az
adagolónyílás fedelét (D).
A papírt a nyomtatási oldalával felfelé, álló helyzetben helyezze be.
Ügyeljen arra, hogy a betöltött papírköteg magassága ne érjen túl a vonalon (C).
A papír betöltésének egyéb módjairól és a támogatott papírtípusokról
részletesen olvashat a Képernyőn megjelenő kézikönyv vagy az Online
kézikönyv „Papír betöltése” című részében.
•
Óvatosan csukja le az adagolónyílás fedelét (D). Ellenkező esetben
megsérülhet a papír.
•
Ła
do
w
an
ie
p
ap
ie
ru
Załaduj papier na tylną tacę (A), przesuń lewą i prawą prowadnicę
papieru (B) w kierunku obu krawędzi papieru, a następnie zamknij
pokrywę otworu podajnika (D).
Załaduj papier w orientacji pionowej, stroną do zadrukowania skierowaną do góry.
Upewnij się, że wysokość stosu papieru nie przekracza linii (C).
Szczegółowe informacje na temat innych metod ładowania papieru
i obsługiwanych typów papieru można znaleźć w części „Ładowanie papieru”
w dokumentach Podręcznik ekranowy lub Podręcznik online.
•
Delikatnie zamknij pokrywę otworu podajnika (D). W przeciwnym razie
mogłaby uszkodzić papier.
•
Vl
ož
en
ie
p
ap
ie
ra
Vložte papier do zadného zásobníka (A), posuňte ľavú a pravú
vodiacu lištu papiera (B) k obom okrajom papiera a zatvorte kryt
otvoru podávača (D).
Papier vkladajte s orientáciou na výšku tak, aby strana určená na tlač smerovala
nahor.
Skontrolujte, či balík papiera svojou výškou nepresahuje čiarku (C).
Podrobné informácie o iných spôsoboch vkladania a podporovaných typoch
papiera nájdete v časti „Vkladanie papiera“ v dokumente Príručka on-screen
manual alebo Príručka online.
•
Opatrne zatvorte kryt otvoru podávača (D). V opačnom prípade sa papier
môže poškodiť.
•
Vložte papír do zadní přihrádky (A), posuňte levé a pravé vodítko
papíru (B) proti oběma okrajům papíru a nakonec zavřete kryt otvoru
podavače (D).
Vložte papír na výšku, stranou určenou k tisku směrem nahoru.
Zkontrolujte, zda výška stohu papírů nepřesahuje značku (C).
Podrobné informace o jiných způsobech vkládání papíru a podporovaných
typech papíru naleznete v části „Vkládání papíru“ v dokumentu Elektronická
příručka nebo Příručka online.
•
Opatrně zavřete kryt zaváděcího otvoru (D). Jinak se může papír poškodit.
•
Vl
ož
en
í p
ap
ír
u
