Canon MF754Cdw, Инструкция по технике безопасности, Страница: 8 / 124

Consignes de sécurité importantes
Ce chapitre comprend des consignes de sécurité
importantes visant à éviter les blessures aux utilisateurs
de cet appareil et à d'autres personnes et des
dommages matériels. Lisez attentivement ce chapitre
avant toute utilisation de l'appareil, et suivez les
instructions afin d'être en mesure d'utiliser correctement
l'appareil. Vous trouverez également des informations
sur cet appareil sur le site des manuels en ligne de
Canon (https://oip.manual.canon/). Lisez ces
informations pour savoir comment utiliser correctement
l'appareil.
N'effectuez aucune opération non décrite dans ce
manuel. Canon dégage toute responsabilité en ce qui
concerne les dommages résultant d'opérations non
décrites dans ce manuel, les utilisations incorrectes ou
les réparations ou les modifications non réalisées par
Canon ou par un tiers autorisé par Canon.
AVERTISSEMENT
Signal un avertissement concernant des
opérations pouvant causer des blessures graves
ou mortelles si elles ne sont pas effectuées
correctement. Respectez toujours ces
avertissements afin de garantir votre sécurité
lorsque vous utilisez l'appareil.
ATTENTION
Signal une précaution à prendre pour prévenir
les risques de blessure ou de dommage matériel
autres qu'une défaillance du produit due à une
utilisation incorrecte de l'appareil. Respectez
toujours ces précautions afin de garantir votre
sécurité lorsque vous utilisez l'appareil.
IMPORTANT
Signal des conditions d'utilisation et des
restrictions qui doivent toujours être observées
lors de l'utilisation de l'appareil. Suivez toujours
ces consignes importantes afin d'éviter les
dysfonctionnements, les pannes et les
dommages matériels dus à une utilisation
incorrecte de l'appareil.
Symboles relatifs à la sécurité
Ce produit porte les symboles suivants :
Position de l'interrupteur d'alimentation lorsque
l'appareil est sous tension
Position de l'interrupteur d'alimentation lorsque
l'appareil est hors tension
Position de l'interrupteur d'alimentation lorsque
l'appareil est en veille
Interrupteur à bouton-poussoir (sous tension
/hors tension )
Borne de mise à la terre
Avertissement de risque de choc électrique :
Tension dangereuse à l'intérieur. Ne pas retirer
pas le capot.
Avertissement de température élevée. Ne pas
toucher.
Équipement de classe II
Contient des pièces mobiles. Tenir les mains et
toute autre partie du corps à l'écart des pièces
mobiles.
Avertissement de risque de choc électrique :
Débrancher tous les cordons d'alimentation des
prises secteur.
Arêtes tranchantes. Tenir les mains et toute autre
partie du corps à l'écart des arêtes tranchante.
REMARQUE
Certains modèles peuvent comporter d'autres symboles
non répertoriés dans ce document.
Installation
Lisez attentivement les précautions suivantes avant
d'installer l'appareil dans un endroit approprié afin de
garantir votre sécurité lors son utilisation.
AVERTISSEMENT
N'installez pas l'appareil dans les emplacements
indiqués ci-dessous
Cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique.
• Emplacements où les fentes de ventilation risquent
d'être obstruées (trop près des murs ou des rideaux
ou sur des surfaces telles que des tapis à poils longs)
• Endroits humides ou poussiéreux
• À proximité d'appareils de chauffage ou de flammes
nues
• À proximité d'alcool, de diluants de peinture ou
d'autres substances inflammables
N'utilisez pas de réseau local sans fil à proximité
d'équipements médicaux (uniquement pour les
produits dotés d'une fonction de réseau local sans fil)
Les ondes radio peuvent interférer avec les équipements
médicaux et provoquer des dysfonctionnements
pouvant entraîner des accidents.
ATTENTION
N'installez pas l'appareil dans les emplacements
indiqués ci-dessous
Cela pourrait entraîner une panne ou avoir des effets
néfastes sur les personnes ou d'autres équipements.
• À l'extérieur ou dans des endroits exposés à la
lumière directe du soleil
• Endroits soumis à des températures et à une
humidité extrêmes, qu'elles soient basses ou élevées
• Endroits soumis à de grands écarts de température
ou d'humidité
• À proximité d'équipements générant des ondes
magnétiques ou électromagnétiques
• À proximité d'appareils électroniques ou
d'équipements de précision, tels que des téléviseurs,
des radios et des ordinateurs
• Laboratoires ou autres locaux où se produisent des
réactions chimiques
• Endroits fortement exposés aux aérosols, à
l'ammoniac ou à d'autres gaz corrosifs
• Emplacements potentiellement instables ou soumis
à des vibrations
• Surfaces pouvant se déformer sous le poids de
l'appareil ou dans lesquelles l'appareil est susceptible
de s'enfoncer (tapis, paillassons, lits, etc.)
• Endroits où des personnes pourraient être
directement exposées à l'air rejeté par l'appareil
Utilisez la méthode indiquée pour déplacer
l'appareil
L'utilisation de méthodes autres que celle indiquée pour
déplacer l'appareil peut entraîner des blessures.
• Transportez correctement l'appareil conformément
aux instructions du manuel.
• Mettez l'appareil en place lentement et avec
précaution pour éviter de vous coincer les mains
entre l'appareil et le sol ou les murs.
Assurez une aération adéquate pendant l'utilisation
Cet appareil génère de petites quantités d'ozone et
d'autres émissions lors d'une utilisation normale. Ces
quantités sont trop faibles pour être nocives pour
l'homme. Il faut cependant veiller à ce que les pièces
mal aérées le soient correctement lors d'une utilisation
prolongée ou de longs tirages.
IMPORTANT
En cas d'utilisation d'un réseau local sans fil
(uniquement pour les produits dotés d'une fonction
de réseau local sans fil)
• Installez l'appareil à moins de 50 mètres du routeur
du réseau sans fil.
• Dans la mesure du possible, installez l'appareil dans
un endroit où les communications ne sont pas
bloquées par des objets interposés. Le signal peut se
dégrader lors du passage à travers les murs ou les sols.
• Installez l'appareil aussi loin que possible des
téléphones numériques sans fil, des fours à
micro-ondes ou de tout autre équipement émettant
des ondes radio.
Connexion de la ligne téléphonique (uniquement
pour les appareils prenant en charge la télécopie)
Dans certaines circonstances, il peut arriver que
l'appareil ne soit pas en mesure de communiquer via
certaines lignes téléphoniques ou dans certaines
régions. Par exemple, lorsque la résistance totale de la
ligne téléphonique et de l'appareil dépasse 1 700 Ω. Si
tel est le cas, contactez votre revendeur ou votre
prestataire de maintenance.
• Cet appareil est conforme à la norme pour les lignes
téléphoniques analogiques et ne peut être raccordé
qu'aux lignes téléphoniques d'abonnés ordinaires. Le
raccordement de l'appareil à une ligne commerciale
ou toute autre ligne dédiée peut entraîner des
pannes. Vérifiez toujours la ligne avant de faire le
branchement.
Alimentation
AVERTISSEMENT
Utilisation correcte du cordon et de la fiche
d'alimentation
Une utilisation inappropriée peut provoquer un
incendie ou un choc électrique.
• Vérifiez que l'alimentation électrique utilisée pour
l'appareil est sûre et que sa tension est stable.
• Utilisez uniquement une source d'alimentation
électrique conforme aux caractéristiques requises
pour la tension.
8
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa