Güvenlikle İlgili Semboller
Güç düğmesi: “Açik” konumu
Güç düğmesi: “Kapali” konumu
Güç düğmesi: “Bekleme” konumu
İtme düğmesi
“
Açik
”
“
Kapali
”
Koruyucu topraklama terminali
İç kısımda tehlikeli voltaj. Belirtilmeyen kapakları
açmayın.
DİKKAT: Sıcak yüzey. Dokunmayın.
2. sınıf ekipman
Hareketli parçalar: Vücudunuzu hareketli parçalardan
uzak tutun
• Yukarıda gösterilen bazı semboller ürüne bağlı olarak
konulmayabilir.
Sarf Malzemeleri
UYARI
Kullanılmış toner kartuşlarını ateşe atmayın. Ayrıca,
toner kartuşlarını ve kağıtları açık alevlere maruz
kalan yerlerde saklamayın. Bu, toneri veya kağıdı
tutuşturarak yanıklara veya yangına neden olabilir.
Uyarı
Ürün Adı
Güvenlik düzenlemeleri, ürünün adının
kaydedilmesini gerektirmektedir.
Bu ürünün satıldığı bazı bölgelerde, alternatif
olarak parantez ( ) içinde yer alan aşağıdaki ad(lar)
kaydedilebilir.
LBP215x / LBP214dw / LBP212dw (F173500)
EC Direktifi’nin EMC şartları
Bu ekipman, EC Direktifi’nin temel EMC şartlarıyla
uyumludur. Bu ürünün belirlenmiş olan girişinin
220 - 240 V, 50/60 Hz olmasına karşın, ürünün
230V, 50 Hz’lik nominal şebeke girişiyle EC
Direktifi’nin EMC şartlarına uygun olduğunu
bildiririz. EC Direktifi’nin teknik EMC şartlarına
uymak amacıyla blendajlı kablo kullanılması
gerekir.
Kablosuz LAN Mevzuat Bilgileri
Regulatory information for users in Jordan
LBP215x / LBP214dw / LBP212dw includes
approved Wireless LAN Module (Model name:
Type1KA).
Contains Wireless LAN Module approved by TRC/
LPD/2017/19
Regulatory information for users in UAE
LBP215x / LBP214dw / LBP212dw includes
approved Wireless LAN Module (Model name:
Type1KA).
TRA
REGISTERED No: ER51217/17
DEALER No: DA0073692/11
RE Directive
(Only for European radio equipment)
RE Declaration of Conformity
English (EN)
Hereby, Canon Inc. declares that
this equipment is in compliance with Directive
2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity
is available at the following internet address:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Wireless LAN Specifications
Frequency band(s):2412-2472MHz
Maximum radio-frequency power: 15.9 dBm
• Güç kablosunda hasara neden olabilecek herhangi bir
eylemde bulunmayın (değiştirmeyin, çekmeyin, zorla
bükmeyin). Güç kablosunun üzerine ağır nesneler
koymayın. Güç kablosunun hasar görmesi yangın veya
elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Güç fişini ıslak ellerle prize takmayın veya prizden
çıkarmayın. Aksi halde elektrik çarpması meydana gelebilir.
• Makine ile uzatma kablosu veya çok fişli kablo
kullanmayın. Bunu yapmanız, yangına veya elektrik
çarpmasına neden olabilir.
• Yangına veya elektrik çarpmasına neden
olabileceğinden, güç kablosunu sarmayın veya
düğümlemeyin.
• Güç fişini AC prizi içine tam olarak yerleştirin. Bunu
yapmamanız, yangına veya elektrik çarpmasına neden
olabilir.
• Gök gürültülü sağanak yağışın olduğu havalarda güç
fişini AC prizinden tamamen çıkarın. Bunu
yapmamanız yangına, elektrik çarpmasına veya
makinede hasara neden olabilir.
• Makine için kullanılan güç kaynağının güvenli
olduğundan ve sabit bir voltaj sağladığından emin
olun.
• Güç kablosunu sıcaklık kaynaklarından uzakta tutun;
bunu yapmamanız güç kablosunun erimesine, bunun
sonucunda da yangın çıkmasına veya elektrik
çarpmasına neden olur.
Şu durumlardan kaçının:
Güç kablosunun bağlantı kısmına aşırı baskı uygulanırsa
güç kablosuna veya makinenin içinde bağlantıyı
kesebilecek kablolara zarar verebilir. Bu, yangına neden
olabilir.
• Güç kablosunu sık sık bağlama veya bağlantısını
kesme.
• Güç kablosuna takılma.
• Güç kablosunun bağlantı kısmına yakın yerinin
bükülmesi ve prize veya bağlantı kısmına sürekli baskı
uygulanması.
• Güç fişine aşırı güç uygulama.
DİKKAT
Bu makineyi elektrik prizine yakın bir yere kurun ve elektrik
fişinin etrafında acil durumda kolayca çıkarılabilmesi için
yeterli boşluk bırakın.
Kullanım
DİKKAT
Lazer Güvenliği
Bu ürün IEC60825-1:2014 ve EN60825-1:2014 grubundan
1. Sınıf lazer ürünü olarak onay almıştır.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
Lazer ışını insan vücuduna zararlı olabilir. Ürünün içinde
dağılan radyasyon koruyucu kasa ve dış kapaklarla
tamamen muhafaza edildiği için kullanımın hiçbir
aşamasında lazer ışını makineden dışarı çıkamaz. Güvenlik
amacıyla aşağıdaki açıklamaları ve talimatları okuyun.
• Bu makinede, kılavuzlarda belirtilenler haricindeki
kapakları asla açmayın.
• Lazer ışını sızar ve gözlerinize gelirse gözleriniz zarar
görebilir.
• Bu makinede belirtilenden başka kontrol kullanımı, ayar
yapılması veya yordam gerçekleştirilmesi zararlı
radyasyona maruz kalma ile sonuçlanabilir.
Lazer Güvenlik Etiketi
Önemli Güvenlik Yönergeleri
Bu el kitabında, yalnızca, kuruluma ve güç kaynağına ilişkin
uyarı ve ikazlar açıklanmaktadır. Kullanıcı Kılavuzunda
açıklanan "Önemli Güvenlik Yönergeleri"ni de mutlaka
okuyun.
UYARI
Doğru olarak uygulanmadığında kişilerin ölümüne
veya yaralanmasına neden olabilecek işlemlerle ilgili bir
uyarı gösterir. Makineyi güvenli kullanmak için, bu
uyarıları her zaman dikkate alın.
DİKKAT
Doğru olarak uygulanmadığında kişilerin
yaralanmasına neden olabilecek işlemlerle ilgili bir
ikazı gösterir. Makineyi güvenli kullanmak için, bu
ikazları her zaman dikkate alın.
ÖNEMLİ
İşlem gereksinimlerini ve kısıtlamaları gösterir.
Makinenin doğru çalışması ve arızaları veya makinenin
zarar görmesini önlemek için burada yazanları dikkatle
okumalısınız.
Kurulum
Bu makineyi rahat bir şekilde kullanmak için aşağıdaki
önlemleri dikkatlice okuyup makineyi uygun bir yere
kurun.
UYARI
Yangın veya elektrik çarpmalarına neden olabilecek bir
yere kurmayın
• Havalandırma yuvalarının tıkalı olduğu konumlar
(duvarlara, yataklara, koltuklara, halılara veya benzer
nesnelere çok yakın)
• Nemli veya tozlu konumlar
• Doğrudan güneş ışığına maruz kalan konumlar veya dış
mekanlar
• Yüksek sıcaklıklara maruz kalan konumlar
• Açık alevlere maruz kalan konumlar
• Alkol, tiner veya diğer yanıcı maddelerin yakınlarındaki
konumlar
Diğer uyarılar
• Onaylanmayan kabloları bu makineye bağlamayın.
Bunu yapmanız, yangına veya elektrik çarpmasına
neden olabilir.
• Makinenin üstüne kolye ve diğer metal nesneler veya
sıvı içeren kaplar koymayın. Yabancı maddelerin
makine içindeki elektrikli parçalarla temasta bulunması,
yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Bu makineye herhangi bir yabancı madde düşmesi
durumunda, güç fişini AC prizinden çıkarın ve yerel yetkili
Canon bayinize başvurun.
DİKKAT
Aşağıdaki konumlara kurmayın
Makine düşebilir veya devrilebilir, bu da yaralanmaya yol
açabilir.
• Dengesiz konumlar
• Titreşime maruz kalan konumlar
Diğer ikazlar
• Bu makineyi taşırken bu kılavuzdaki talimatları izleyin.
Yanlış şekilde taşınması durumunda makine devrilerek
yaralanmalara yol açabilir.
• Bu makineyi kurarken, ellerinizin makine ile zemin ya da
duvarlar arasında sıkışmamasına dikkat edin. Aksi halde
yaralanabilirsiniz.
İyi havalandırılmayan konumlardan kaçının
Bu makine, normal kullanımı sırasında az miktarda ozon ve
diğer emisyonları üretir. Bu emisyonlar sağlığa zararlı
değildir. Ancak, emisyonlar iyi havalandırılmayan odalarda
uzun süreli kullanım olduğunda veya uzun üretim
koşumlarında daha fark edilir olabilir. Rahat bir çalışma
ortamının sürdürülmesi için makinenin çalıştığı odanın
uygun şekilde havalandırılması önerilir. Ayrıca, insanların
makineden kaynaklı emisyonlara maruz kalacağı
konumlardan kaçının.
Güç Kaynağı
UYARI
• Yalnızca belirtilen voltaj gereksinimlerini karşılayan bir
güç kaynağı kullanın. Bunu yapmamanız, yangına veya
elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Yangına veya elektrik çarpmasına neden olabileceğinden,
verilen güç kablosundan başka güç kablosu kullanmayın.
• Sağlanan güç kablosu bu makinede kullanıma
yöneliktir. Güç kablosunu başka aygıtlara bağlamayın.
Ek Bölüm
354
Tr
Содержание LBP215 Series
Страница 6: ...6 Up to here 7 8Install the cassette feeding module optional 6 Installation of the Machine Quick Setup...
Страница 11: ...11 En...
Страница 15: ...Fr 15 Note...
Страница 19: ...19 De...
Страница 23: ...23 It It...
Страница 27: ...27 Notas Es...
Страница 31: ...31 Ca...
Страница 35: ...35 Oharra Eu...
Страница 39: ...39 Notas Pt Pt...
Страница 40: ...LBP215x 198 Application Library Application Library 1 2 3 4 LAN USB 1 2 40 El El...
Страница 41: ...3 SSID WPS 4 1 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 7 IP 5 42 1 2 3 IP IP IP 4 42 41 El El...
Страница 43: ...43 El...
Страница 47: ...47 Note Da...
Страница 51: ...Aantekeningen Nl Nl 51...
Страница 55: ...55 Notat No...
Страница 59: ...59 Anteckningar Sv...
Страница 63: ...63 Fi Fi Muistio...
Страница 64: ...LBP215x 246 Application Library Application Library 1 2 3 4 USB 1 2 64 Ru Ru...
Страница 65: ...3 SSID WPS 4 1 OK 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 7 IP 5 66 1 2 3 IP IP IP 4 66 65 Ru Ru...
Страница 67: ...67 Ru Ru...
Страница 68: ...LBP215x 254 Application Library Application Library 1 2 3 4 PIN Yes USB No 1 2 68 Uk...
Страница 70: ...USB USB USB USB USB 1 1 70 USB USB Windows MacOS MacOS Canon 1 2 DVD D MInst exe Windows D DVD 70 Uk...
Страница 71: ...71 Uk...
Страница 75: ...75 Piez mes Lv Lv...
Страница 79: ...79 Pastaba Lt...
Страница 83: ...83 Et...
Страница 87: ...87 Pl Notatki...
Страница 91: ...91 Cs...
Страница 95: ...95 Sk...
Страница 99: ...99 Zapisek Sl...
Страница 103: ...103 Bilje ka Hr Hr...
Страница 107: ...107 Jegyzetek Hu...
Страница 111: ...111 Not Ro...
Страница 112: ...LBP215x C 342 Application Library Application Library 1 2 3 4 PIN LAN LAN LAN LAN USB LAN 1 2 112 Bg...
Страница 113: ...3 SSID WPS 4 1 OK 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 7 IP 5 C 114 LAN LAN 1 2 3 LAN IP IP IP 4 C 114 113 Bg...
Страница 115: ...115 Bg...
Страница 119: ...119 Tr...
Страница 120: ...LBP215x 358 Application Library Application Library 2 3 4 USB 1 2 120 Ar...
Страница 121: ...SSID 3 WPS 4 OK 1 SSID 2 3 SSID 4 WEP 6 7 IP 5 122 1 2 3 IP IP IP 4 122 121 Ar...
Страница 122: ...USB USB USB USB 1 122 USB USB Windows mac mac Canon 1 2 Windows D MInst exe D DVD 122 Ar...
Страница 123: ...123 Ar...
Страница 124: ...LBP215x 366 Application Library Application Library PIN LAN LAN Access Point Mode Yes LAN LAN No USB LAN 124 Fa...
Страница 126: ...USB USB USB USB USB 126 USB USB Windows macOS macOS Canon CD ROM DVD ROM Windows D MInst exe D CD ROM DVD ROM 126 Fa...
Страница 127: ...127 Fa...
Страница 130: ...USB USB USB USB 1 1 130 USB USB Windows macOS macOS Canon 1 2 CD ROM DVD ROM Windows D MInst exe D CD ROM DVD ROM 130 He...
Страница 131: ...131 He...
Страница 132: ...132...
Страница 141: ...141 En...
Страница 149: ...Note 149 Fr...
Страница 157: ...157 De...
Страница 165: ...165 It...
Страница 173: ...Notas 173 Es...
Страница 181: ...181 Ca...
Страница 189: ...Oharra 189 Eu...
Страница 197: ...Notas 197 Pt...
Страница 198: ...198 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK El...
Страница 200: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 200 El...
Страница 201: ...201 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H El...
Страница 205: ...205 El...
Страница 213: ...Note 213 Da...
Страница 221: ...Aantekeningen 221 Nl...
Страница 229: ...Notat 229 No...
Страница 237: ...Anteckningar 237 Sv...
Страница 245: ...Muistio 245 Fi...
Страница 246: ...246 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK Ru...
Страница 248: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 248 Ru...
Страница 249: ...249 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H Ru...
Страница 253: ...253 Ru...
Страница 254: ...254 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK Uk...
Страница 256: ...1 2 3 4 5 i Paper Settings 6 1 2 3 4 5 256 Uk...
Страница 257: ...257 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H Uk...
Страница 261: ...261 Uk...
Страница 269: ...Piez mes 269 Lv Lv...
Страница 277: ...Pastaba 277 Lt...
Страница 285: ...285 Et...
Страница 293: ...Notatki 293 Pl...
Страница 301: ...301 Cs...
Страница 309: ...309 Sk...
Страница 317: ...Zapisek 317 Sl...
Страница 325: ...Bilje ka 325 Hr...
Страница 333: ...Jegyzetek 333 Hu...
Страница 341: ...Not 341 Ro...
Страница 342: ...342 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK Bg...
Страница 344: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 344 Bg...
Страница 345: ...345 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H Bg...
Страница 349: ...349 Bg...
Страница 357: ...357 Tr...
Страница 358: ...358 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK Ar...
Страница 360: ...360 Ar...
Страница 361: ...361 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H Ar...
Страница 365: ...Ar 365...
Страница 366: ...366 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK Back Clear Fa...
Страница 368: ...Paper Settings 368 Fa...
Страница 369: ...369 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H Fa...
Страница 373: ...373 Fa...
Страница 374: ...374 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK He...
Страница 376: ...1 2 3 4 Paper Settings 5 6 1 2 3 4 5 376 He...
Страница 377: ...377 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H He...
Страница 381: ...381 He...
Страница 382: ...382...
Страница 383: ...383...