manualshive.com logo in svg

Canon imagePRESS C650, Быстрое руководство, Страница: 16 / 58

Поделиться
Скачать
Canon imagePRESS C650 Скачать руководство пользователя страница 16

16

 

▀

   Selecting Paper Types from the Paper Database 

 Select the loaded paper type from the Paper Database. 

1

Press 

 .

2

Press [Preferences] 

 [Paper Settings] 

 [Paper Settings].

3

Select the paper source in which you loaded paper 

 

press [Set].

•  If you load paper other than standard paper, select [Custom 

Size] or [Envelope].

4

Select the loaded paper type from the list 

 press [OK].

5

Confirm that the selected paper type is displayed in 
<Details of Selected Paper> 

 press [OK].

Содержание imagePRESS C650

Страница 1: ...st Please read this guide before operating this product After you finish reading the guide store it in a safe place for future reference You can access http canon com oip manual to read the User s Guide that describes all functions of this machine ...

Страница 2: ...d Finishing Calibration in the User s Guide Optimum Print Result for Each Paper Type Paper information which includes the basis weight finish fixing and curl correction level can be registered as the paper characteristics As the detailed information can be specified for each different paper type you can obtain the fine print result with considering the paper characteristics This function is also e...

Страница 3: ...ted in various menus every time is a quite complicated operation In this case register frequently used settings in Settings Registration Shortcut button You can directly access to the setting screen with this button and save the effort to search necessary setting items Settings Registration in the User s Guide Alternative Settings for Your Needs Productivity or Quality You can set a priority to ei...

Страница 4: ...ion of an operation or contains additional explanations for a procedure Reading these notes is highly recommended OPTION Indicates an optional product which can be used with this machine Parts and Their Functions 6 External View 6 Internal View 7 Control Panel Upright Control Panel G1 8 Status Monitor Cancel Screen 10 How to Turn ON the Main Power 11 Turning ON the Main Power 11 Shutting Down the ...

Страница 5: ...me Copy Close Control Panel Keys Key Icon Buttons on Computer Operation Screens Button Name OK Add Cancel Illustrations Used in This Manual Illustrations used in this manual are those displayed when the imagePRESS C850 has the following optional equipment attached to it the Duplex Color Image Reader Unit K1 Upright Control Panel G1 and Copy Tray R2 ...

Страница 6: ...he keys touch panel display and indicators required for operating the machine 3 Main Power Switch Press to the side to turn ON the power 4 Main Unit s Right Cover Open this cover when clearing a paper jam inside the main unit 5 Paper Drawer Holds up to 500 sheets of paper 80 g m2 6 LAN Port Use a LAN cable to connect the machine to a network 7 USB Port 2 Use the USB port to connect external hard d...

Страница 7: ...in the fixing transport unit 3 Toner Replacement Cover Open this cover to replace the toner cartridge 4 Fixing Transport Unit Pull the fixing transport unit out to clear a paper jam 5 Waste Toner Container Waste toner accumulates in this container Pull out this container when replacing it with a new one 6 Left Cover on the Front Side Open this cover to clear a paper jam or to replace the waste ton...

Страница 8: ...ration key Press to register and specify settings 4 Energy Saver key Press to set the Energy Saver mode or Sleep mode The mode activated after pressing the Energy Saver key can be selected beforehand This key lights when the machine enters either mode To reactivate the machine press this key again 5 Counter Check key Press to display the copy and print count totals 6 Numeric keys Press to enter nu...

Страница 9: ...ing 18 Quick Menu key Press to retrieve favorite functions stored in Quick Menu Also if you are using authentication Quick Menu set for each individual user can be displayed 19 Main Menu key Press to return to the Main Menu screen such as when you want to switch functions Setting the Energy Saver mode Sleep mode to minimize energy consumption You can save energy consumption by using the Energy Sav...

Страница 10: ...icient paper loading When you want to cancel a job which is registered by mistake Job screen The Job screen enables you to check the status of jobs in the job list On this screen you can cancel a job in progress and change the order of waiting jobs to print your job prior to others Paper screen You can check the paper information and the remaining amount of paper in all paper sources You can also ...

Страница 11: ...or are turned OFF However when Quick Startup Settings for Main Power is enabled if you don t wait more than 20 seconds after the Main Power indicator is turned OFF quick startup is not performed NOTE The response of the keys and buttons may not be optimal immediately after turning ON the main power of the machine Shutting Down the Machine Do not turn OFF the main power in the following situations ...

Страница 12: ... Types from the Paper Database on p 16 Available Paper This section describes the available paper for this machine Paper that can be loaded differs depending on the paper sources The following description includes the optional products as well as the standard paper drawers The optional products are indicated with OPTION icon Paper Drawer Multi drawer Paper Deck C1 Document Insertion Unit N1 Stack ...

Страница 13: ...Size 330 mm x 483 mm 320 mm x 450 mm SRA3 305 mm x 457 mm A3 B4 A4 A4R B5 B5R and Custom Size 182 mm x 182 mm to 330 2 mm x 487 7 mm Stack Bypass B1 OPTION Paper Capacity 100 sheets 80 g m2 Paper Type Thin 1 to 2 Plain 1 to 2 Heavy 1 to 6 Color Recycled Pre punched Transparency Clear Film Labels Tab Bond Letterhead Coated Textured Vellum and Envelopes Paper Size 330 mm x 483 mm 320 mm x 450 mm SRA...

Страница 14: ...t step Loading Paper into the Paper Drawer 1 Press 2 Press Preferences Paper Settings Paper Type Management Settings 3 Press Paper Database 4 Select the paper type from the list press OK 5 Confirm that the selected paper type is displayed in the Paper Type Management Settings screen press OK If the desired paper type is not listed in the Paper Database select and duplicate a paper type that closel...

Страница 15: ...awer 2 Gently push the paper drawer back into the machine until it clicks into place in the closed position NOTE Make sure to fan the paper stack and align the edges before loading paper Curled paper must be straightened out prior to use Make sure that the height of the paper stack does not exceed the loading limit mark When loading pre punched paper transparencies clear film tab paper and envelop...

Страница 16: ...references Paper Settings Paper Settings 3 Select the paper source in which you loaded paper press Set If you load paper other than standard paper select Custom Size or Envelope 4 Select the loaded paper type from the list press OK 5 Confirm that the selected paper type is displayed in Details of Selected Paper press OK ...

Страница 17: ...ed in water and then clean with a soft and dry cloth Use the provided glass cleaning cloth for simple cleaning 1 Clean the Platen Glass Clean the platen glass and the underside of the feeder Cleaning the Original Scanning Area If originals which are fed from the feeder cannot be scanned properly follow the procedure below 1 Press 2 Press Adjustment Maintenance Maintenance Original Scanning Area Cl...

Страница 18: ...h a soft and dry cloth Use the provided glass cleaning cloth for simple cleaning 1 Clean the original scanning area Open the feeder and clean the original scanning area thin glass strip 2 1 2 Open the covers 1 Pull the lever above the feeder and open the cover 2 Open the inside cover 3 Clean the original scanning area of the feeder 1 2 4 Close the covers 1 Close the inside cover 2 Close the cover ...

Страница 19: ...e Inside of the Main Unit If output paper becomes dirty follow the procedure below 1 Press 2 Press Adjustment Maintenance Maintenance Clean Inside Main Unit 3 Press Start NOTE Similarly perform Adjustment Maintenance Maintenance Clean Wire and Adjustment Maintenance Maintenance Clean Roller Paper may be cleaned by performing Adjustment Maintenance Maintenance Clean Belt After loading three or more...

Страница 20: ...djustment Maintenance Maintenance Refresh Fixing Belt 3 Press Start NOTE The fixing belt is refreshed automatically every several sheets of paper is printed You can adjust the refresh frequency and time in Fixing Roller Auto Refresh Level Cleaning the Touch Panel Display Wipe the touch panel display with a cloth dampened in water or a mild cleaning agent and then wipe with a soft dry cloth ...

Страница 21: ...sh the test button located on the rear of the machine Push the test button with the tip of a ball point pen or a similar object Briefly push the test button 3 Confirm that the breaker lever is switched to the OFF position If the breaker lever is not switched to the OFF position repeat step 2 If the breaker lever is not switched to the OFF position despite carrying out the above procedure two or th...

Страница 22: ...e Supported Canon Genuine Toner Canon imagePRESS Toner T01 Black Canon imagePRESS Toner T01 Cyan Canon imagePRESS Toner T01 Magenta Canon imagePRESS Toner T01 Yellow Black Toner Cartridge Cyan Magenta or Yellow Toner Cartridge Be careful of counterfeit toners Please be aware that there are counterfeit Canon toners in the marketplace Use of counterfeit toner may result in poor print quality or mach...

Страница 23: ... T1 Booklet Finisher T1 in the User s Guide Staple N1 Staple J1 Staple Cartridge for the Saddle Stitcher Unit The Staple P1 Staple Cartridge D2 Staple Cartridge D3 can be attached to the Booklet Finisher W1 PRO Booklet Finisher T1 for saddle stitching For information on how to replace the staple cartridge see the User s Guide Maintenance Replacing the Staple Cartridge For Optional Products Replaci...

Страница 24: ...staple jam and procedures for clearing the jam are displayed Reducing the Frequency of Paper Jams If paper jams occur frequently the following reasons may be the cause There are torn pieces of paper left inside the machine As a result of pulling jammed paper out by force torn pieces of paper may be left inside the machine Remove all of the torn pieces Paper which does not match with the setting is...

Страница 25: ...ed Canon Dealer on p 26 If a key for the Limited Functions mode is displayed If Limited Functions Mode is displayed you can temporally set the Limited Functions mode to continue to use some functions Problem Solving Service Call Message in the User s Guide If a message is displayed on the bottom of the screen If an error message appears on the bottom of the screen printing and scanning functions a...

Страница 26: ... then ON contact your local authorized Canon dealer by following the procedure below 1 Note the error code Write down the error code EXXXXX XXXX 2 Turn OFF the main power Press the main power switch to the side 3 Remove the power plug from the power outlet 4 Confirm the product name and contact your local authorized Canon dealer ...

Страница 27: ...rocessed After processing the job scan the remaining pages No A job for the pages scanned into memory is canceled Scan the whole pages again Scanning will be canceled because the memory is full Wait a moment then try again OK Scan the whole pages again after the current operation is complete Could not perform the operation because the memory is full OK Delete unnecessary data from memory and then ...

Страница 28: ...r types see User s Guide Basic Operations 1 Textured paper that is 221 g m2 or more in weight cannot be used Paper Sizes Paper Drawer 1 2 3 330 mm x 483 mm 320 mm x 450 mm SRA3 305 mm x 457 mm A3 B4 A4 A4R B5 B5R A5R Custom Size 100 mm x 148 mm to 330 2 mm x 487 7 mm and Envelopes 1 2 1 The following envelope types can be used Standard Paper Size Nagagata 3 Yougatanaga 3 Kakugata 2 No 10 COM10 ISO...

Страница 29: ...lack and White 330 mm x 483 mm 38 33 30 320 mm x 450 mm SRA3 41 36 32 305 mm x 457 mm 40 35 32 A3 43 38 34 B4 46 40 36 A4 85 75 65 A4R 62 54 49 B5 85 75 65 B5R 72 63 57 A5R 85 75 65 Copy Speed The copy speed may vary depending on the settings for paper type paper size and the sending method When continuously copying adjustments for machine temperature or image quality may cause machine operations ...

Страница 30: ... and the Upright Control Panel G1 are attached 1 To the top of the Upright Control Panel G1 in the standard position 2 To the right edge of the Upright Control Panel G1 in the standard position Weight Including the toner bottle the Duplex Color Image Reader Unit K1 and the Upright Control Panel G1 Approximately 316 kg Installation Space W x D 1 952 mm x 934 mm When the Copy Tray R2 the Duplex Colo...

Страница 31: ... A4 in Black and White at 600 dpi 70 sheets minute A4 in Full Color at 600 dpi 2 sided scanning 60 sheets minute 120 pages 1 A4 in Black and White at 600 dpi 35 sheets minute 70 pages A4 in Full Color at 600 dpi Scanning 1 sided scanning 120 sheets minute A4 in Black and White Full Color at 300 dpi 2 sided scanning 100 sheets minute 200 pages 1 A4 in Black and White at 300 dpi 70 sheets minute 140...

Страница 32: ...Hz 1 2 A 480 W or less Dimensions W x D x H 717 mm x 686 mm x 574 mm Weight 76 kg Installation Space Including the Main Unit W x D 2 049 mm x 934 mm When the Copy Tray R2 the Duplex Color Image Reader Unit K1 and the Upright Control Panel G1 are attached Including the POD Deck Lite Attachment Kit B1 and buffer path Multi drawer Paper Deck C1 Item Specifications Paper Size Weight Type Size 330 mm x...

Страница 33: ... 1 64 g m2 to 79 g m2 Plain 1 80 g m2 to 90 g m2 Plain 2 91 g m2 to 105 g m2 Heavy 1 106 g m2 to 128 g m2 Heavy 2 129 g m2 to 150 g m2 Heavy 3 151 g m2 to 180 g m2 Heavy 4 181 g m2 to 220 g m2 Heavy 5 221 g m2 to 256 g m2 Heavy 6 257 g m2 to 300 g m2 Color Recycled Pre punched Transparency Clear Film Labels Tab Bond Letterhead Coated Textured Vellum and Envelopes Paper Capacity 100 sheets 80 g m2 ...

Страница 34: ...mm X 1424 mm x 1424 mm 1 When the Long Sheet Tray B1 the Stack Bypass Alignment Tray C2 Stack Bypass B1 and the Copy Tray R2 are attached 1 To the top of the Upright Control Panel G1 in the standard position Weight Approximately 0 6 kg Including the Stack Bypass Alignment Tray C2 Tab Feeding Attachment F1 Item Specifications Paper Size A4 LTR Paper Capacity 60 mm in height or 300 to 400 sheets Wei...

Страница 35: ... g m2 Thin 1 64 g m2 to 79 g m2 Plain 1 80 g m2 to 90 g m2 Plain 2 91 g m2 to 105 g m2 Heavy 1 106 g m2 to 128 g m2 Heavy 2 129 g m2 to 150 g m2 Heavy 3 151 g m2 to 180 g m2 Heavy 4 181 g m2 to 220 g m2 Heavy 5 221 g m2 to 256 g m2 Heavy 6 257 g m2 to 300 g m2 Color Recycled Pre Punched Tab Bond Letterhead Coated Textured and Vellum Paper Capacity Upper Lower Tray 200 sheets 80 g m2 x 2 Power Sour...

Страница 36: ...to 105 g m2 Type Thin 2 52 g m2 to 63 g m2 Thin 1 64 g m2 to 79 g m2 Plain 1 80 g m2 to 90 g m2 Plain 2 91 g m2 to 105 g m2 Color Recycled Coated Bond and Textured Power Source Maximum Power Consumption From the finisher 150 W or less Dimensions W x D x H 336 mm x 793 mm x 1 190 mm Weight Approximately 71 kg Installation Space Including the Main Unit W x D 2 676 mm x 934 mm When the Duplex Color I...

Страница 37: ...lation Space Including the Main Unit W x D 1 952 mm x 934 mm When the Duplex Color Image Reader Unit K1 and the Upright Control Panel G1 are attached Staple Finisher W1 PRO Item Specifications Paper Size Weight Type Size 330 mm x 483 mm 320 mm x 450 mm SRA3 305 mm x 457 mm A3 B4 A4 A4R B5 B5R A5R Custom Size 100 mm x 148 mm to 330 2 mm x 487 7 mm 1 2 and Envelopes Weight 52 g m2 to 300 g m2 Type T...

Страница 38: ...4 A4R and B5R 1 000 sheets or 147 mm in height If the High Volume Stack Mode is set to On The maximum stack volume may vary depending on the paper type A4 and B5 4 000 sheets or 490 mm in height A4R and B5R 2 000 sheets or 285 mm in height A3 and B4 1 500 sheets or 216 mm in height 330 mm x 483 mm 320 mm x 450 mm SRA3 and 305 mm x 457 mm 1 000 sheets or 147 mm in height Staple mode Tray B A4 and B...

Страница 39: ... stack 2 000 sheets or more A4 B5 paper use Tray B first and then use Tray A for outputting paper 2 If the capacity values of the different paper sizes are different the smallest value is applied to the Tray B capacity Max Stapling Capacity Available Staple Size When the standard staple cartridge is attached The maximum stapling capacity may vary depending on the paper type and weight A4 and B5 10...

Страница 40: ...xtured Vellum and Envelopes 1 If the Long Sheet Tray B1 is attached the size is from 100 mm x 148 mm to 330 2 mm x 762 mm 2 Long sheet can only be output to tray B To use long sheet press Function Settings Common Paper Output Settings Output Tray Settings Settings Registration and then set the output destination to Tray B Capacity Per Tray No Collating mode Tray A A4 B5 and A5R 250 sheets or 43 mm...

Страница 41: ...650 sheets or 96 mm in height when thin paper or custom paper lighter than 59 g m2 is selected Max Stapling Capacity Available Staple Size When the standard staple cartridge is attached The maximum stapling capacity may vary depending on the paper type and weight A4 and B5 50 sheets 80 g m2 A3 B4 and A4R 30 sheets 80 g m2 Corner Staple mode Double Staple mode A3 B4 A4 A4R and B5 Power Source Maxim...

Страница 42: ... Function Settings Common Paper Output Settings Output Tray Settings Settings Registration and then set the output destination to Tray A Capacity Per Tray 1 No Collating Collate Group mode Tray A 330 mm x 483 mm 320 mm x 450 mm SRA3 305 mm x 457 mm A3 B4 A4 A4R B5 B5R and A5R 1 000 sheets or 147 mm in height Tray B If the High Volume Stack Mode is set to Off A4 and B5 2 000 sheets or 285 mm in hei...

Страница 43: ...st and then use Tray A for outputting paper 2 If the capacity values of the different paper sizes are different the smallest value is applied to the Tray B capacity Max Stapling Capacity Available Staple Size When the standard staple cartridge is attached The maximum stapling capacity may vary depending on the paper type and weight A4 and B5 100 sheets 80 g m2 or below 11 mm in height 98 sheets 80...

Страница 44: ...Tray A 52 g m2 to 256 g m2 Tray B Tray C 52 g m2 to 300 g m2 Type Thin 2 52 g m2 to 63 g m2 Thin 1 64 g m2 to 79 g m2 Plain 1 80 g m2 to 90 g m2 Plain 2 91 g m2 to 105 g m2 Heavy 1 106 g m2 to 128 g m2 Heavy 2 129 g m2 to 150 g m2 Heavy 3 151 g m2 to 180 g m2 Heavy 4 181 g m2 to 220 g m2 Heavy 5 221 g m2 to 256 g m2 Heavy 6 257 g m2 to 300 g m2 Color Recycled Pre Punched Transparency Clear Film La...

Страница 45: ...eets or 96 mm in height Collate Group mode Tray B A4 and B5 1 300 sheets or 188 mm in height 1 A3 B4 and A4R 650 sheets or 96 mm in height Tray C A4 and B5 1 700 sheets or 243 mm in height 1 A3 B4 and A4R 650 sheets or 96 mm in height Staple mode Tray B Tray C A4 and B5 1 300 sheets 100 sets or 188 mm in height 1 A3 B4 and A4R 650 sheets 50 sets or 96 mm in height No Collating Collate Group mode w...

Страница 46: ...0 g m2 to 256 g m2 Size 305 mm x 457 mm A3 B4 and A4R Cover Weight Requires the paper weight of the main document 60 g m2 to 256 g m2 or more Available Saddle Stitch capacity may vary depending on the paper type and weight Power Source Maximum Power Consumption From the main unit 385 W or less Dimensions W x D x H 646 mm x 656 mm x 1 121 mm Weight Approximately 72 kg Installation Space Including t...

Страница 47: ...in 1 64 g m2 to 79 g m2 Plain 1 80 g m2 to 90 g m2 Plain 2 91 g m2 to 105 g m2 Heavy 1 106 g m2 to 128 g m2 Heavy 2 129 g m2 to 150 g m2 Heavy 3 151 g m2 to 180 g m2 Heavy 4 181 g m2 to 220 g m2 Heavy 5 221 g m2 to 256 g m2 Heavy 6 257 g m2 to 300 g m2 Color Recycled Tab Bond Letterhead Coated and Textured Punch Hole Quantity Hole Diameter Puncher Unit BS1 Two or Three Holes 8 mm Puncher Unit BT1 ...

Страница 48: ...m External 2 4 Hole Puncher C1 Three Holes 8 mm External 2 3 Hole Puncher C1 Four Holes 6 5 mm External 2 4 Hole Puncher C1 Distance between Punch Holes Two Holes 70 mm External 2 3 Hole Puncher C1 80 mm External 2 4 Hole Puncher C1 Three Holes 108 mm External 2 3 Hole Puncher C1 Four Holes 80 mm External 2 4 Hole Puncher C1 Punch Waste Tray Capacity Approximately 10 000 sheets 80 g m2 Power Sourc...

Страница 49: ... Color Mode Automatic Color Select Full Color Grayscale Automatic Color Select Full Color Black and White Full Color Grayscale Black and White Original Type Text Text Photo Photo Other Preview Browse Windows SMB File Server Optional PDF XPS OOXML Functions PDF Compact Trace and Smooth Limited Color Encryption OCR Device Signature User Signature Optimization for Web PDF A 1b Reader Extensions XPS C...

Страница 50: ...ture Optimization for Web 4 PDF A 1b Reader Extensions XPS Compact OCR Device Signature User Signature OOXML PowerPoint Word OCR 1 Available after setting RX conditions of the destination 2 Sent as B4 3 Sent as A4 4 PDF files optimized for Web viewing Network Environment Hardware Specifications Item Specifications Network Interface 10Base T 100Base TX 1000Base T RJ 45 Software Specifications Proto...

Страница 51: ...OCR fonts and 10 Bitmap fonts PS 136 Scalable fonts Printable Area PCL5e PCL6 Reduced to 4 23 mm from the top bottom left and right edges of the paper PostScript 3 Reduced to 4 mm from the top bottom left and right edges of the paper With 320 mm x 450 mm SRA3 size paper you cannot print in the areas 10 mm from the top bottom left and right edges of the paper ...

Страница 52: ...hinetoadigitaltelephonelineoradedicated telephoneline itmightimpedeproperoperationof the machineandcouldbethecauseof damage Makesure toconfirmatypeof telephonelinebeforeconnecting themachine ContactyouropticalfiberlineorIP telephonelineserviceprovidersif youwanttoconnect themachinetothosetelephonelines When using wireless LAN only for products with a wireless LAN function Install the machine at a di...

Страница 53: ...escape from the machine during any phase of user operation Read the following remarks and instructions for safety Never open covers other than those instructed in the manuals for this machine If the laser beam should escape and enter your eyes exposure may cause damage to your eyes CAUTION Use of controls adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result ...

Страница 54: ...ugh space on each side of the machine for unrestricted operation Standard minimum configuration When the Copy Tray R2 Duplex Color Image Reader Unit K1 and Upright Control Panel G1 are attached 1 952 mm 1 524 mm 100 mm or more 1 2 500 mm or more 3 500 mm or more 3 500 mm or more 3 1 Regarding the rear side of the machine be sure to secure at least 100 mm or more space for unrestricted operation Ma...

Страница 55: ...m or more space for unrestricted operation Make sure to provide at least 100 mm of space if none of the foregoing delivery pickup system options shown in the illustration above are installed 5 Be sure to secure at least 1000 mm or more space for service work Also make sure to provide at least 500 mm of space if none of the foregoing delivery pickup system options shown in the illustration above ar...

Страница 56: ...rated input of the product is 220 to 240 V 50 60 Hz Use of shielded cable is necessary to comply with the technical EMC requirements of EC Directive WARNING This is a class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures E Waste Rule You can see the information about proper handling equipment after use i...

Страница 57: ...e SOFTWARE 5 Notwithstanding the foregoing you may transfer the SOFTWARE only when a you assign all of your rights to the PRODUCT and all rights and obligations under the license conditions to transferee and b such transferee agrees to be bound by all these conditions 6 You may not decompile reverse engineer disassemble or otherwise reduce the code of the SOFTWARE to human readable form 7 You may ...

Страница 58: ...on ON L6Y 5Z7 Canada CANON EUROPA N V Bovenkerkerweg 59 1185 XB Amstelveen The Netherlands See http www canon europe com for details on your regional dealer CANON AUSTRALIA PTY LTD Building A The Park Estate 5 Talavera Road Macquarie Park NSW 2113 Australia CANON CHINA CO LTD 2F Jinbao Building No 89 Jinbao Street Dongcheng District Beijing 100005 China CANON SINGAPORE PTE LTD 1 Fusionopolis Place...

Отзывы:

Нет отзывов