28
Recibir faxes
ESP
AÑOL
Recibir faxes
Diferentes formas de recibir un documento
Su fax le ofrece varios métodos de recepción de documentos. Para decidir qué modo se adapta
mejor a sus necesidades, consulte la siguiente tabla.
* Esta opción sólo está disponible para algunos países.
<FAX/TEL MODE> (MODO FAX/TEL)/<NET SWITCH> (NET SWITCH)*
Discrimina automáticamente la llamadas de
voz y las de fax. Recibe automáticamente
los documentos y suena si recibe llamadas
de voz (consulte la página 29).
Net Switch:
Si el servicio de teléfono le permite
disponer de una línea telefónica con dos
números: uno para el fax y otro para el
teléfono, utilice este modo. Suscríbase al
servicio Telstra FaxStream™ Duet
(Australia) o al servicio Telecom FaxAbility
(Nueva Zelanda) (consulte la página 31).
<MANUAL MODE> (MODO MANUAL)
Suena en todas las llamadas, ya sean
de fax o de voz. En el caso de una
llamada de fax, tendrá que activar
manualmente la recepción del fax
(consulte la página 30).
<ANS.MACHINE MODE> (MODO CONTESTADOR)
Recibe los documentos
automáticamente y desvía las llamadas
de voz al contestador automático.
Conecte un contestador automático al
fax (consulte la página 30).
En los modelos FAX-JX500/JX300,
establezca <TAM MODE> (MODO
TAM) a <OFF> (DESACT.).
<FAX ONLY MODE> (MODO SÓLO FAX)
El equipo considera todas las llamadas
como llamadas de fax. Recibe
automáticamente los documentos y
cuelga si recibe llamadas de otro tipo.
Línea telefónica independiente sólo
para fax. Si desea ser avisado cuando
se reciba una llamada de fax, active la
opción <INCOMING RING> (RING DE
LLAMADA) (consulte la página 51).
FA
X
<INCOMING CALL ...>
(LLAMADA ENTRANTE ...)
<RECEIVE> (RECEPCIÓN)
<INCOMING CALL ...> (LLAMADA ENTRANTE ...)
Ring
Ring
Ring
Ring
<INCOMING CALL ...>
(LLAMADA ENTRANTE ...)
FAX
FA
X
<RECEIVE> (RECEPCIÓN)
Ring
Ring
<LINE IN USE>
(LÍNEA EN USO)
<INCOMING CALL ...>
(LLAMADA ENTRANTE ...)
FA
X
<INCOMING CALL ...>
(LLAMADA ENTRANTE ...)
<RECEIVE>
(RECEPCIÓN)
Содержание FAX-JX500
Страница 86: ...82 Appendix ENGLISH...
Страница 168: ...80 FRAN AIS...
Страница 250: ...80 ESPA OL...
Страница 332: ...80 PORT DO BRASIL...
Страница 333: ......
Страница 334: ......