background image

UA

SL

HLADILNIK

LODOWKA

CHLADNICKA

FRIGORIFERO

REFRIGERATEUR

FRIGIDER

FRIGORIFICO

INSTRUKTIONSHANDBOK

BRUKSANVISNING

KAYTTOOPAS

Kuhlschrank

EN

PL

CZ

IT

FR

RO

ES

SV

NO

FI

EL

DE

BG

 

ХЛАДИЛНИК

SK

Chladnicka

RU

ХОЛОДИЛЬНИК

-

МОРОЗИЛЬНИК

KAZ  

ТОҢАЗЫТҚЫШ

 

PT

FRIGORÍFICO

NL

 

KOELKAST

Содержание CCTOS156XHN

Страница 1: ...FRIGORIFERO REFRIGERATEUR FRIGIDER FRIGORIFICO INSTRUKTIONSHANDBOK BRUKSANVISNING KAYTTOOPAS Kuhlschrank EN PL CZ IT FR RO ES SV NO FI EL DE BG ХЛАДИЛНИК SK Chladnicka RU ХОЛОДИЛЬНИК МОРОЗИЛЬНИК KAZ ТОҢАЗЫТҚЫШ PT FRIGORÍFICO NL KOELKAST ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...able We recommend that you follow the following regulations so as to avoid situations dangerous to you Before performing any operation unplug the power cord from the power socket xThe refrigeration system positioned behind and inside the appliance contains refrigerant Therefore avoid damaging the tubes xIf in the refrigeration system a leak is noted do not touch the wall outlet and do not use open...

Страница 4: ...in the appliance When the material that requires a strict control of storage temperatures is to be stored it is possible that it will deteriorate or an uncontrolled reaction may occur that can cause risks xMaintain the ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure free of obstruction xDo not place objects and or containers filled with water on the top of the applianc...

Страница 5: ...3 ...

Страница 6: ...Glass Shelf Balconies 4 ...

Страница 7: ...5 ...

Страница 8: ...6 ...

Страница 9: ...7 ...

Страница 10: ...8 ...

Страница 11: ...9 ...

Страница 12: ...10 ...

Страница 13: ...znych Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności odłącz kabel zasilający od gniazdka zasilającego x Układ chłodniczy znajdujący się za i wewnątrz urządzenia zawiera czynnik chłodniczy Należy więc uważać aby nie uszkodzić przewodów x W razie zauważenia wycieku z układu chłodniczego nie należy dotykać gniazdka ściennego ani używać otwartych płomieni Otwórz okno i poczekaj aż powietrze wydostanie się z...

Страница 14: ...edycznych lub badawczych Gdy wymagane jest przechowanie materiału wymagającego ścisłej kontroli temperatur przechowywania możliwe jest pogorszenie się jego stanu lub może mieć miejsce niekontrolowana reakcja która powoduje zagrożenia x Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych w obudowie urządzenia lub w szafce w której je zabudowano x Nie umieszczaj na górnej części urządzenia przedmiotów i lub pojemn...

Страница 15: ...13 ...

Страница 16: ...Szklana półka Balkony z butelkami 14 ...

Страница 17: ...15 ...

Страница 18: ...16 ...

Страница 19: ...17 ...

Страница 20: ...18 ...

Страница 21: ...19 ...

Страница 22: ...20 ...

Страница 23: ...X X T Y T XY X T YX odpojte napájecí kabel ze zásuvky x obsahuje chladivo Proto dávejte pozor aby nedošlo k poškození trubek x Pokud zjistíte únik z chladicího systému nedotýkejte se zásuvky a nepoužívejt x ledu který se nahromadí Mohlo by dojít k poškození chladicího okru zraku x x vých x Nepoužívejte prodlužovací kabely nebo adaptéry x x rickým proudem nebo požár x x rozmrazování ª 21 Čeština ...

Страница 24: ...ani neukládejte v blízkosti k výbuchu nebo vzniku požáru x x éter benzín LPG propan aerosolové sp x Neuchovávejte ve rolované x x x Veškeré zásahy x fyzickými smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo bez x i údržby 22 ...

Страница 25: ...23 ...

Страница 26: ...Sklen ná police Balkony na láhve 24 ...

Страница 27: ...25 ...

Страница 28: ...26 ...

Страница 29: ...27 ...

Страница 30: ...28 ...

Страница 31: ...r evitare situazioni pericolose Prima di ogni intervento occorre disinserire l alimentazione elettrica all elettrodomestico x Il sistema di refrigerazione posizionato dietro e all interno dell elettrodomesticocontiene refrigerante Pertanto evitare di danneggiare i tubi x Se si rileva una perdita nel sistema di refrigerazione non toccare la presa a muro e non usare fiamme libere Aprire le finestre ...

Страница 32: ...domestico I materiali che richiedono un rigoroso controllo delle temperature di stoccaggio possono danneggiarsi o causare una reazione incontrollata potenzialmente pericolosa x Mantenere le aperture di ventilazione nel luogo in cui si trova l elettrodomestico o nella struttura nella quale è incassato libere da qualsiasi ostruzione x Non collocare oggetti e o contenitori con acqua all interno nella...

Страница 33: ...31 ...

Страница 34: ...Mensola di vetro Balconi bottiglia 32 ...

Страница 35: ...33 ...

Страница 36: ...34 ...

Страница 37: ...35 ...

Страница 38: ...oute situation dangereuse Avant toute intervention débranchez le cordon d alimentation de la prise murale x Le système de réfrigération positionné derrière et dans l appareil contient le réfrigérant De ce fait il est conseillé d éviter d endommager les tuyaux x Si une fuite est détectée dans le système de réfrigération ne touchez pas la prise murale et n utilisez pas de flammes nues Ouvrez la fenê...

Страница 39: ...de médicaments ou de matériels de recherche dans l appareil Lorsqu un matériel nécessitant un contrôle strict des températures de conservation doit être conservé il est possible qu il se détériore ou qu une réaction non contrôlée survienne pouvant entraîner des risques x N obstruez pas les orifices d aération dans l appareil ou dans la structure dans laquelle il est intégré x Ne placez pas d objet...

Страница 40: ...38 ...

Страница 41: ...Étagère en verre Balcons de bouteille 39 ...

Страница 42: ...40 ...

Страница 43: ...41 ...

Страница 44: ...42 ...

Страница 45: ...43 ...

Отзывы: