INSTRUCTIONS AVANT LIVRAISON, INSTAL-
LATION, ET BRANCHEMENTS ELECTRIQUES
3
THE CANADIAN SPA COMPANY OWNERS MANUAL
EMPLACEMENT DE VOTRE SPA
Au moment de choisir un emplacement pour votre spa, tenez compte des elements suivants :
A/ Législation
Il peut exister certaines restrictions et/ou conditions spécifiques à votre région. Dans le doute, adressez vous aux autorités
locales.
B/ Accès
Le spa est livré d'un bloc et ne peut être démonté. Il est déplacé sur un chariot, soit sur la tranche soit sur la base. Le spa
sera ensuite facilement acheminé jusqu'à l'emplacement choisi sur de la pelouse, des graviers, l’important etant que la sur-
face du lieu choisi soit plane. Afin de pouvoir l'installer aisément et en toute sécurité, il est necessaire que le passage soit equiv-
alent aux dimensions du spa (contactez nos distributeurs afin de connaître les dimensions des spas). Ajoutez a cela 40 cm en
hauteur pour le chariot et un dégagement de 5 cm minimum. Si votre accès ne correspond à ces dimensions, ou s'il y a des
obstacles (marches, haies, murs, fortes pentes) contactez CANADIAN SPA afin de trouver une solution.
C/ Lieu et support
Un environnement protégé peut permettre de réduire les frais de fonctionnement et d'entretien. Vous devez prévoir un dégage-
ment d'un mètre autour du spa pour permettre l'accès au tableau de commande en cas d'intervention technique.
-L'emplacement choisi pour votre spa doit être plat, et adhérer complètement à la base du spa.
-Votre spa pèse entre 300 et 450 kg vide, et entre 900 et 2300 kg lorsqu'il est rempli d'eau. Une base solide est
donc indispensable lorsque le spa est installé sur une terrasse suspendue ou sur une terrasse au sol. Nous vous
recommandons d'installer votre spa au niveau du sol. Afin de permettre un accès facile aux équipements.
-Une dalle en béton armé d'une épaisseur de 10 à 15 cm est idéale, mais n’est pas indispensable. Dans la plupart
des cas votre spas peut être installé sur une terrasse existante correctement conçue.
-Le support doit correspondre aux mêmes dimensions que la base de votre spa (Contactez nos distributeurs afin
de connaître les dimensions des spas).
-L'eau doit être vidée loin du spa. Ne pas installer votre spa dans une zone inondable ce qui pourrait endommager
les pompes et les équipements.
-Ne pas installer le spa près ou sous des câbles électriques, ou à proximité d'appareils électriques.
-Pour les gazebos, les dimensions des bases sont les suivantes : 2.70 m x 2.70 m - 3 m x 3 m - 3 m x 4.50 m.
INSTALLATION ET ALIMENTATION ELECTRIQUE
Une ligne électrique de 220 volt doit être installée par un électricien agréé à proximité de l'emplacement du spa. Cette ligne
doit être connectée de façon permanente sur le tableau electrique principal de l’habitation. Ne pas utiliser de rallonges élec-
triques ou de prises électriques. Laissez près de l'endroit où sera installé le spa un câble de 5 mètres. L'installation électrique
du spa doit être réalisée par un électricien agréé et être en conformité avec les normes électriques en vigueur. L'électricien doit
vous remettre un certificat de conformité.
A noter : une installation électrique non adaptée entraîne l'annulation de la garantie constructeur !
Tous les spas doivent être installés avec un disjoncteur différentiel - voir page 4 l'alimentation électrique nécessaire. Assurez
vous que le branchement électrique soit coupé avant d'effectuer la connexion au spa (qui doit être réalisée par des profes-
sionnels) :
1 Retirer le panneau d’habillage, situé sous le boitier de commande electronique du spa.
2 Ouvrez a present l’armoire electronique du spa.
3 Raccordez votre cable (phase, terre et neutre) au differents points de connexion.
4 Tous les câbles doivent être connectés et serrés afin de sécuriser l'installation et éviter d’eventuels dommages.
5 Replacer le boitier de l’armoire electronique. Le raccordement électrique est maintenant terminé.
6 Une prise de terre, de couleur verte, est située sur le boitier principal ou sur le côté du boitier. Ce boitier doit être relié à la
terre par un câble en cuivre de même taille que celle des conducteurs qui alimentent l'équipement afin de limiter les risques
de décharges électriques .
owners stitched 21/1/10 3:40 pm Page 24
Содержание EL
Страница 13: ...GS VS501 11 owners stitched 21 1 10 3 40 pm Page 13 ...
Страница 14: ...Diagnostic Messages 12 THE CANADIAN SPA COMPANY OWNERS MANUAL owners stitched 21 1 10 3 40 pm Page 14 ...
Страница 57: ...Hifestellung 18 Bedienungsanleitung owners stitched 21 1 10 3 41 pm Page 57 ...
Страница 59: ...Notes 20 THE CANADIAN SPA COMPANY OWNERS MANUAL owners stitched 21 1 10 3 41 pm Page 59 ...