Portable Tankless Gas
Water Heater
USE & CARE MANUAL
Visit Us: Camplux.com
[email protected]
3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418
(844) 538-7475
CAMPLUX Pro Series
Страница 1: ...Portable Tankless Gas Water Heater USE CARE MANUAL Visit Us Camplux com support camplux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 CAMPLUX Pro Series...
Страница 2: ...ual For assistance or additional information consult a qualified installer service agency or gas supplier Do not store or use gasline or other flammable vapors and liguids in the vicinity of this or a...
Страница 3: ...ater You ll find many answers to common problems in the Troubleshooting Guide If you review the chart of Troubleshooting Tips first you may not need to call for service Read the safety information To...
Страница 4: ...Properly install water heater Failure to properly install the water heater outdoors as outlined in the Installation Instructions in this manual can result in unsafe operation of the water heater To av...
Страница 5: ...ions such as odorant fade which causes the odorant to diminish in intensity can also Vapors from flammable liquids will explode and catch fire causing death or severe burns Do not use or store flammab...
Страница 6: ...tions or customs Propane gas must be used with great caution It is heavier than air and will collect first in lower areas making it hard to detect at nose level Before attempting to light the water he...
Страница 7: ...only outdoors 9 The minimum entironmental temperature for safe storage and operation of the water heater must be above 33 F if not may cause water heater damage and dangerous 10 ONLY USE IN OUTDOORS...
Страница 8: ...tery powered No electrical connection required Product Breakdown Features Water controlled automatic ignition Water pressure between 10 110 PSI 70 760 kPa opens the ignition circuit for easy and conve...
Страница 9: ...A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 8 Left side Right side Product Dimensions 11 61 4 33 17 32 3 4 Fixing hole Up A B C Fixing hole Down Dimension inch BD158 6L BD264 10L A 5 85 6 24 B 6 3...
Страница 10: ...or manufacturer where the water heater was pruchased All parts orders should be included 1 The model and serial number of the water heater from the rating parameter 2 Parts description as shown above...
Страница 11: ...overed by thermal shrinkage tube to prevent dry combustion Connect to blue identification Covered 3 5 by yellow wax pipe 220mm Covered 3 5 by yellow wax pipe 400mm 91 5 220 76 6 68 HV1 HV2 S Black Bat...
Страница 12: ...e adapter F Hardware pack G Wrench set 3 If using a standard garden hose attach the 3 4 GHT garden hose adapter to the fitting marked Water Inlet Check to make sure the filter inside the water inlet i...
Страница 13: ...tion of Dangerous Goods and Commission CAN CSA B339 as applicable 2 Provided with a listed overfilling prevention device 3 Provided with a cylinder connection device compatible with the connection 10...
Страница 14: ...D E F Camplux outdoor portable tankless gas water heater ON OFF switch shower head with 5 feet red hose and snap on connector CSA certified gas regulator with 5 feet hose Gas compression fitting fixed...
Страница 15: ...ocal codes or in the absence with National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 54 or the Propane Installation Code CSA B149 1 or the Propane Storage and Handling Code CSA B149 2 Reinforcement of the wall i...
Страница 16: ...ignition as instruction Make sure the gas inlet connector and water inlet connector are screwed all the way on Tighten the fittings with use wrenches on both the brass adapter fitting on the applianc...
Страница 17: ...er supply installation 1 Install a COLD water shut off valve near the inlet line on the water heater This valve will be used for servicing and draining purpose 2 Before attaching the water line to the...
Страница 18: ...ER IS CAPABLE OF PRODUCING SCALDING WATER TEMPERATURES Connecting Disconnecting From Gas Cylinder And Storage This appliance shall only be connected to a 20lb Size 1 12 5 16 H17 5 16 Size 2 11 13 16 H...
Страница 19: ...cted and contact a qualified service technician The gas must be turned off at the LP gas supply cylinder when the water heater is not in use When the LP gas supply cylinder is not disconnected from th...
Страница 20: ...water pressure of between 10 110 PSI 70 760 kPa for ideal operation 2 Turn your water output device to its off position 3 Turn the gas valve on the cylinder all the way open 4 IF THE SMELL OF GAS IS D...
Страница 21: ...f use or storage open the drain valve ribbed cylindrical stem next to the water input valve to ensure draining of water 10 Turn off your gas supply 12 WARNING If the outside temperature is around or b...
Страница 22: ...2 To initially raise the outgoing temperature slowly turn the gas valve towards maximum Adjust slowly and check the temperature often There will be a slight delay between increasing the gas supply an...
Страница 23: ...intenance Properly maintained your water heater will provide years of dependable trouble free service It is recommended that a periodic inspection of the burner water filter and top exhaust should be...
Страница 24: ...d cold water supply filters should be cleaned monthly For clean panel surface dust off and use kitchen cleaner to clean when you feel it is dirty DO NOT operate the water heater if you feel something...
Страница 25: ...PSI 25 kPa sustained Municipal water should supply enough water pressure Adjustment d It is possible that some debris or epoxy might have entered the water inlet pipe Check to see if the filter scree...
Страница 26: ...he portable tankless water heater and let it run If it continues to operate then one of the sensors and or the wire harness needs to be replaced This may also be caused by insufficient clearance on th...
Страница 27: ...s water heater d Fresh batteries are required for ignition spark Make sure batteries are aligned in the proper polarity The portable tankless water heater does nothing a Ensure that you have your wate...
Страница 28: ...ning the Product not contained in this Limited Warranty Except as expressly set forth herein THERE ARE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION AS TO MERCHANTAB...
Страница 29: ...inental US After the first 30 days of purchase Camplux will cover all shipping costs to the customer for warranty related issues excluding AK HI Canada and any location outside of the continental US A...
Страница 30: ...Visit Us Camplux com support camplux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475...
Страница 31: ...Chauffe Eau Gaz Portable Sans R servoir Manuel D utilisation Et D entretien Visit Us Camplux com support camplux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 CAMPLUX Pro Series...
Страница 32: ...qualifi agence de service ou fournisseur de gaz N entreposez pas et n utilisez pas d essence ni d autres vapeurs et liquides inflammables pr s de cet appareil ou de tout autre appareil Gardez cet app...
Страница 33: ...trouverez de nombreuses r ponses aux probl mes courants dans le Guide de d pannage Si vous consultez d abord le tableau des Conseils de d pannage vousn avez peut tre pas besoin de faire appel un techn...
Страница 34: ...r correctement le chauffe eau Si vous n installez pas correctement le chauffe eau l ext rieur comme indiqu dans les Instructions d installation de ce manuel vous risquez de compromettre son fonctionne...
Страница 35: ...es vont exploser et prendre feu causant la mort ou de graves br lures N utilisez pas et ne stockez pas de produits inflammables tels que de l essence des solvants ou des adh sifs dans la m me pi ce ou...
Страница 36: ...outumes f d rales nationales et ou locales Le gaz propane doit tre utilis avec beaucoup de prudence Il est plus lourd que l air et s accu mule d abord dans les zones basses ce qui rend difficile la d...
Страница 37: ...ieur 9 La temp rature ambiante minimale pour un stockage et un fonctionnement en toute s curit du chauffe eau doit tre sup rieure 33 degr s sinon cela peut endommager le chauffe eau et tre dangereux 1...
Страница 38: ...nnexion lectrique requise Fonctions et caract ristiques Allumage automatique contr l par l eau la pression d eau entre 10 110 PSI 70 760 kPa et ouvre le circuit d allumage pour un fonctionnement facil...
Страница 39: ...Ct Charleston SC 29418 844 538 7475 8 Cote gauche Cote droit Diagrammes du produit de 11 61 4 33 17 32 3 4 Trou de fixation haut A B C Trou de fixation bas Dimension pouces BD158 6L BD264 10L A 5 85 6...
Страница 40: ...u a t achet Toutes les commandes de pi ces doivent inclure 1 Le mod le et le num ro de s rie du chauffe eau d apr s la plaque signal tique 2 Description de la pi ce voir ci dessous et nombre de pi ces...
Страница 41: ...outchouc 220mm 5 3 Fil d allumage en caoutchouc 220mm L lectrode ronde 21 se connecte l lectrode de masse Fiche avec couvercle de protection connecter aux p les positif et n gatif Branchez le fil blan...
Страница 42: ...certifi CSA avec tuyau de 5 pieds D Raccord de compression de gaz fix au raccord d entr e de gaz d j E 1 2 BSP femelle X 3 4 GHT m le 1 2 BSP femelle X 3 4 Adaptateur GHT femelle tuyau d arrosage F P...
Страница 43: ...doivent tre 1 Construites et marqu es conform ment aux sp cifications pour les bouteilles de gaz GPL des tubes pour le transport des marchandises dangereuses et la commission CAN CSA B339 selon le ca...
Страница 44: ...voir portable externe Douchette avec interrupteur marche arr t avec tuyau rouge de 5 pieds de tuyau et snap connecteur D tendeur de gaz certifi CSA avec tuyau de 5 pieds Raccord de compression de gaz...
Страница 45: ...e aux codes locaux ou en l absence au Code de Gaz National ANSIZ223 1 NFPA 54 ou au code d installation du propane CSA B149 1 ou au Code de Stockage et de Manipulation du propane CSA B149 2 Un renforc...
Страница 46: ...surez vous que le connecteur d entr e de gaz et le connecteur d entr e d eau sont bien viss s Serrer les raccords l aide de cl s molette sur le raccord en laiton de l appareil et le connecteur en lait...
Страница 47: ...vanne d arr t d eau FROIDE pr s de la conduite d entr e du chauffe eau Cette vanne sera utilis e des fins d entretien et de vidange 2 Avant de raccorder la conduite d eau au chauffe eau ouvrez le robi...
Страница 48: ...ure de coupures ou de fuites le tuyau doit tre remplac avant la mise en service de l appareil AVERTISSEMENT LE CHAUFFE EAU PORTATIF SANS R SERVOIR EST CAPABLE DE PRODUIRE DES TEMP RATURES D EAU BOUILL...
Страница 49: ...doit tre corrig e et contactez un technicien de service qualifi Le gaz doit tre coup au niveau de la bouteille d alimentation en gaz de p trole liqu fi lorsque le chauffe eau n est pas utilis Lorsque...
Страница 50: ...quate comprise entre 10 110 PSI et entre 70 760 kPa pour un fonctionnement optimal 2 Mettez votre appareil de sortie d eau en position teint 3 Ouvrez compl tement le robinet de gaz de la bouteille 4 S...
Страница 51: ...cylindrique stri e situ e c t du robinet d alimentation en eau pour assurer la vidange de l eau 10 Fermez votre alimentation en gaz 12 AVERTISSEMENT Si la temp rature ext rieure est proche de ou au de...
Страница 52: ...ez lentement la soupape gaz vers le maximum Ajustez lentement et v rifiez souvent la temp rature Il y aura un l ger d lai entre l augmentation de l alimentation en gaz et celle de la temp rature de l...
Страница 53: ...retien Correctement entretenu votre chauffe eau fournira des ann es de service fiable et sans probl me Il est recommand de faire proc der une inspection p riodique du br leur du filtre eau et de la so...
Страница 54: ...tion en eau froide doivent tre nettoy s tous les mois Pour nettoyer la surface du panneau d poussi rer et utiliser un nettoyant de cuisine pour nettoyer lorsque vous sentez qu il est sale NE PAS utili...
Страница 55: ...s allume pas est qu il n y a pas assez de pression d eau Vous avez besoin d un minimum de 3 6 PSI 25 kPa maintenu L eau municipale devrait fournir suffisamment de pression d eau Ajustement d Il est po...
Страница 56: ...uple est bien align avec la cale de l changeur thermique e Le fil du capteur de gaz qui ressemble un fil de terre noir sur le r gulateur de gaz peut avoir l ch ou ne plus tre branch f Il y a un capteu...
Страница 57: ...isante d au moins 3 6 PSI 25 kPa maintenue c Assurez vous que votre bouteille de propane contient suffisamment de gaz et que le d tendeur BP est enti rement viss au chauffe eau portable d Des piles ne...
Страница 58: ...pas dans cette Garantie Limit e Sauf stipulation exprim e dans les pr sentes IL N Y A AUCUNE REPR SENTATION OU GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS SANS LIMITATION LA QUALIT MARCHANDE OU L AD QU...
Страница 59: ...ours suivant l achat Camplux couvrira tous les frais d exp dition chez le client pour les probl mes li s la garantie l exclusion de AK HL Canada et n importe quel endroit en dehors de la partie contin...
Страница 60: ...Visit Us Camplux com support camplux com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 844 538 7475...
