Manual de uso y mantenimiento – Traducción de las
instrucciones originales Rev.: 00, Data 07/06/2021
Pág. 41
• Durante el uso de la herramientaa mantener las manos lejos del área de corte. No ponerlas debajo de las ramas por
ninguna razón. Asegurarse de que al cortar las ramas, no se dañe nada.
• La inhalación de polvo de madera puede provocar fenómenos de irritación e intoxicación del sistema respiratorio. En
caso de problemas prolongados, consultar a un médico especializado.
•
La salida de líquido de la batería (9) puede dañar al operario. No tocar el líquido de la batería. En caso de contacto
inesperado, enjuagar inmediatamente mediante agua limpia. Si el líquido entra en contacto con los ojos, enjuagar
mediante mucha agua limpia y dirigirse inmediatamente a un medico especializado.
¡ATENCIÓN!
Leer atentamente las siguientes instrucciones. El incumplimiento puede causar choques eléctricos, incendios o
daños graves.
2.2.1 Seguridad en el área de trabajo
•
Utilizar las herramientas únicamente en condiciones de buena visibilidad. Un área de trabajo poco iluminada puede
ser causa de accidentes. No realizar cortes en condiciones de poca luz, como en la oscuridad en ambientes cerrados
o abiertos, de noche, al atardecer, al amanecer o con polvo o arena en el aire que impida una visibilidad clara de
menos de 2 metros. Para verificar si la visibilidad es aceptable, colocar la herramienta a 2 metros con etiquetas
visibles: los caracteres de las etiquetas deben leerse claramente.
•
No utilizar las herramientas en un ambiente explosivo, inflamable o húmedo.
•
Mantener a niños, otras personas y animales alejados antes de poner en marcha las herramientas, para evitar
peligros o lesiones.
Al determinar la distancia de seguridad, evaluar el riesgo de que se arrojen ramas en tensión a
personas, cosas o animales. En condiciones normales de tensión, 5 metros es la distancia de seguridad adecuada
desde los extremos de las ramas.
2.2.2 Seguridad eléctrica
•
El cargabaterías (11) suministrado tiene que ser utilizado con una toma de corriente compatible con su amperaje y
voltaje. No modificar el enchufe o la toma de corriente.
•
Antes, durante y/o después del uso, no dejar la tijera en la lluvia, en ambientes húmedos, en el agua o en cualquier
otra condición de humedad, para evitar el riesgo de descargas eléctricas o cortocircuitos.
•
Mantener la herramienta alejada de fuentes de calor, aceite, solventes, bordes afilados y partes en movimiento.
2.3 Uso
•
Utilizar la herramienta únicamente para los fines descritos en el apartado «Descripción del producto». Cualquier otro
uso puede causar accidentes y está expresamente prohibido por el Fabricante.
•
No utilizar el equipo si está dañado, regulado incorrectamente o montado de manera incompleta.
•
Guardar la tijera con el conjunto de las hojas (1-2) cerrado.
•
Ponerse gafas de protección o una visera, zapatos de seguridad, guantes antivibración y un casco anti-ruido (párr.
2.8).
•
La posición de trabajo debe ser estable y segura y garantizar un equilibrio perfecto (por ejemplo superficies planas y
secas).
•
El LED (6) indica que la herramienta está funcionando.
•
No dejar la herramienta en la lluvia. Conservarla en un lugar seco.
•
No utilizar un cargador distinto del suministrado por el Fabricante. El incumplimiento de esta prescripción puede
causar daños graves en el equipo y al usuario.
•
Cuando no se utiliza la herramienta, sacar la batería (9) y dejarla en un lugar seco y limpio.
2.4 Mantenimiento
¡ATENCIÓN!
Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento o de ajuste mecánico de la herramienta, ponerse
calzado de seguridad, guantes antiperforación y gafas.
• Todas las operaciones ordinarias de reparación o mantenimiento pueden ser efectuadas por un
operario
genérico que
tenga, pero, los requisitos físicos e intelectuales necesarios, según lo definido por el empleador.
• Todas las operaciones de mantenimiento extraordinario (por ejemplo el desmontaje del motorreductor o de la
electrónica de control) o de reparación deben ser efectuadas por un
mecánico especializado
.
• Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento o regulación mecánica de la herramienta, hay que
desconectar la batería.
• Durante las operaciones de reparación o mantenimiento las personas no autorizadas deben permanecer por lo menos
2 metros lejos del equipo.
• La desactivación de los dispositivos de protección o seguridad, si hay unos, debe ser efectuada exclusivamente para
operaciones de mantenimiento extraordinario y sólo por parte de un
mecánico especializado
, que cuidará la
incolumidad de los operarios y evitará cualquier daño a la máquina. El mecánico volverá a activar los dispositivos al
final del mantenimiento.
•
Todas las operaciones de mantenimiento que no sean previstas en este manual deben ser efectuadas en los Centros
de Asistencia Autorizados por el Fabricante.
Содержание STARK 90
Страница 2: ......
Страница 135: ...00 07 06 2021 135...
Страница 137: ...00 07 06 2021 137 2006 42 Campagnola http www campagnola it c fax 051752551 e mail star campagnola it...
Страница 138: ...138 00 07 06 2021 2003 10 2002 44 81 2008 EMC 2014 30 9...
Страница 139: ...00 07 06 2021 139 2 2 5 1 2 3 8 LED 6 2...
Страница 140: ...140 00 07 06 2021 CE 1 CE CE 1 2006 42 2 3 4 5 6 7 8 2012 19 E 9 Campagnola Srl CE CE ATRA xxxx CE CE Campagnola srl 1...
Страница 141: ...00 07 06 2021 141 38 mm 8 10 2 2012 19 E CE...
Страница 143: ...00 07 06 2021 143 LED 6 1 9 2 ON OFF 5 Led 6 3 4 5 5...
Страница 144: ...144 00 07 06 2021 9 11 1 LED 12 LED 12 13 1 1 3 3 1 2 3 LED 3...
Страница 145: ...00 07 06 2021 145 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V ON OFF 5 38 mm...
Страница 146: ...146 00 07 06 2021 LUBE SPRAY GREASE 1 5 2 ON OFF 5 3 5 3 0 C 25 C...
Страница 147: ...00 07 06 2021 147 ON OFF 5 9 LUBE SPRAY GREASE ON OFF 5 9 15 30 2 1 1 2 2 3...
Страница 148: ...148 00 07 06 2021 4 5 6 7 3 8 3 9 10 11 0 3 Nm 12 13 2...
Страница 149: ...00 07 06 2021 149 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Страница 150: ...150 00 07 06 2021 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15V X Campagnola X a b...
Страница 151: ...00 07 06 2021 151 RAEE 2012 19...
Страница 219: ...00 07 06 2021 219...
Страница 221: ...00 07 06 2021 221 1 1 1 2 1 3 2006 42 EC 1 4 1 5 Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 222: ...222 00 07 06 2021 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 2 2 9...
Страница 223: ...00 07 06 2021 223 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 6 2 4 2...
Страница 224: ...224 00 07 06 2021 3 1 CE 1 1 2006 42 2 3 4 5 6 7 8 2012 19 9 Campagnola Srl CE CE ATRA xxxx Campagnola S r l 1...
Страница 225: ...00 07 06 2021 225 3 2 38 8 10 3 3 2 3 4 2012 19 CE...
Страница 227: ...00 07 06 2021 227 3 7 6 3 8 4 1 1 9 2 5 6 3 4 5 5...
Страница 228: ...228 00 07 06 2021 4 2 9 11 1 12 12 13 1 1 3 3 1 2 3 3...
Страница 229: ...00 07 06 2021 229 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 3 5 1 5 5 1 1 38...
Страница 230: ...230 00 07 06 2021 LUBE SPRAY GREASE 5 2 1 5 2 5 3 5 3 5 3 0 C 25 C 5 4...
Страница 231: ...00 07 06 2021 231 6 1 5 9 6 1 1 LUBE SPRAY GREASE 5 9 6 1 2 15 30 2 30 6 1 3 1 1 2 2 3 4 5 6...
Страница 232: ...232 00 07 06 2021 7 3 8 3 9 10 11 0 3 12 13 2 6 1 4...
Страница 233: ...00 07 06 2021 233 1 2 3 4 5 6 7 6 1 5 1 2 3 4 5 6 2...
Страница 234: ...234 00 07 06 2021 6 3 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15 X Campagnola X 7 1 a b...
Страница 235: ...00 07 06 2021 235 7 2 WEEE 2012 19...
Страница 286: ...286 00 07 06 2021...
Страница 288: ...288 00 07 06 2021 EU 2006 42 EC Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 289: ...00 07 06 2021 289 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 UE 9...
Страница 290: ...290 00 07 06 2021 2 2 1 2 2 5 2 2 2 1 2 3 8 LED 6 2 CE 1 CE CE 1 2006 42 CE 2 3 4 5 6 7 8 RAEE 2012 19 UE 9...
Страница 291: ...00 07 06 2021 291 Campagnola Srl CE CE CE ATRA xxxx CE CE Campagnola S r l 38 8 10 1 2012 19 UE AEE CE X AEE...
Страница 292: ...292 00 07 06 2021 2 1 2 3 4 5 ON OFF 6 LED 7 8 9 10 11 12 LED 13 14...
Страница 294: ...294 00 07 06 2021 9 11 1 12 LED 12 13 1 1 3...
Страница 295: ...00 07 06 2021 295 3 1 2 3 LED 3 4 2 1 5 0 32 45 113 64...
Страница 296: ...296 00 07 06 2021 ON OFF 5 5 1 1 38 LUBE SPRAY GREASE 1 5 2 ON OFF 5 3 5 3 0 25...
Страница 297: ...00 07 06 2021 297 ON OFF 5 9 6 1 1 LUBE SPRAY GREASE On Off 5 9...
Страница 298: ...298 00 07 06 2021 6 1 2 15 30 6 1 3 1 1 2 2 3 4 5 6 7 3 8 3 9 10 11 0 3 12 13...
Страница 299: ...00 07 06 2021 299 6 1 4 1 2 3 4 5 6 7 6 1 5 1 2 3 4 5...
Страница 300: ...300 00 07 06 2021 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15 X X...
Страница 301: ...00 07 06 2021 301 RAEE 2012 19 UE...
Страница 302: ......
Страница 303: ......