CAMPAGNOLA MASTER, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 50 / 221

Pág. 50
0310.0419 Manual de uso y mantenimiento
– Traducción de las
instrucciones originales Rev.: 00, Fecha 22/06/2023
1 INTRODUCCIÓN
Funciones y utilización del manual de uso y mantenimiento
Para salvaguardar la incolumidad del operador y evitar posibles daños, antes de realizar cualquier operación en la máquina
es imprescindible haber leído y comprendido este Manual de Uso y Mantenimiento en todas sus partes. Estas instrucciones
tienen la función de describir el funcionamiento del producto y su uso seguro, económico y en conformidad con las
normativas. El cumplimiento de las instrucciones contribuye a evitar peligros, a reducir los costes de reparación y de parada
del producto y a aumentar la duración del producto mismo. Este manual debe estar intacto y ser legible en todas sus partes.
Todos los operadores encargados del uso del producto o los responsables del mantenimiento deben conocer la ubicación
del manual y deben tener la posibilidad de consultarlo en cualquier momento.
El fabricante declina toda responsabilidad por defectos de fabricación y por daños causados por el producto a bienes, personas
y animales en los siguientes casos:
•
Uso indebido del producto para fines y/o funcionalidades distintos de aquellos para los que fue fabricado.
•
Incumplimiento de los requisitos establecidos en este manual.
•
Utilización en condiciones ambientales distintas a las especificadas en este manual.
•
Incumplimiento de las condiciones/prescripciones de montaje.
•
Mantenimiento periódico insuficiente o deficiente.
•
Modificaciones o intervenciones no acordadas y autorizadas por el fabricante.
•
Utilización de piezas de repuesto no originales o no específicas del modelo.
•
Utilización en espacios cerrados.
•
Utilización cerca de líneas eléctricas aéreas.
•
Uso por menores de 16 años o mayores de 80 años o con limitaciones físicas.
•
Utilización por personal inadecuado, no autorizado y no formado.
•
Utilización por personal asignado que no esté adecuadamente formado e informado, tal como exige el Decreto
Legislativo 81/2008 y siguientes (Directiva 89/391/CE o Directiva 2009/104/CE) relativa a la seguridad en los lugares
de trabajo.
•
Uso no conforme con las leyes sobre la seguridad de las máquinas y/o las normas de seguridad de la legislación
europea y/o nacional específica vigente en el lugar de trabajo.
•
Incumplimiento total o parcial de estas instrucciones y/o de las notas de prohibición y prescripción de este manual.
•
Acontecimientos excepcionales.
El personal del usuario/empleador es responsable de la aplicación, de los requisitos de seguridad establecidos a continuación,
y debe asegurarse de que el personal autorizado para el funcionamiento, mantenimiento, etc., que se encarga de las actividades
previstas:
•
está cualificado para realizar la actividad requerida;
•
está formado, informado e instruido en el uso del producto y para llevar a cabo actividades de mantenimiento;
•
conoce y observa escrupulosamente los requisitos contenidos en este documento;
•
conoce y aplica las normas de seguridad generales y específicas aplicables a la máquina.
Es requisito obligatorio que todo el personal del usuario/empleador y, en particular, el personal técnico de
mantenimiento haya leído y comprendido este manual, conozca y posea los principios básicos de mecánica,
electricidad y sea experto en el uso de dichos productos/maquinaria.
La inobservancia de las normas de seguridad y de las indicaciones contenidas en las mismas puede ocasionar daños materiales
y personales, así como daños en los componentes de la máquina y en la unidad de control.
La lectura de este manual, aunque exhaustiva, no puede en ningún caso sustituir la adecuada experiencia del personal
encargado y autorizado para el manejo y mantenimiento de la máquina.
El usuario puede, en cualquier momento, ponerse en contacto con el fabricante para solicitar información adicional a la aquí
contenida, así como para presentar propuestas de mejora.
PROHIBICIÓN DE REALIZAR MODIFICACIONES
Está prohibido realizar cualquier trabajo de modificación en la máquina y, en particular, está prohibido realizar modificaciones
que puedan reducir la seguridad de la máquina. En particular, está prohibido retirar o modificar los resguardos y/o los sistemas
de seguridad y/o señalización y/o control suministrados por el fabricante.