Manual de Uso e Manutenção
–
Instruções traduzidas
para português Rev.: 04, Data 20/06/2018
Pág. 57
•
Mantenha o equipamento fora do alcance das crianças e animais.
•
É proibido violar os dispositivos de segurança.
•
O usuário é responsável por perigos ou acidentes perante outras pessoas ou de sua propriedade.
•
Não utilize equipamento se em equilíbrio precário.
•
Ligue o equipamento somente em locais abertos e bem ventilados.
•
Não faça nenhuma manutenção com o motor (3) em movimento.
•
Utilize o equipamento somente para os objetivos descritos no parágrafo 3.2; qualquer outro uso pode ser a
causa de infortúnios.
•
Reabasteça o reservatório somente se distante de fontes de calor.
•
Não fume durante o reabastecimento.
•
Não remova a tampa (15) do reservatório com o motor (3) em movimento.
•
Tome muito cuidado para não derramar o combustível no chão ou sobre o motor (3); se durante o reabastec-
imento for derramado combustível, afaste o equipamento antes de efetuar o acionamento.
•
Não use carburante (combustível) para operações de limpeza.
•
Não controle a faísca da vela perto do furo do cilindro.
•
Não trabalhe com a marmita danificada (31).
•
Mantenha sempre limpo e seco os cabos (5) e (17) isentos de óleo e carburante.
•
Conserve o equipamento em local seco, afastado das fontes de calor e elevado do solo.
•
Controle diariamente o equipamento para assegurar-se que cada dispositivo, de segurança ou não, esteja
funcionando.
•
Não efetue operações ou reparações a não ser aquelas normais de manutenção. Dirija-se às oficinas au-
torizadas.
2.2
Uso
•
Assuma uma posição de trabalho estável e segura.
•
Utilize o equipamento somente para as finalidades descritas no parágrafo 3.2; qualquer outro uso pode ser a causa
de infortúnios.
ATENÇÃO!
O maior destaque das frutas não ocorre acelerando por um período prolongado no mesmo ponto do ramo; mude
a posição de engate e repita a operação de vibração.
2.3
Manutenção
ATENÇÃO!
Utilizar calçados de segurança, luvas anti-perfuração e óculos de protecção para realizar qualquer operação de
manutenção ou registo mecânico no equipamento.
• As intervenções de reparo ou manutenção ordinária podem ser realizadas apenas por
operadores
que possuam os
requisitos físicos e intelectuais necessários.
• As operações de manutenção extraordinária ou reparo devem ser executadas por um
técnico mantenedor qualifi-
cado
.
• Antes de realizar qualquer intervenção de manutenção ou registo mecânico no equipamento, desconectá-lo da(s) fon-
te(s) de alimentação.
• Durante as operações de manutenção ou reparo, as pessoas não autorizadas devem ser mantidas afastadas da zona
de trabalho.
• A desactivação dos dispositivos de protecção ou segurança deve ser efectuada exclusivamente para as operações de
manutenção extraordinária e apenas por um
técnico mantenedor qualificado
, que será responsável por salvaguar-
dar a integridade dos operadores e evitar qualquer dano ao equipamento, bem como por restaurar a funcionalidade
dos próprios dispositivos ao término da intervenção.
• Todas as operações de manutenção não contempladas neste manual de uso e manutenção devem ser realizadas
nos centros de assistência autorizados CAMPAGNOLA S.r.l.
• Ao término das operações de manutenção ou reparo, a religação do equipamento estará sujeita à autorização de um
técnico mantenedor qualificado
, que deverá certificar-se de que:
- os trabalhos tenham sido efectuados completa e correctamente;
- o equipamento funcione perfeitamente;
- os sistemas de segurança estejam activos e em plena eficiência;
- não haja pessoas a operar no equipamento.
Содержание GSM 60
Страница 2: ...3 5 2 7 8 9 10 1 A 4 B 17 6 16 19 18 12 13 11 15 14 C D 20 20 ...
Страница 3: ...G M L 24 28 27 29 I 26 24 25 H 26 E F ...
Страница 4: ...30 32 35 36 36 37 38 40 39 0 5 mm 0 02 RCJ 7Y OPEN CLOSED N P R T Q S U 33 34 O 31 ...
Страница 103: ...Nota Note Note Nota Nota σημείωση Nota Nota ...