11
EN
COMPACT 15 W LED SPOT W
CLQS15W (black housing)
CLQS15WWH (white housing)
CONTROL FUNCTIONS
3-channel DMX control
Master / Slave mode
Standalone Function
Control via IR remote control
FEATURES
Compact spot with a 15 W warm white LED, 1 DMX mode, DMX 512 control, RDM enabled, Master/Slave operation, Music control, Control via IR remote
control, Fast Access Feature, Safety screw eye and mounting bracket, 2 diffuser screens for different beam angles, housing in black or white, operating
voltage 100 - 240 V AC / 50 - 60 Hz, power consumption 18 W.
OPERATION
The Cameo Q SPOT 15 W is a compact DMX-512 controllable LED Spot and can be operated in Master/Slave mode via IR remote control and as a
Standalone device. Furthermore, the spotlight is compliant with the RDM standard (Remote Device Management). This remote management system
allows the status query and configuration of RDM devices via an RDM enabled controller.
DE
COMPACT 15W LED SPOT W
CLQS15W (schwarzes Gehäuse)
CLQS15WWH (weißes Gehäuse)
STEUERUNGSFUNKTIONEN
3-Kanal DMX-Steuerung
Master / Slave Betrieb
Standalone Funktion
Steuerung über IR Fernbedienung
EIGENSCHAFTEN
Kompakter Spot mit einer 15W warmweißen LED, 1 DMX-Modus, DMX-512 Steuerung, RDM enabled, Master / Slave Betrieb, Musiksteuerung, Steu-
erung per IR Fernbedienung, Fast Access Feature, Sicherungsöse und Montagebügel, 2 Streuscheiben für unterschiedliche Abstrahlwinkel enthalten,
Gehäusefarbe schwarz oder weiß, Betriebsspannung 100V - 240V AC / 50 - 60Hz, Leistungsaufnahme 18W.
BEDIENUNG
Das Cameo Q SPOT 15 W ist ein kompakter, DMX-512-steuerbarer LED Spot und lässt sich im Master / Slave-Betrieb, per IR Fernbedienung und als
Standalone-Gerät betreiben. Weiterhin verfügt der Scheinwerfer über den RDM-Standard (Remote Device Management). Diese Gerätefernverwaltung
ermöglicht die Statusabfrage und Konfiguration von RDM-Endgeräten über einen RDM-fähigen Controller.
FR
SPOT LED COMPACT 15 W LUMIÈRE BLANCHE
CLQS15W (boîtier noir)
CLQS15WWH (boîtier blanc)
FONCTIONS DE PILOTAGE
Pilotage DMX sur 3 canaux
Mode Master / Slave
Fonction Standalone (mode autonome)
Contrôle via télécommande infrarouge
FONCTIONNALITÉS
Projecteur compact équipé d’une LED blanc chaud de 15 W, 1 mode DMX, pilotage DMX-512, compatible RDM, mode Master / Slave, pilotage par la
musique, contrôle via télécommande infrarouge, fonction Fast Access, œillet de sécurité et support de montage, livré avec 2 diffuseurs pour angles de
départ différents, couleur boîtier noir ou blanc, tension d’alimentation 100 à 240 volts 50/60 Hz, consommation électrique 18 W
UTILISATION
Le Cameo Q SPOT 15W est un projecteur compact pilotable DMX-512 ; il peut aussi s’utiliser en mode Master/Slave et en mode autonome. De plus,
le projecteur se conforme au protocole RDM (Remote Device Management). Ce protocole de contrôle à distance permet la configuration et le suivi des
appareils compatibles RDM, via un contrôleur compatible RDM.
INTRODUCTION / EINFÜHRUNG / INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN / WPROWADZENIE /
INTRODUZIONE
