Cameo clmpar1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 100

LED

MULTI PAR

LED LIGHTING SET

CLMPAR1 / CLMPAR2

USER´S MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D´UTILISATION

MANUAL DE USUARIO

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MANUALE D‘USO

(Only CLMPAR2)

Содержание clmpar1

Страница 1: ...LED MULTI PAR LED LIGHTING SET CLMPAR1 CLMPAR2 USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBS UGI MANUALE D USO Only CLMPAR2...

Страница 2: ...ameo Light We have designed this product to give you reliable operation over many years Please take a few moments to read these instructions carefully as we want you to enjoy your new Cameo Light prod...

Страница 3: ...LED MULTI PAR LED LIGHTING SET CLMPAR1 CLMPAR2 3 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...

Страница 4: ...erably in the original packing material and return it to your Cameo dealer for service Only use fuses of same type and rating Repairs servicing and power connection must only be carried out by a quali...

Страница 5: ...for extended periods at a short distance 3 Do not view the beam directly with optical instruments such as magnifiers CAUTION To reduce the risk of electric shock do not remove cover or back No user se...

Страница 6: ...R FEATURES LED MULTI PAR CLMPAR2 28 4 x 7 Ultra bright 3W TRI colour LEDs Beam angle 25 degrees Including transportation bag Foot controller input foot controller CLMPARFOOT optional DMX 512 protocol...

Страница 7: ...BACK PANEL 1 2 3 4 5 AC POWER IN OUT FOOT CONTROLLER INPUT DMX IN DMX OUT MENU BUTTONS DISPLAY 7 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH 2 3 4 5 1...

Страница 8: ...ple White The flash interval is adjustable from 0 99 Flash00 99 In Program 2 14 02 14 you can adjust the speed Speed00 99 of each mode as well as the flash interval of all 7 colours To select differen...

Страница 9: ...of the microphone by changing value SENS 00 31 The frequency of alternating programs is adjustable from 01 99 FQN 01 99 P10 FLOW 5 7 colour chasing from 2 sides to middle Speed Flash interval adjusta...

Страница 10: ...255 88 98 White Flash 0 255 99 109 Dream Speed 0 255 Flash 0 255 110 120 Meteor Speed 0 255 Flash 0 255 121 131 Fade Speed 0 255 Flash 0 255 132 142 Change Speed 0 255 Flash 0 255 143 153 Flow 1 Speed...

Страница 11: ...value 21 same functions as 6 Channel Mode SETTINGS FOR 15 CH CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 11 21 Master dimmer 0 255 Flash 0 255 R1 G1 B1 R2 G2 CH9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 B2 R3 G3 B3 R4 G4 B...

Страница 12: ...r and ope rate from a single controller as long as all fixtures and the controller are DMX compliant To ensure proper DMX data transmission when using several DMX fixtures try to use the shortest cabl...

Страница 13: ...may be implemented in a 3 pin XLR DMX line When inserting standard 5 pin XLR connectors in to a 3 pin line a cable adaptor must be used The chart below details the correct cable conversion Termination...

Страница 14: ...15 selectable Foot controller connection 5 pin CLMPAR1 WEIGHT DIMENSIONS Length 1030 mm Width 100 mm Height 290 mm Weight 5 0 kg Beam angle 25 POWER Power consumption max 50 W AC input 100 V AC 250 V...

Страница 15: ...ains ownership of the Adam Hall branded product from the original purchaser During the Limited Warranty Period Adam Hall will repair or replace the defective component parts or the product All compone...

Страница 16: ...s you specific legal rights You may also have other rights that may vary from state to state or from country to country You are advised to consult applicable state or country laws for a full determina...

Страница 17: ...llection point or recycling centre for such equipment This will help to protect the environment in which we all live BATTERIES AND ACCUMULATORS The supplied batteries or rechargeable batteries can be...

Страница 18: ...Jahre einen reibungslosen Betrieb zu gew hrleisten Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig damit Sie Ihren neuen Scheinwerfer von Cameo Light schnell optimal einsetzen k nnen Weitere Inf...

Страница 19: ...LED MULTI PAR LED LICHTANLAGE CLMPAR1 CLMPAR2 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH 19...

Страница 20: ...gen sofort aus verpacken es sorgf ltig vorzugsweise in der Origi nalverpackung und bergeben es Ihrem Cameo Fachh ndler zur berpr fung und oder Reparatur Ersetzen Sie Sicherungen ausschlie lich durch S...

Страница 21: ...niemals l ngere Zeit aus kurzem Abstand in den Lichtstrahl 3 Blicken Sie niemals mit optischen Ger ten wie Vergr erungsgl sern in den Lichtstrahl ACHTUNG Entfernen Sie niemals die Abdeckung da sonst d...

Страница 22: ...n FEATURES LED MULTI PAR CLMPAR2 28 4 x 7 ultra leuchtstarke TRI LEDs 3 W Abstrahlwinkel 25 Inklusive Transport Case Fu pedal Eingang Fu pedal CLMPARFOOT als Zubeh r erh ltlich DMX 512 Protokoll DMX M...

Страница 23: ...CKSEITE 1 2 3 4 5 NETZBUCHSE FUSSPEDAL EINGANG DMX EINGANG DMX AUSGANG BEDIENFELD MIT TASTEN UND DISPLAY ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH 23 2 3 4 5...

Страница 24: ...ndigkeit Speed00 99 der einzelnen Betriebsarten sowie das Blinkintervall aller 7 Farben einstellen Dr cken Sie die MODE Taste falls erforderlich mehrmals um eine der folgenden Betriebsarten auszuw hle...

Страница 25: ...rts SENS 00 31 Die Programmwechselgeschwindigkeit Frequenz bietet einen Wertebereich von 01 99 FQN 01 99 P09 FLOW 4 7 Farben Chase Modus Lauflicht 2 Relay Sequenzen Geschwindigkeit und Blinkintervall...

Страница 26: ...Gr n 0 255 Blau 0 255 22 32 Rot Blinkintervall 0 255 33 43 Gelb Blinkintervall 0 255 44 54 Gr n Blinkintervall 0 255 55 65 Cyan Blinkintervall 0 255 66 76 Blau Blinkintervall 0 255 77 87 Violett Blink...

Страница 27: ...ktionen des 6 Kanal Modus 154 164 Flow 2 Geschwindigkeit 0 255 Blinkintervall 0 255 165 175 Flow 3 Geschwindigkeit 0 255 Blinkintervall 0 255 176 186 Flow 4 Geschwindigkeit 0 255 Blinkintervall 0 255...

Страница 28: ...her and operate from a single controller as long as all fixtures and the controller are DMX compliant To ensure proper DMX data transmission when using several DMX fixtures try to use the shortest cab...

Страница 29: ...inen DMX Verbund mit 3 Pol XLR Anschl ssen integriert werden In diesem Fall ist ein geeigneter Kabeladapter erforderlich Die folgende Abbildung zeigt die korrekte Belegung der entsprechenden Stecker D...

Страница 30: ...Kan le 6 9 15 w hlbar Fu pedal Anschluss 5 Pol CLMPAR1 GEWICHT ABMESSUNGEN L nge 1030 mm Breite 100 mm H he 290 mm Gewicht 5 0 kg Abstrahlwinkel 25 ELEKTRISCHE DATEN Leistungsaufnahme max 50 W Stromve...

Страница 31: ...nerhalb des Garantiezeitraums werden die fehlerhaften Komponenten oder das Produkt von Adam Hall repariert oder ersetzt Alle im Rahmen dieser Garantie entfernten Komponenten und Hardware Produkte gehe...

Страница 32: ...kung gilt auch dann wenn sie Adam Hall ber die M glichkeit derartiger Sch den informiert haben Sie gilt jedoch nicht f r Anspr che aus Personensch den Aus dieser Garantie ergeben sich f r Sie bestimmt...

Страница 33: ...hgerecht bei einer entsprechenden Stelle f r Elektrom ll und helfen Sie dabei unsere Umwelt zu sch tzen BATTERIEN UND AKKUS Die mitgelieferten Batterien k nnen wiederverwertet werden Werfen Sie die Ba...

Страница 34: ...s con u ce produit en vue d une fiabilit optimale pendant des ann es Veuillez prendre quelques instants pour lire attentivement ces instructions cela vous permettra d utiliser plus rapidement et de fa...

Страница 35: ...LED MULTI PAR SET DE PROJECTEURS LED CLMPAR1 CLMPAR2 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH 35...

Страница 36: ...on N utilisez que des fusibles du m me type et de m me calibre que l original Les r parations l entretien et les branchements secteur doivent tre assur s exclusivement par un technicien qualifi CET AP...

Страница 37: ...ut risque d lectrocution ne d montez pas le capot ou le panneau arri re L appareil ne contient aucune pi ce r parable par l utilisateur Veuillez confier la maintenance de l appareil un personnel quali...

Страница 38: ...LED MULTI PAR CLMPAR2 28 4 x 7 LED tricolores ultra brillantes de 3 W Angle du faisceau lumineux 25 degr s Livr avec valise de transport Entr e pour p dalier p dalier CLMPARFOOT en option Protocole DM...

Страница 39: ...TIE ALIMENTATION SECTEUR POWER IN OUT ENTR E POUR P DALIER FOOT CONTROLLER ENTR E DMX DMX IN SORTIE DMX DMX OUT BOUTONS DE MENU ET AFFICHEUR ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS...

Страница 40: ...9 de chaque mode ainsi que l intervalle des clats des 7 couleurs Pour s lectionner diff rents modes mode Programme 01 14 AUTO RUN DMX MODE SLAVE MODE SOUND MODE appuyez sur le bouton MODE plusieurs fo...

Страница 41: ...08 FLOW 3 Chenillard encha n 7 couleurs dans 1 sens Vitesse et intervalle des clats r glables P09 FLOW 4 Chenillard encha n 7 couleurs dans 2 sens Vitesse et intervalle des clats r glables P10 FLOW 5...

Страница 42: ...43 Yellow Flash 0 255 44 54 Green Flash 0 255 55 65 Cyan Flash 0 255 66 76 Blue Flash 0 255 77 87 Purple Flash 0 255 88 98 White Flash 0 255 99 109 Dream Speed 0 255 Flash 0 255 110 120 Meteor Speed 0...

Страница 43: ...CH7 CH8 11 21 Master dimmer 0 255 Flash 0 255 R1 G1 B1 R2 G2 CH9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 B2 R3 G3 B3 R4 G4 B4 partir de la valeur 21 CH 1 a les m mes fonctions que le mode CH 6 209 219 Flow 7 Sp...

Страница 44: ...er and operate from a single controller as long as all fixtures and the controller are DMX compliant To ensure proper DMX data transmission when using several DMX fixtures try to use the shortest cabl...

Страница 45: ...ns une ligne DMX XLR 3 broches Pour ins rer des appareils quip s de connecteurs XLR 5 broches dans une ligne utilisant des XLR 3 broches il faut utiliser des c bles adaptateurs Le sch ma ci dessous in...

Страница 46: ...9 ou 15 au choix Prise pour p dalier 5 broches POIDS ET DIMENSIONS DU CLMPAR1 Longueur 1030 mm Largeur 100 mm Hauteur 290 mm Poids 5 0 kg Angle du faisceau lumineux 25 ALIMENTATION Consommation 50 W m...

Страница 47: ...e un tiers devenu propri taire du produit Durant la p riode de garantie limit e Adam Hall s engage r parer ou remplacer les pi ces d fectueuses du produit Toutes les pi ces ou l ments d mont s lors d...

Страница 48: ...ons pour dommages corporels Cette garantie limit e vous conf re des droits l gaux sp cifiques Selon votre pays ou l tat dans lequel vous vous trouvez il est possible que vous disposiez d autres droits...

Страница 49: ...ntre de recyclage local pr vu pour de tels appareils Vous contribuerez ainsi la protection de l environnement dans lequel nous vivons tous BATTERIES ET ACCUMULATEURS Les piles ou batteries rechargeabl...

Страница 50: ...NOTES ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS ESPA OL POLSKI ITALIANO 50...

Страница 51: ...NOTES ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH 51...

Страница 52: ...producto se ha dise ado para ofrecer una fiabilidad y durabilidad ptimas Le rogamos que lea atentamente estas instrucciones para familiarizarse r pidamente con este producto Cameo Light y aprovechar a...

Страница 53: ...LED MULTI PAR SET DE PROYECTORES LED CLMPAR1 CLMPAR2 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH 53...

Страница 54: ...protegido dentro de una caja utilice preferentemente el embalaje original y devu lvalo a su distribuidor Cameo para su repar aci n Utilice nicamente fusibles del mismo tipo y caracter sticas Las tare...

Страница 55: ...izando instrumentos pticos como por ejemplo una lupa ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de descarga el ctrica no retire la tapa o el panel posterior Este equipo no contiene piezas que puedan ser repara...

Страница 56: ...CTER STICAS LED MULTI PAR CLMPAR2 28 4 x 7 LEDs ultrabrillantes tricolor de 3 W ngulo de proyecci n de 25 grados Funda de transporte incluida Entrada para pedalera de control pedalera opcional CLMPARF...

Страница 57: ...MENTACI N EL CTRICA POWER IN OUT ENTRADA PARA PEDALERA DE CONTROL FOOT CONTROLLER ENTRADA DMX DMX IN SALIDA DMX DMX OUT BOTONES DE MEN Y PANTALLA ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRA...

Страница 58: ...violeta y White blanco El intervalo de destello se puede ajustar de 0 A 99 Flash00 99 En los programas 2 a 14 02 14 se puede ajustar la velocidad Speed 00 99 de cada modo as como el intervalo de dest...

Страница 59: ...Persecuci n chase de 7 colores encadenados en 2 direcciones Velocidad e intervalo de destello ajustables P10 FLOW 5 Persecuci n chase de 7 colores desde los laterales al centro Velocidad e intervalo...

Страница 60: ...55 Blue 0 255 22 32 Red Flash 0 255 33 43 Yellow Flash 0 255 44 54 Green Flash 0 255 55 65 Cyan Flash 0 255 66 76 Blue Flash 0 255 77 87 Purple Flash 0 255 88 98 White Flash 0 255 99 109 Dream Speed 0...

Страница 61: ...er dimmer 0 255 Flash 0 255 R1 G1 B1 R2 G2 CH9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 B2 R3 G3 B3 R4 G4 B4 A partir del valor 21 el canal 1 tiene las mismas funciones que el modo de 6 canales 198 208 Flow 6 Sp...

Страница 62: ...er and operate from a single controller as long as all fixtures and the controller are DMX compliant To ensure proper DMX data transmission when using several DMX fixtures try to use the shortest cabl...

Страница 63: ...lar equipos con conectores XLR de 5 pines en una cadena DMX con conectores XLR de 3 pines Al insertar un conector XLR est ndar de 5 pines en una cadena de 3 pines deber utilizarse un adaptador En la s...

Страница 64: ...es Conector de pedalera de control 5 pines PESO Y DIMENSIONES DEL CLMPAR1 Longitud 1 030 mm Ancho 100 mm Altura 290 mm Peso 5 0 kg ngulo de proyecci n 25 ALIMENTACI N EL CTRICA Consumo m x 50 W Tensi...

Страница 65: ...onas a las que el comprador haya cedido la propiedad del producto Durante el periodo de garant a limitada Adam Hall se compromete a reparar o sustituir las piezas defectuosas del producto Todas las pi...

Страница 66: ...garant a limitada le otorga derechos legales espec ficos Puede que posea derechos adicionales conforme a la legislaci n del pa s o Estado en el que se encuentre Le recomendamos que consulte la legisl...

Страница 67: ...punto de recogida municipal o al centro de reciclaje espec fico para este tipo de equipos De este modo contribuir a proteger el medioambiente PILAS Y ACUMULADORES Las pilas suministradas o las pilas r...

Страница 68: ...eo Light Zaprojektowali my ten produkt tak aby dzia a niezawodnie przez wiele lat Prosimy o dok adne zapoznanie si z niniejsz instrukcj poniewa chcemy aby szybko m g cieszy si w pe ni swoim nowym prod...

Страница 69: ...LED MULTI PAR ZESTAW LAMP LED CLMPAR1 CLMPAR2 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH 69...

Страница 70: ...oryginalne opakowanie i przekaza je sprzedawcy urz dze Cameo w celu przeprowadzenia serwisu U ywaj wy cznie bezpiecznik w tego samego typu i o tej samej warto ci znamionowej Naprawy serwis i pod czan...

Страница 71: ...i 3 Nie nale y patrze w wi zk bezpo rednio przy u yciu przyrz d w optycznych na przyk ad szkie powi kszaj cych UWAGA Aby zmniejszy zagro enie pora eniem elektrycznym nie wolno zdejmowa pokrywy lub tyl...

Страница 72: ...m FUNKCJE KONTROLERA LED MULTI PAR CLMPAR2 28 4 x 7 niezwykle jasnych tr jkolorowych diod 3 W K t wi zki 25 Torba transportowa do czona do zestawu Wej cie kontrolera no nego mo liwo zastosowania opcjo...

Страница 73: ...LNY 1 2 3 4 5 GNIAZDO ZASILANIA WEJ CIE KONTROLERA NO NEGO WEJ CIE DMX WYJ CIE DMX PRZYCISKI MENU WY WIETLACZ ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH 73 2...

Страница 74: ...i fioletowy bia y Czas b ysku jest regulowany w zakresie 0 99 Flash00 99 W programach 2 14 02 14 istnieje mo liwo regulacji cz stotliwo ci 00 99 oraz czasu b ysku wszystkich 7 kolor w Aby wybra inny t...

Страница 75: ...iwo zmiany program w jest regulowana w zakresie 01 99 FQN 01 99 P09 PRZEP YW 4 2 zamienne sposoby przep ywu 7 kolor w Regulowany czas i cz stotliwo b ysku P10 PRZEP YW 5 Przep yw 7 kolor w z 2 stron k...

Страница 76: ...ny 0 255 B ysk 0 255 Czerwony 0 255 Zielony 0 255 Niebieski 0 255 22 32 Czerwony B ysk 0 255 33 43 ty B ysk 0 255 44 54 Zielony B ysk 0 255 55 65 Cyjan B ysk 0 255 66 76 Niebieski B ysk 0 255 77 87 Fi...

Страница 77: ...3 B3 R4 G4 B4 CH1 powy ej warto ci 21 funkcje s identyczne jak w trybie 6 kana w 165 175 Przep yw 3 Szybko 0 255 B ysk 0 255 176 186 Przep yw 4 Szybko 0 255 B ysk 0 255 187 197 Przep yw 5 Szybko 0 255...

Страница 78: ...her and operate from a single controller as long as all fixtures and the controller are DMX compliant To ensure proper DMX data transmission when using several DMX fixtures try to use the shortest cab...

Страница 79: ...ami 3 pin Przy czeniu standardowych z cz 5 pin XLR w linii ze z czami 3 pin nale y zastosowa przej ci wk Poni sza tabela przedstawia w spos b szczeg owy prawid owe u ycie przej ci wek Zastosowanie zak...

Страница 80: ...9 15 wybieralne Z cze kontrolera no nego 5 pin CLMPAR1 WYMIARY I WAGA D ugo 1030 mm Szeroko 100 mm Wysoko 290 mm Waga 5 0 kg K t wi zki 25 ZASILANIE Pob r mocy maks 50 W Parametry wej ciowe 100 V AC...

Страница 81: ...na inn osob kt ra przejmie w asno produktu od oryginalnego nabywcy Podczas okresu gwarancyjnego Adam Hall zobowi zuje si do naprawy lub wymiany wadliwych komponent w produktu Wszystkie cz ci i elemen...

Страница 82: ...o ci nie dotycz roszcze wynikaj cych z wyst pienia obra e u os b Niniejsza Gwarancja daje Ci pewne specyficzne prawa Mog przys ugiwa Ci r wnie inne prawa kt re r ni si mi dzy sob zale nie od pa stwa n...

Страница 83: ...kt do lokalnego punktu zbi rki lub centrum recyklingowego przeznaczonego dla tego typu sprz tu W ten spos b przyczynisz si do ochrony rodowiska w kt rym yjemy BATERIE I AKUMULATORY Do czone baterie lu...

Страница 84: ...Questo prodotto stato progettato per garantire un funzionamento affidabile per molti anni La invitiamo a dedicare un po del suo tempo per leggere con attenzione le presenti istruzioni affinch possa s...

Страница 85: ...LED MULTI PAR SET DI FARI A LED CLMPAR1 CLMPAR2 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH 85...

Страница 86: ...Gli interventi di riparazione manutenzione e connessione all alimentazione devono essere effettuati esclusiva mente da un tecnico qualificato L UNIT NON CONTIENE PARTI SULLE QUALI L UTENTE PU PROCEDER...

Страница 87: ...schio di scosse elettriche non rimuovere il coperchio o il retro Non sono presenti parti su cui l utente pu effettuare operazioni di manutenzione all interno del dispositivo Rivolgersi a personale qua...

Страница 88: ...CONTROLLO LED MULTI PAR CLMPAR2 28 4 x 7 LED colorati 3W TRI ultra luminosi Angolo del fascio 25 gradi Borsa per il trasporto inclusa Ingresso per pedaliera di controllo pedaliera CLMPARFOOT opzional...

Страница 89: ...1 2 3 4 5 INGRESSO USCITA ALIMENTAZIONE AC INGRESSO PEDALIERA DI CONTROLLO INGRESSO DMX USCITA DMX PULSANTI MENU DISPLAY ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH E...

Страница 90: ...h00 99 Nei programmi dal 2 al 14 02 14 possibile regolare la velocit Velocit 00 99 di ciascun programma e l intervallo del flash di tutti e 7 i colori Per selezionare altre modalit modalit Programma 0...

Страница 91: ...programmi in alternanza da 01 a 99 FQN 01 99 P09 FLOW 4 7 colori in serie con alternanza continua in due direzioni Intervallo velocit e flash regolabile P10 FLOW 5 7 colori in serie dalle due estremi...

Страница 92: ...0 255 33 43 Giallo Flash 0 255 44 54 Verde Flash 0 255 55 65 Ciano Flash 0 255 66 76 Blu Flash 0 255 77 87 Viola Flash 0 255 88 98 Bianco Flash 0 255 99 109 Dream Velocit 0 255 Flash 0 255 110 120 Me...

Страница 93: ...55 Flash 0 255 R1 G1 B1 R2 G2 CH9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 B2 R3 G3 B3 R4 G4 B4 CH1 sopra il valore 21 ha le stesse funzioni della modalit a 6canali 198 208 Flow 6 Velocit 0 255 Flash 0 255 209 2...

Страница 94: ...ther and operate from a single controller as long as all fixtures and the controller are DMX compliant To ensure proper DMX data transmission when using several DMX fixtures try to use the shortest ca...

Страница 95: ...apparecchi dotati di connettori XLR pentapolari possono essere utilizzati in una linea DMX con XLR tripolari Quando si collega un connettore XLR pentapolare standard ad una linea tripolare necessario...

Страница 96: ...Collegamento a pedaliera di controllo pentapolare PESO E DIMENSIONI CLMPAR1 Lunghezza 1 030 mm Larghezza 100 mm Altezza 290 mm Peso 5 0 kg Angolo del fascio 25 ALIMENTAZIONE Assorbimento di corrente m...

Страница 97: ...di garanzia Adam Hall si fa carico della riparazione o della sostituzione dei componenti o degli apparecchi difettosi Tutti i componenti o i prodotti sostituiti usufruendo della garanzia del produttor...

Страница 98: ...in relazione a danni a persone La garanzia del produttore permette di godere di determinati diritti A seconda della giurisdizione competente dello stato o della regione in cui si risiede possibile ott...

Страница 99: ...questo apparecchio a norma di legge presso un punto di raccolta per rifiuti elettronici contribuendo cos alla salvaguardia dell ambiente BATTERIE E PILE Le batterie incluse nella confezione possono e...

Страница 100: ...WWW CAMEOLIGHT COM Adam Hall GmbH Daimlerstrasse 9 61267 Neu Anspach Germany Tel 49 0 6081 9419 0 Fax 49 0 6081 9419 1000 web www adamhall com e mail mail adamhall com...

Результаты поиска

Содержание clmpar1

Отзывы:

Похожие инструкции для clmpar1

Бренды по названию

Популярные бренды

Cameo clmpar1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание clmpar1

Отзывы:

Похожие инструкции для clmpar1

Бренды по названию

Популярные бренды