80
DMX
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
TECHNOLOGIE DMX
DMX-512
Le sigle DMX (Digital Multiplex) désigne un protocole de trans-
mission universel destiné à la communication entre appareils et
contrôleurs compatibles. Un contrôleur DMX envoie des données
DMX à l’appareil/aux appareils DMX raccordé(s). La transmission
de données DMX s’exécute systématiquement sous forme de flux
de données en série, lequel est transmis d’un appareil raccordé à
l’autre via les connecteurs DMX IN et DMX OUT (connecteurs XLR
enfichables) intégrés dans tout appareil compatible DMX. Le nombre
maximal d’appareils pouvant être raccordés est de 32. Le dernier appareil de la chaîne doit être
doté d’un connecteur de terminaison (Terminator).
RACCORDEMENT DMX :
DMX est le « langage » commun permettant de coupler divers modèles et types d’appareils
proposés par différents fabricants et de les piloter via un contrôleur central, à condition que le
contrôleur et l’ensemble des appareils soient compatibles DMX. Pour une transmission optimale
des données, le câble de raccordement entre les différents appareils doit être aussi court que
possible.
L’ordre dans lequel les appareils du réseau DMX sont connectés n’a aucune influence sur l’adres-
sage. Ainsi, l’appareil auquel est attribuée l’adresse DMX 1 peut être librement positionné (en
série) dans la chaîne DMX, que ce soit au début, à la fin ou quelque part au milieu. Si l’adresse
DMX 1 est affectée à un appareil, le contrôleur « sait » qu’il doit envoyer à cet appareil toutes les
données associées à l’adresse 1, sans tenir compte de sa position dans le raccordement DMX.
COUPLAGE EN SÉRIE DE PLUSIEURS PROJECTEURS
1. Branchez le connecteur XLR mâle (à 3 ou 5 broches) du câble DMX sur la sortie DMX (connect-
eur XLR femelle) du premier appareil DMX (par ex. un contrôleur DMX).
2. Branchez le connecteur XLR femelle du câble DMX raccordé au premier projecteur sur l’entrée
DMX (connecteur XLR mâle) de l’appareil DMX suivant. De la même façon, raccordez la sortie
DMX de cet appareil à l’entrée DMX de l’appareil suivant, et ainsi de suite. Veuillez noter que
les appareils DMX sont en règle générale branchés en série et qu’il est nécessaire d’activer un
splitter pour fractionner les raccordements. Le nombre maximal d’appareils DMX pouvant être
intégrés dans une chaîne DMX est de 32.
REMARQUE ! Des travaux d’entretien effectués de manière non conforme peuvent
affecter le droit à la garantie.
REMARQUE ! Pour les kits de transformation ou de postéquipement prévus par le
fabricant, respectez impérativement la notice de montage jointe.
Содержание CLMB200
Страница 197: ......
Страница 198: ......
Страница 199: ......
Страница 200: ...CAMEOLIGHT COM Adam Hall GmbH Adam Hall Str 1 61267 Neu Anspach Germany Phone 49 6081 9419 0 adamhall com REV 01...