IKMK5836
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTION
BETRIEBSANLEITUNG
MANUALE DI FUNZIONAMENTO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Страница 1: ...IKMK5836 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTION BETRIEBSANLEITUNG MANUALE DI FUNZIONAMENTO MANUAL DE INSTRU ES...
Страница 2: ...diaria o ALARMA y o el timbre de cada hora o TIMBRE Presione C para configurar la hora y los minutos de la hora de alarma diaria la cual avanza presionando D Presione B para salir de la configuraci n...
Страница 3: ...Daily Alarm or ALARM and or Hourly Chime or CHIME Press C to set the hour and the minute of the daily alarm time which is advanced by press D Press B to exit setting 12 24 HOUR FORMAT When in setting...
Страница 4: ...ortir de ce mode de r glage FORMAT 12 24 HEURES En mode normal de r glage presser D pour s lectionner le format 12 ou 24 heures A ou P repr sente le format 12 heures et H le format 24 heures BOUTON CL...
Страница 5: ...oder ALMRM und oder st ndlicher Glockenton or CHIME Dr cken Sie Knopf C um Stunden und Minutenstellen der Weckzeit mit Dr cken des Knopfes D einzustellen Dr cken Sie Knopf B um wieder zur Normalzeit...
Страница 6: ...o la suoneria oraria o CHIME Per impostare l ora e i minuti della sveglia quotidiana premere C per far avanzare le cifre premere D Per uscire dall impostazione premere B FORMATO 12 24 ORE Durante l i...
Страница 7: ...rmal das horas premir o bot o B duas vezes para entrar no modo de alarme Premir o bot o D para ativar ou desativar o alarme di rio ou ALARM e ou o toque de hora em hora ou CHIME Premir o bot o C para...