![background image](http://html1.mh-extra.com/html/calpeda/4cs-r/4cs-r_operating-instructions-manual_3518002021.webp)
E
4CSR_Rev5 - Instrucciones de uso
Página 21 / 32
1.3. Operadores autorizados
El producto está dirigido a operadores con
experiencia, entre los usuarios finales del producto
y los técnicos especializados (véanse los símbolos
más arriba).
i
Está prohibido al usuario final realizar
operaciones reservadas a los técnicos
especializados. El fabricante no se hace
responsable de daños causados por el
incumplimiento de esta prohibición.
1.4. Garantía
Para la garantía de los productos, consulte los
términos y condiciones de venta.
i
La garantía incluye la sustitución o la
reparación GRATUITA de las piezas
defectuosas (reconocidas por el fabricante).
La garantía del aparato queda anulada:
- Si el uso del aparato no es conforme a las
instrucciones y a las normas que se describen en
este manual.
- En caso de modificaciones o variaciones realizadas
de manera arbitraria sin la autorización del
Fabricante (véase pár. 1.5).
- En casos de intervenciones de asistencia técnica
realizadas por personal no autorizado por el
Fabricante.
- En caso de falta de mantenimiento, como es
descrito en este manual.
1.5. Servicio de asistencia técnica
Cualquier otra información sobre la documentación,
los servicios de asistencia y sobre las piezas del
aparato, puede ser pedida a: Calpeda S.p.A. (véase
pár. 1.2).
2. DESCRIPCIÓN TÉCNICA
Motores en baño de aceite dieléctrico atóxico.
Saliente del eje y acoplamiento según normas
NEMA.
Según la directiva Máquinas CE los motores
sumergidos representan un componente de la
máquina.
El motor puede ponerse en funcionamiento solo:
- después de haber completado toda la máquina,
- si se han respetado todas las exigencias para la
protección requeridas por las directivas CE,
- si todo ello se ha confirmado con una declaración
de conformidad.
2.1. Uso previsto
Ejecución normal
Para aguas limpias, o ligeramente sucias, con un
contenido máximo de arena: 150 g/m
3
.
Temperatura máxima del agua 35 °C.
2.2. Mal uso razonablemente previsible
El dispositivo ha sido diseñado y fabricado
exclusivamente para el uso descrito en el pár. 2.1.
Está totalmente prohibida la utilización del
dispositivo para usos impropios y que no
están indicados en este manual.
El uso impropio del producto deteriora las
características de seguridad y de eficiencia del
dispositivo, Calpeda no se hace responsable para
daños o perjuicios causados por el incumplimiento
de las prohibiciones mencionadas antes.
2.3. Marca
A continuación se muestra una copia de la tarjeta de
identificación presente en el exterior del motor.
1
2
3
4
5
6
7
8
XXXV XXHz
1~
Max Amb. Temp.
Min Cool. Speed X,XX m/s
IP 68
XX,X kg
I.CL.F
A
rpm
Hz kW
(HP) S.F.
U
cos
ROTATION
XXX XXXX
XXXXXXXXXX
XX,XA
Max Thrust Load XXXXN
S1
IEC 60034-1
______
XX °C 100m
N
XX
X,X
( X )
1
1
1
X,XX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XX,X
XX,X
XX,X
XX.X
X,XX
X,XX
X,X
X,XX
XXXV
Capacitor XX F
Montorso (VI) Italy IT 00142630243
Made in Italy
1 Tipologìa
2 Voltaje de suministro
3 Especificaciones de uso
4 Datos eléctricos a diferentes Factores de Servicio
5 Capacidad del condensador (solo monofasico)
6 Dirección de rotación
7 Nùmero de serie y año de fabricación
8 Peso neto
3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
3.1. Datos técnicos
Dimensiones y pesos (ver catálogo técnico).
Velocidad nominal 2900/3450 rpm
Protecciones IP 54
Tensión de alimentación/ Frequencia:
- hasta 240V 1~ 50/60 Hz
- hasta 575V 3~ 50/60 Hz
Comprobar que la frecuencia y la tensión de red sea
idónea a las características eléctricas indicadas en
la placa.
Los datos eléctricos indicados en la placa se refieren
a la potencia nominal del motor.
Arranques/hora máx. 20 con intervalos regulares.
Enfriamiento: velocidad mínima de flujo = 8 cm/s
Profundidad máx. de inmersión del motor 100 m
Posibilidad de funcionamiento horizontal hasta 2,2
kW comprendido.
4. SEGURIDAD
4.1. Normas genéricas de comportamiento
Antes de utilizar el producto es necesario
conocer toda información sobre la seguridad.
Es necesario leer cuidadosamente y seguir las
instrucciones técnicas, de funcionamiento y las
indicaciones aquí contenidas para los diferentes
pasos: del transporte hasta la eliminación final.
Los técnicos especializados deben respectar la
reglas, regulaciones, normas y leyes del País en que
se vende la bomba. El aparato es conforme a las
4CSR_Rev5.indd 21
4CSR_Rev5.indd 21
29/10/20 08:39
29/10/20 08:39
Содержание 4CS-R
Страница 26: ...26 32 4CSR_Rev5 4CSR_Rev5 indd 26 4CSR_Rev5 indd 26 29 10 20 08 39 29 10 20 08 39...
Страница 27: ...4CSR_Rev5 27 32 4CSR_Rev5 indd 27 4CSR_Rev5 indd 27 29 10 20 08 39 29 10 20 08 39...
Страница 28: ...28 32 4CSR_Rev5 4CSR_Rev5 indd 28 4CSR_Rev5 indd 28 29 10 20 08 39 29 10 20 08 39...