background image

Содержание BCH I

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ...40o C Constant Current 1 5A until the voltage reaches 6 8V 1 5A until the voltage reaches 13 8V 0 40o C Constant Voltage current reduces until voltage reaches 7 2V current reduces until voltage reaches 7 2V 0 40o C Floating Charge 6 8V 7V output voltage avoids battery voltage dropping 13 4V 14V output voltage avoids battery voltage dropping 0 40o C ...

Страница 8: ...Manuel de l utilisateur ...

Страница 9: ... que la tension atteigne 6 8 V 1 5 A jusqu à ce que la tension atteigne 13 8 V 0 à 40o C Tension constante le courant diminue jusqu à ce que la tension atteigne 7 2 V lecourantdiminuejusqu àce que la tension atteigne 14 2 V 0 à 40o C Charge d entretien float tension de sortie 6 8 à 7 V évite la chute de tension de la batterie tension de sortie 13 4 à 14 V évite la chute de tension de la batterie 0...

Страница 10: ...Benutzerhandbuch ...

Страница 11: ...1 5 A bis die Spannung 6 8 V erreicht 1 5 A bis die Spannung 13 8 V erreicht 0 bis 40o C Konstante Spannung Der Strom wird verringert bis die Spannung 7 2 V erreicht Der Strom wird verringert bis die Spannung 14 2 V erreicht 0 bis 40o C Konstante Spannung 6 8 V bis 7 V Ausgangs spannung vermeidet Absinken der Batteriespannung 13 4 V bis 14 V Ausgangs spannung vermeidet Absinken der Batteriespannun...

Страница 12: ...GUIDE DE MISE EN MARCHE ...

Страница 13: ...one non raggiunge 6 8 V 1 5 A finché la tensione non raggiunge 13 8 V 0 40o C Tensione costante la corrente si riduce finché la tensione non raggiunge 7 2 V la corrente si riduce finché la tensione non raggiunge 14 2 V 0 40o C Carica di manteni mento La tensione di uscita di 6 8 V 7 V evita una caduta di tensione della batteria La tensione di uscita di 13 4 V 14 V evita una caduta di tensione dell...

Страница 14: ...Manual del usuario ...

Страница 15: ... voltaje llegue a 6 8 V 1 5 A hasta que el voltaje llegue a 13 8 V 0 40o C Voltaje constante la corriente se reduce hasta que el voltaje alcanza 7 2 V la corriente se reduce hasta que el voltaje alcanza 14 2 V 0 40o C Carga de flotación 6 8 V 7 V de voltaje de salida evita que la batería sufra caídas de tensión 13 4 V 14 V de voltaje de salida evita que la batería sufra caídas de tensión 0 40o C ...

Страница 16: ...manual do Usuário ...

Страница 17: ...Constante 1 5 A até que a voltagem atinja 6 8 V 1 5 A até que a voltagem atinja 13 8 V 0 40o C Tensão Constante a corrente diminui até a voltagem atingir 7 2 V a corrente diminui até a voltagem atingir 14 2 V 0 40o C Carga Flutuante tensão de saída de 6 8 V 7 V evita a queda de tensão da bateria tensão de saída de 13 4 V 14 V evita a queda de tensão da bateria 0 40o C ...

Страница 18: ...Bruksanvisning ...

Страница 19: ...Konstant Ström 1 5 A tills spänningen när 6 8 V 1 5 A tills spänningen när 13 8 V 0 40o C Konstant Spänning ström minskar tills spänning när 7 2 V ström minskar tills spänning när 14 2 V 0 40o C Flytande laddning 6 8 V 7 V uteffekt spänning undviker att batterispänningen faller 13 4 V 14 V uteffekt spänning undviker att batterispänningen faller 0 40o C ...

Страница 20: ...Instrukcja obsługi ...

Страница 21: ... 1 5 A aż napięcie osiągnie wartość 6 8 V 1 5 A aż napięcie osiągnie wartość 13 8 V 0 40o C Napięcie stałe Prąd zmniejsza się aż napięcie osiągnie wartość 7 2 V Prąd zmniejsza się aż napięcie osiągnie wartość 14 2 V 0 40o C Ładowanie prądem zmiennym Napięcie wyjściowe 6 8 V 7 V pozwala uniknąć spadku napięcia akumulatora Napięcie wyjściowe 13 4 V 14 V pozwala uniknąć spadku napięcia akumulatora 0 ...

Страница 22: ...Εγχειρίδιο Χρήσης ...

Страница 23: ...ιση να φτάσει την τιμή 6 8 V 1 5 A έως ότου η φόρτιση να φτάσει την τιμή 13 8 V 0 40o C Σταθερή τάση Η ηλεκτρική ένταση μειώνεται μέχρι η τάση να φτάσει την τιμή 7 2 V Η ηλεκτρική ένταση μειώνεται μέχρι η τάση να φτάσει την τιμή 14 2 V 0 40o C Λειτουργία φόρτισης float διατήρηση άση εξόδου 6 8 V 7 V αποφεύγεται η πτώση της τάσης της μπαταρίας Τάση εξόδου 13 4 V 14 V αποφεύγεται η πτώση της τάσης τ...

Страница 24: ...návod na obsluhu ...

Страница 25: ...C Stály prúd 1 5 A kým napätie nedosiahne 6 8 V 1 5 A kým napätie nedosiahne 13 8 V 0 40o C Stále napätie prúd sa znižuje kým napätie nedosiahne 7 2 V prúd sa znižuje kým napätie nedosiahne 14 2 V 0 40o C Voľné nabíjanie 6 8 V 7 V výstupné napätie predchádza poklesu napätia akumulátora 13 4 V 14 V výstupné napätie predchádza pok lesu napätia akumulátora 0 40o C ...

Страница 26: ...Gerbuikers handleiding ...

Страница 27: ...troom 1 5A totdat de spanning 6 8V bereikt 1 5A totdat de spanning 13 8V bereikt 0 40o C Constante voltage stroom reduceert tot het voltage 7 2V wordt bereikt stroom reduceert tot het voltage 14 2V wordt bereikt 0 40o C Floating Charge 6 8V 7V uitgangsstroom vermijdt dat de accuspan ning daalt 13 4V 14V uitgangs stroom vermijdt dat de accuspanning daalt 0 40o C ...

Страница 28: ......

Отзывы: