CALEFFI LEGIOMIX 6000 series Скачать руководство пользователя страница 1

Hybrid electronic mixing valve

6000 Series LEGIOMIX 2.0

1

CONTENTS

Product range

Characteristic components

Package content

Technical specifications

Operating principle
Application diagram

Regulator-actuator
Wiring diagrams

Electronic boards description

Cables pathway
Cables wiring and positioning

Probes connection
Recommended minimum distances 

Front panel
Indication on LCD display
Operating status

Plumbing installation
Commissioning

Thermal disinfection
Maintenance
Functional faults
Seals
Troubleshooting

Regulator-actuator replacement/rotation
Thermostatic function

2

3

4

6

5

7

8

9

10

11

Application diagrams

12

INSTALLATION AND COMMISSIONING MANUAL

© Copyright 2017 Caleffi

H0002123

www.caleffi.com

Operating principle

The electronic hybrid mixing valve combines the typical function 

of the mechanical thermostatic mixing valve and the management 

efficiency of an electronic mixing valve in a single device.

The thermostatic mixing valve uses the mechanical action 

performed by the internal control thermostatic element, which 

responds promptly to any variation in temperature, pressure and 

inlet flow rate to quickly restore the mixed water temperature value 

at the outlet. 

This standard mixing valve is effectively handled by a motorised 

actuator that, upon the signal coming from the temperature probes 

and under the control of a specific regulator, changes the mixed 

water temperature set position. 

The electronic regulator, directly on the actuator, allows the 

mixed water temperature control according to different functional 

programs, both for normal control and for the thermal disinfection 

for the prevention of Legionella. 

An optional memory system allows recording every minute of flow 

temperature, return temperature, alarm and functional statuses, 

useful for monitoring the operating status of the entire system. 

Appropriate relays are used to manage the alarms and external 

appliances, for example for loading accumulation hot water and 

switching on/off the recirculation pump.

The regulator is fitted for remote control with specific transmission 

protocols such as MODBUS, through optional board, for use in 

Building Management Systems (BMS).

The device is provided with CE mark in accordance with 

directives 2014/35/EU and 2014/30/EU.

2

Содержание LEGIOMIX 6000 series

Страница 1: ...element which responds promptly to any variation in temperature pressure and inlet flow rate to quickly restore the mixed water temperature value at the outlet This standard mixing valve is effectivel...

Страница 2: ...less steel EN 10270 3 AISI 302 Maximum working pressure static 10 bar Maximum inlet temperature 90 C Temperature gauge scale 0 120 C Connections 1 2 2 M ISO 10226 2 with union Regulator actuator Mater...

Страница 3: ...the water system and to manage a recirculation pump The system is disinfected by raising the water temperature to a specific value for a set time duration For the best thermal disinfection control in...

Страница 4: ...connecting the power supply insert the battery supplied type CR 2032 The presence of the battery allows the clock continuous updating In case of low or missing battery if there is no network the devic...

Страница 5: ...e device The connection also allows the remote control of the mixing valve for both parameter acquisition and modification The communication is made with the MODBUS RTU 9600 ON protocol IMPORTANT When...

Страница 6: ...re following the wiring diagram of the OUT 3 relay for connection to the second storage thermostat Recirculation pump Storage primary pump Relay contact for recirculation pump and second storage therm...

Страница 7: ...2654 25396 19903 15714 C 20 25 30 35 40 45 50 55 12493 10000 8056 6530 5327 4370 3603 2986 C 60 65 70 75 80 85 90 95 2488 2083 1752 1480 1255 1070 915 787 C 100 105 110 115 120 125 680 592 517 450 390...

Страница 8: ...sinfection Maximum time within which it is possible to perform the disinfection The disinfection can be Programmed it starts in the days and hours set Activated through the control it can be controlle...

Страница 9: ...ions at 90 there is also the possibility to reverse the two panels In order to reverse the panels before to electrically wire the device it is necessary to carry out the following operations 1 Remove...

Страница 10: ...have been checked we recommend following the commissioning procedure again On the system log book record all operations carried out Functional faults A special set of alarms has been fitted to help m...

Страница 11: ...motor failure or power failure the device is able to guarantee the temperature adjustment through the thermostatic element To ensure thermostatic adjustment perform the following operations Screw up...

Страница 12: ...Application diagrams LEAVE THIS MANUAL AS A REFERENCE GUIDE FOR THE USER Non return valve Ball valve Temperature gauge Pump Expansion vessel Thermostat Safety relief valve Strainer Clock T 12...

Отзывы: